公开(公告)号：US5358105A

公开(公告)日：1994-10-25

申请号：US186659

申请日：1994-01-25

申请人： Silvano Boriani ,  Antonio Gamberini

发明人： Silvano Boriani ,  Antonio Gamberini

IPC分类号： B65D5/22 ,  B65D5/66 ,  B65D85/10

CPC分类号： B65D85/1045 ,  B65D85/1072

摘要： A rigid package, particularly for cigarettes, substantially in the form of a rectangular prism and defined by a cup-shaped body having, at the open end, a collar and a lid hinged to the rear edge of the cup-shaped body; the package being formed from a blank incorporating the collar, and wherein a central panel with lateral tabs defines the front wall of the package, and presents, together with the tabs, a precut line for detaching the front edge and lateral edges of the lid from corresponding edges of the cup-shaped body.

摘要翻译： 特别是用于香烟的刚性包装件，基本上呈矩形棱柱的形式，由杯形体形成，该杯形体在开口端具有铰链到杯形体的后边缘的凸缘和盖子; 该包装由一个装有该套环的坯件形成，并且其中具有侧向突出部的中心板限定了该包装的前壁，并与该突出部一起呈现一个预切线，用于将盖的前边缘和侧边缘从 杯形体的相应边缘。

公开(公告)号：US5328547A

公开(公告)日：1994-07-12

申请号：US43836

申请日：1993-04-07

申请人： Fulvio Boldrini ,  Antonio Gamberini

发明人： Fulvio Boldrini ,  Antonio Gamberini

IPC分类号： B65H20/00 ,  B65H19/10 ,  B32B35/00

CPC分类号： B65H19/10 ,  Y10T156/11 ,  Y10T156/1906

摘要： In a packaging machine supplied continuously with strip material fed forward by means of pinch rolls and trimmed at a cutting station, the leading end of a new strip is overlapped with the trailing end of the depleted strip at the moment of effecting a changeover; the two strips are separated, before entering the cut, by a device comprising a pair of feelers stationed between the pinch rolls and the cutting station, and capable of movement at least between an at-rest position in which the feelers remain outside the dimensional compass of the strip material, and an operating position in which the feelers are moved substantially into alignment with the leading end of the new strip in such a way as to slip beneath and detach it from the trailing end of the depleted strip.

摘要翻译： 在连续供给通过夹送辊向前馈送并在切割站处修剪的条带材料的包装机中，在进行切换的时刻，新条带的前端与耗尽带的尾端重叠; 两个条带在进入切割之前是通过一个装置来分离的，该装置包括驻扎在夹送辊和切割站之间的一对触针，并且能够至少在静止位置之间移动，其中触针保持在尺寸罗盘之外 以及操作位置，其中触片基本上与新条带的前端一致地移动，以便在下面滑动并将其从耗尽条带的尾端分离。

公开(公告)号：US5316537A

公开(公告)日：1994-05-31

申请号：US836104

申请日：1992-02-14

申请人： Giorgio Vaccari ,  Antonio Gamberini

发明人： Giorgio Vaccari ,  Antonio Gamberini

IPC分类号： B31B50/32 ,  B31B50/36 ,  B31B3/36

CPC分类号： B31B1/00 ,  B31B2201/2637

摘要： A method and device for bending the end tabs of blanks for producing rigid flip-top cigarette packets. The blanks are loaded on a conveyor and are fed continuously along a path with the end tabs slidably engaged in a helical slit, which is in part defined by facing helical surfaces of first and second helical guide elements. The blanks wind over an arc of 180.degree. for bending the end tabs in a U and enabling the bent end tabs to be fed between two pressure rollers of a stabilizing unit.

摘要翻译： 一种用于弯曲坯料的端部突片以产生刚性翻盖香烟盒的方法和装置。 坯料被装载在输送机上，并且沿着路径连续进给，其中端部突片可滑动地接合在螺旋狭缝中，螺旋狭缝部分地由第一和第二螺旋形引导元件的螺旋表面限定。 坯料卷绕在180度的弧度上，以将端部突片弯曲成U形，并使弯曲的端部突片能够在稳定单元的两个压力辊之间进给。

公开(公告)号：US5289985A

公开(公告)日：1994-03-01

申请号：US957807

申请日：1992-10-08

申请人： Lorenzo Cocchi ,  Antonio Gamberini

发明人： Lorenzo Cocchi ,  Antonio Gamberini

IPC分类号： B65H19/12

CPC分类号： B65H19/123 ,  B65H2301/413223 ,  B65H2301/41745

摘要： A device for changing reels of strip material on a production machine, whereby a traction device unwinds a first strip off a runout reel on a supporting spindle and feeds it to the production machine along a given path; a standby reel is supported on edge on a saddle defined by two rollers; and a swing arm supports a powered disk with suction cups and a locating spindle. As the first strip runs out, the standby reel is made integral with the disk by the suction cups; the disk is accelerated so as to wind a second strip, identical to the first, off the standby reel and through a guide device by which the second strip is inserted into the traction device; and the swing arm loads the standby reel on to the axially-sliding supporting spindle in place of the empty reel.

摘要翻译： 一种用于在生产机器上改变条带材料的卷轴的装置，其中牵引装置将第一条带从展开卷轴卷绕在支撑主轴上并沿给定的路径将其送入生产机器; 备用卷轴支撑在由两个滚筒限定的鞍座上的边缘上; 并且摆臂支撑带有吸盘和定位心轴的动力盘。 当第一条带用尽时，备用卷轴由吸盘与盘形成一体; 加速盘，以便将与第一条相同的第二条带从备用卷轴上并通过引导装置卷绕，第二条带通过该引导装置插入到牵引装置中; 并且摆臂将备用卷轴装载到轴向滑动的支撑主轴以代替空的卷轴。

公开(公告)号：US5275275A

公开(公告)日：1994-01-04

申请号：US919859

申请日：1992-07-27

申请人： Fulvio Boldrini ,  Antonio Gamberini

发明人： Fulvio Boldrini ,  Antonio Gamberini

IPC分类号： B65B19/28 ,  B65G15/22 ,  B65G47/82 ,  B65G47/86 ,  B65G29/00

CPC分类号： B65G47/82

摘要： Products fed by a first conveyor at substantially constant speed along a first substantially circular path and inside respective first seats are transferred successively into respective second seats on a second conveyor by which each second seat is advanced at a speed equal to that of the first conveyor along a second path tangent to the first path; which transfer is effected by a pusher and a counterpusher cooperating respectively with the first and second conveyors, and moving both parallel and perpendicular to the respective path;the pusher moving, during transfer, both parallel and perpendicular to the second path and in time with the counterpusher.

摘要翻译： 由第一输送机以大致恒定的速度沿着第一基本上圆形的路径和在相应的第一座位内的输送机连续地转移到第二输送机上的相应的第二座位中，通过该第二输送机，每个第二座椅以与第一输送机相同的速度前进 与第一路径相切的第二条路径; 该传送由分别与第一和第二传送器配合的推动器和对应器实现，并且平行且垂直于相应的路径移动; 推动器在传送期间移动，平行和垂直于第二路径并且​​与对方及时地移动。

公开(公告)号：US5219127A

公开(公告)日：1993-06-15

申请号：US619476

申请日：1990-11-29

申请人： Fulvio Boldrini ,  Antonio Gamberini

发明人： Fulvio Boldrini ,  Antonio Gamberini

IPC分类号： B65H19/12

CPC分类号： B65H19/123 ,  B65H19/1836 ,  B65H19/1863 ,  B65H2301/413223 ,  B65H2301/4172 ,  B65H2301/4173 ,  B65H2301/41745 ,  B65H2301/4621 ,  B65H2301/4634 ,  B65H2801/81

摘要： A method and device for feeding and changing reels on a manufacturing machine, whereby reels of strip material arranged side by side are fed successively into a first operating position substantially coplanar to a second operating positionwherein the strip material is unwound normally. Each reel is supported in the second position by an arm which, as the reel in the second position runs out, releases the core of the empty reel, and picks up the reel in the first position; which reel has already been rotated, in the first position, by an unwinding device designed to feed the strip material on the reelin the first position at the same speed as the strip material on the reel in the second position.

摘要翻译： 一种用于在制造机器上进给和改变卷盘的方法和装置，由此将并排布置的条带材的卷轴连续地进给到基本上与第二操作位置共面的第一操作位置，其中条带材料正常展开。 每个卷轴通过臂支撑在第二位置，当臂处于第二位置的卷轴用尽时，释放空卷轴的芯，并将卷轴拾取在第一位置; 所述卷轴已经在第一位置通过设计成以与处于第二位置的卷轴上的条带材料相同的速度将卷材上的条带材料放置在第一位置的退绕装置旋转。

公开(公告)号：US5216869A

公开(公告)日：1993-06-08

申请号：US821357

申请日：1992-01-15

申请人： Fulvio Boldrini ,  Antonio Gamberini

发明人： Fulvio Boldrini ,  Antonio Gamberini

IPC分类号： B65B19/02 ,  B65B19/12 ,  B65B61/00

CPC分类号： B65B61/002

摘要： A machine for packing cigarettes in rigid flip-top packs, wherein flat blanks are fed on to a wrapping wheel and each folded about a respective preformed group of cigarettes for forming a pack having gummed mating portions; and wherein the formed packs are transferred from the wrapping wheel to the bottom end of a first substantially vertical branch of a loop conveyor, and fed upwards to an unloading station at the top end of the first branch of the conveyor, where they are fed into a stabilizing and drying conduit extending over the packing machine and about a heating device consisting of at least one lubricating oil tank on the machine.

摘要翻译： 一种用于在刚性翻盖式包装中包装香烟的机器，其中平板坯料被馈送到包装轮上，并且每个折叠在相应的预成型香烟组上，用于形成具有胶合配合部分的包装; 并且其中所形成的包装从包装轮转移到环形输送机的第一基本上垂直的分支的底端，并且向上输送到在输送机的第一分支的顶端处的卸载站，在那里它们被送入 一个在包装机上延伸的稳定和干燥导管，以及围绕由机器上的至少一个润滑油箱组成的加热装置。

公开(公告)号：US5177446A

公开(公告)日：1993-01-05

申请号：US547182

申请日：1990-07-03

申请人： Silvano Boriani ,  Antonio Gamberini

发明人： Silvano Boriani ,  Antonio Gamberini

IPC分类号： B65B41/00 ,  B65B41/12 ,  B65H19/10 ,  B65H19/18 ,  B65H23/00 ,  B65H26/08

CPC分类号： B65H23/005 ,  B65H2701/52

摘要： A sensing facility that is integrated into a station from which strip material is fed to a wrap station, and/or into the roll and shaft from which the strip is effectively uncoiled, is designed to monitor an electrical impedance generated by the roll and shaft and/or linked to their overall radial dimensions. An output signal is triggered when the monitored level of impedance matches a selected reference value.

摘要翻译： 集成到站中的感测设备被设计成监测由辊和轴产生的电阻抗，并且将传送设备集成到站中，其中条带材料从该区域被馈送到包裹站，和/或进入到带和有效地展开的卷轴和轴， /或与其总体径向尺寸相关联。 当监控的阻抗电平与选定的参考值匹配时，触发输出信号。

公开(公告)号：US5167376A

公开(公告)日：1992-12-01

申请号：US619019

申请日：1990-11-28

申请人： Fulvio Boldrini ,  Antonio Gamberini

发明人： Fulvio Boldrini ,  Antonio Gamberini

IPC分类号： B65H19/10

CPC分类号： B65H19/105

摘要： A device for removing adhesive tape from a reel of strip material, comprising a base and two horizontal rollers for supporting the reel with one of the rollers adapted to drive the reel in a direction opposite to the direction the strip material is wound on to the reel; and a mechanism for rolling up the tape including a curved, oscillating wall connected to a linear actuator for bringing the curved wall into contact with a peripheral portion of the reel, the curved wall designed to engage by friction one edge of the tape for rolling up the same.

摘要翻译： 一种用于从带状材料卷取出粘合带的装置，包括一个底座和两个水平辊，用于支撑卷轴，其中一个辊适于沿着与条带材料缠绕在卷轴上的方向相反的方向驱动卷轴 ; 以及用于卷起带的机构，其包括连接到线性致动器的弯曲的摆动壁，用于使弯曲壁与卷轴的周边部分接触，弯曲壁设计成通过摩擦的一个边缘接合以卷起 一样。

公开(公告)号：US5133445A

公开(公告)日：1992-07-28

申请号：US696000

申请日：1991-05-06

申请人： Mario Spatafora ,  Antonio Gamberini

发明人： Mario Spatafora ,  Antonio Gamberini

IPC分类号： B65B57/10 ,  B65G29/02 ,  B65G47/256

CPC分类号： B65G29/02 ,  B65B57/10 ,  B65G47/256

摘要： In a device of the type used to supply a wrapping machine, typically with chocolates, conveyed singly and in succession along a belt, any chocolate incorrectly positioned on the belt is rejected by a device including at least one pair of disks rotating tangential to the belt about a shaft that lies transversely to the conveying direction. The two disks combine to create a calibrated passage through which correctly positioned chocolates pass without obstruction, whereas any wrongly positioned chocolate is gripped between the disks and rotated clear of the belt into a reject channel.

摘要翻译： 在用于提供包装机的类型的装置中，通常使用巧克力，沿着皮带单独和连续地传送，错误地定位在皮带上的任何巧克力被包括至少一对与皮带相切旋转的盘的装置所拒绝 围绕横向于输送方向的轴。 两个盘相结合以产生经过校准的通道，正确定位的巧克力通过该通道而没有障碍物，而任何错误定位的巧克力被夹在盘之间并且被转移而离开皮带转入拒收通道。