公开(公告)号：USD637848S1

公开(公告)日：2011-05-17

申请号：US29354306

申请日：2010-01-22

Applicant: Kenneth L. Kramer ,  Chao Yuan Li ,  Ng Shu Leung ,  Ji Sung Woo ,  James J. Aubuchon ,  Eric Halstead ,  David P. Hozeska ,  James P. Leary

Designer： Kenneth L. Kramer ,  Chao Yuan Li ,  Ng Shu Leung ,  Ji Sung Woo ,  James J. Aubuchon ,  Eric Halstead ,  David P. Hozeska ,  James P. Leary

公开(公告)号：US07780910B2

公开(公告)日：2010-08-24

申请号：US12012852

申请日：2008-02-06

Applicant: Eric Halstead ,  Serge Coulombe

Inventor： Eric Halstead ,  Serge Coulombe

IPC: A61L2/18

CPC classification number: A61L2/22 ,  A61B1/123 ,  A61B2090/701 ,  A61L2/24 ,  A61L2202/21 ,  A61L2202/24

Abstract: A cartridge holder (30) for an automated endoscope reprocessor (10) is mounted on a movable rack (14). As the rack is wheeled into the chamber, a connector (164) on the cartridge holder (164) automatically makes a fluid connection with a connection port (158) within the chamber. The cartridge holder includes a base (42) and a lid (44), which is pivotally connected to the base by a hinge (110). A cartridge (40) holding a dose of a disinfectant concentrate or reagents is positioned in a well (50) defined by the base and the lid closed. Water flows through the cartridge holder via a fluid passageway (A) defined in part by the lid and in part by the hinge. The water mixes with the concentrate or reagents and the resulting disinfectant solution passes out of a lower end (205) of the cartridge into the well. The solution flows upwardly, around the cartridge, through an annular space (232) between the cartridge and the well, disinfecting the well in the process. The solution exits the cartridge through a plurality of bores (80) at an upper end of the base.

Abstract translation: 用于自动内窥镜再处理器（10）的盒保持器（30）安装在可移动的支架（14）上。 当齿条被推入腔室中时，药筒保持器（164）上的连接器（164）自动地与腔室内的连接口（158）流体连接。 盒保持器包括基座（42）和盖（44），盖（44）通过铰链（110）枢转地连接到基座。 保持一定剂量的消毒剂浓缩物或试剂的药筒（40）定位在由基底限定的孔（50）中，并且盖关闭。 水通过由盖部分地由铰链限定的流体通道（A）流过盒保持器。 水与浓缩物或试剂混合，并且得到的消毒剂溶液从筒的下端（205）排出到孔中。 溶液围绕墨盒向上流动通过墨盒和孔之间的环形空间（232），在该过程中对该孔进行消毒。 溶液通过在基座的上端处的多个孔（80）离开筒。

公开(公告)号：US20080166264A1

公开(公告)日：2008-07-10

申请号：US12012852

申请日：2008-02-06

Applicant: Eric Halstead ,  Serge Coulombe

Inventor： Eric Halstead ,  Serge Coulombe

IPC: A61L2/18

CPC classification number: A61L2/22 ,  A61B1/123 ,  A61B2090/701 ,  A61L2/24 ,  A61L2202/21 ,  A61L2202/24

Abstract: A cartridge holder (30) for an automated endoscope reprocessor (10) is mounted on a movable rack (14). As the rack is wheeled into the chamber, a connector (164) on the cartridge holder (164) automatically makes a fluid connection with a connection port (158) within the chamber. The cartridge holder includes a base (42) and a lid (44), which is pivotally connected to the base by a hinge (110). A cartridge (40) holding a dose of a disinfectant concentrate or reagents is positioned in a well (50) defined by the base and the lid closed. Water flows through the cartridge holder via a fluid passageway (A) defined in part by the lid and in part by the hinge. The water mixes with the concentrate or reagents and the resulting disinfectant solution passes out of a lower end (205) of the cartridge into the well. The solution flows upwardly, around the cartridge, through an annular space (232) between the cartridge and the well, disinfecting the well in the process. The solution exits the cartridge through a plurality of bores (80) at an upper end of the base.