公开(公告)号：US20080309773A1

公开(公告)日：2008-12-18

申请号：US12136637

申请日：2008-06-10

申请人： Shizuo Sekino ,  Hideo Yoshida

发明人： Shizuo Sekino ,  Hideo Yoshida

IPC分类号： H04N5/228

CPC分类号： H04N5/23248 ,  G02B27/646 ,  G03B5/00 ,  G03B2205/0007 ,  G03B2205/0053 ,  H04N5/23258 ,  H04N5/23287 ,  H04N2007/145

摘要： An image blur correcting unit comprises: a holding module that holds a lens and a driving mechanism that drives the holding module so as to correct blur of an image formed by catching light of an object to be imaged arriving via the lens; a cover that covers the holding module and the driving mechanism to define an outline of the image blur correcting unit.

摘要翻译： 图像模糊校正单元包括：保持模块，其保持透镜和驱动机构，其驱动所述保持模块，以便校正通过经由所述透镜捕获待成像物体的光形成的图像的模糊; 覆盖保持模块和驱动机构的盖子，以限定图像模糊校正单元的轮廓。

公开(公告)号：US5052679A

公开(公告)日：1991-10-01

申请号：US451707

申请日：1989-12-18

申请人： Shizuo Sekino

发明人： Shizuo Sekino

IPC分类号： B65H31/28 ,  B65H31/30 ,  B65H33/18 ,  G03G15/00

CPC分类号： B65H33/18 ,  B65H2404/312

摘要： An apparatus for sorting photographs has an endless track, driven in upper and lower paths, which bears a plurality of racks, at regular spacings, which are placed in a loading position to receive sheets by groups. A plurality of tray boards form a rack between each two adjacent tray boards for receiving a group of the sheets. The tray board includes a bottom plate attached to the endless track and formed with two slots, a partition plate extending upwardly from the bottom plate to make the rack stand vertically when the rack is on the upper path. Two supporting brackets are secured to the partition plate and extend rearwardly from the partition plate for supporting thereon the group of sheets received in the rack, each supporting bracket being received in the slots of the bottom plate of another of the adjacent tray boards.

摘要翻译： 用于分拣照片的装置具有环形轨道，其以上下路径驱动，其以规则的间隔承载多个机架，所述多个机架被放置在装载位置以按组接收片材。 多个托盘板在每两个相邻的托板板之间形成一个齿条，用于接收一组纸张。 托板包括附接到环形轨道的底板，并且形成有两个槽，当底架位于上部路径上时，分隔板从底板向上延伸，使得搁架竖立。 两个支撑托架固定在分隔板上并从分隔板向后延伸，用于支撑容纳在齿条中的一组片，每个支撑托架被容纳在另一个相邻托盘板的底板的槽中。