公开(公告)号：US20070066469A1

公开(公告)日：2007-03-22

申请号：US11558733

申请日：2006-11-10

申请人： Hermann Reichert ,  Uwe Matuschczyk

发明人： Hermann Reichert ,  Uwe Matuschczyk

IPC分类号： F16C13/00

CPC分类号： D21F3/08 ,  D21G1/0233

摘要： The invention provides a press roller, having a roller jacket made of plastic material, for treating a web of paper, board, tissue or another fibrous material in a machine for the manufacturing and/or finishing thereof. The aim of the invention is to enlarge the application fields of the press roller. Said aim is achieved, whereby the outer surface of the roller jacket is at least partially provided with a temperature-resistant protective layer and/or covering.

摘要翻译： 本发明提供一种压辊，其具有由塑料材料制成的辊套，用于在制造和/或整理机器中处理机器中的纸，板，纸或其它纤维材料的网。 本发明的目的是扩大压辊的应用领域。 实现了所述目的，由此辊套的外表面至少部分地设置有耐温保护层和/或覆盖物。

公开(公告)号：US06584688B2

公开(公告)日：2003-07-01

申请号：US10138571

申请日：2002-05-06

申请人： Uwe Matuschczyk

发明人： Uwe Matuschczyk

IPC分类号： B21K102

CPC分类号： D21F3/0227 ,  B29C39/00 ,  B29D29/00 ,  B29L2031/733 ,  D21F3/0236 ,  Y10T29/4956 ,  Y10T29/49563

摘要： Process for manufacturing a roll press jacket, wherein the roll press jacket includes a hollow cylindrical sleeve made of an castable elastomeric material containing at least one crystallization component, the sleeve has an interior cylindrical surface and an exterior cylindrical surface. The internal surface and the external surface have different hardness characteristics. The process includes using a cylindrical casting mold having an casting surface, the casting mold having a temperature which is maintained at a temperature colder than an elastomeric material being cast, casting a hollow cylindrical sleeve from the elastomeric material on the casting mold, the elastomeric material containing at least one crystallization component, providing the sleeve with an interior cylindrical surface and an exterior cylindrical surface, one of the internal or external surfaces being formed against the casting surface of the cylindrical casting mold, wherein the surface of the sleeve which is formed against the casting surface is harder than a surface which is not formed against the casting surface.

公开(公告)号：US6030503A

公开(公告)日：2000-02-29

申请号：US917291

申请日：1997-08-25

申请人： Uwe Matuschczyk

发明人： Uwe Matuschczyk

IPC分类号： D21F3/02 ,  D21F3/08

CPC分类号： D21F3/0227 ,  Y10S162/901

摘要： Press sleeve for de-watering a material sheet in a press nip having a width. The press sleeve may extend transverse to a travel direction of the material sheet and may include a flexible material, a pressing area, adapted to form the press nip, having two ends, end sections positioned adjacent to each end of the pressing areas, and recesses located on an exterior surface to take up water. The press sleeve may also include outer sections including portions of the pressing area and portions of the end section, an inner section including a portion located between the outer sections. The recesses located within the outer sections may include a plurality of recesses having a limited length in the travel direction and the recesses located within the inner section may include grooves substantially extending endlessly in the travel direction.

摘要翻译： 用于在具有宽度的压榨压区中对材料片进行脱水的压力套筒。 压力套筒可以横向于材料片的行进方向延伸，并且可以包括柔性材料，适于形成压榨压区的压制区域，其具有两端，邻近按压区域的每个端部定位的端部，以及凹部 位于外表面以吸收水分。 压力套筒还可以包括包括挤压区域的部分和端部部分的外部部分，内部部分包括位于外部部分之间的部分。 位于外部部分内的凹部可以包括在行进方向上具有有限长度的多个凹部，并且位于内部部分内的凹部可以包括在行进方向上基本上延伸的凹槽。

公开(公告)号：US5118391A

公开(公告)日：1992-06-02

申请号：US730486

申请日：1991-07-16

申请人： Uwe Matuschczyk ,  Karl Steiner ,  Harald Aufrecht ,  Christian Schiel

发明人： Uwe Matuschczyk ,  Karl Steiner ,  Harald Aufrecht ,  Christian Schiel

IPC分类号： D21F3/00 ,  D21F3/02 ,  D21F3/08

CPC分类号： D21F3/0227 ,  D21F3/0236 ,  D21F3/0245 ,  Y10S162/901

摘要： A press blanket for a press device in a paper making machine, or the like, is formed of an elastomeric blanket material and fully embedded layers of reinforcement threads. The radially inner layer is formed of longitudinal threads which extend parallel to the axis of the press blanket. The radially outer layer is formed of circumferential threads which are wound in the direction of blanket motion and are wound generally helically. The threads are fully surrounded by the layer of elastomeric material which is of homogeneous, that is formed from a single pouring. The circumferential threads have a diameter of at most 1/500 of the outside diameter of the fully rounded press blanket. In a unit area of the press blanket, the tensile strength of the circumferential threads is at least 40% greater than the tensile strength of the longitudinal threads. An apparatus for forming such a press blanket includes a rotatable pouring cylinder on which the longitudinal threads are supported, an elastomeric material pouring nozzle which moves longitudinally over the pouring cylinder and an unwinding device for delivering the circumferential threads in a helical manner and located just after the pouring nozzle above the pouring cylinder.

摘要翻译： 在造纸机等中用于压榨装置的压榨毯由弹性体橡胶材料和完全嵌入的增强螺纹层形成。 径向内层由纵向螺纹形成，其平行于压榨毛毯的轴线延伸。 径向外层由周向螺纹形成，其沿着橡皮布运动的方向缠绕并且大致螺旋地缠绕。 螺纹被均匀的弹性体材料层完全包围，这是由单次浇注形成的。 圆周螺纹的直径至少为完全圆形压榨毛毯的外径的1/500。 在压榨毯的单位面积中，周向螺纹的拉伸强度比纵向螺纹的拉伸强度大至少40％。 用于形成这种压榨毯的装置包括可旋转的浇注圆筒，纵向螺纹被支撑在该可旋转的浇注圆筒上，弹性体材料倾倒喷嘴在浇注滚筒上纵向移动，以及一个退绕装置，用于以螺旋方式递送周向螺纹， 浇注嘴在浇注缸上方。

公开(公告)号：US08100817B2

公开(公告)日：2012-01-24

申请号：US11558733

申请日：2006-11-10

申请人： Hermann Reichert ,  Uwe Matuschczyk

发明人： Hermann Reichert ,  Uwe Matuschczyk

IPC分类号： F16C13/00

CPC分类号： D21F3/08 ,  D21G1/0233

摘要： The invention provides a press roller, having a roller jacket made of plastic material, for treating a web of paper, board, tissue or another fibrous material in a machine for the manufacturing and/or finishing thereof. The aim of the invention is to enlarge the application fields of the press roller. Said aim is achieved, whereby the outer surface of the roller jacket is at least partially provided with a temperature-resistant protective layer and/or covering.

摘要翻译： 本发明提供一种压辊，其具有由塑料材料制成的辊套，用于在制造和/或整理机器中处理机器中的纸，板，纸或其它纤维材料的网。 本发明的目的是扩大压辊的应用领域。 实现了所述目的，由此辊套的外表面至少部分地设置有耐温保护层和/或覆盖物。

公开(公告)号：US08034216B2

公开(公告)日：2011-10-11

申请号：US12088597

申请日：2006-11-08

申请人： Uwe Matuschczyk

发明人： Uwe Matuschczyk

IPC分类号： D21F3/08

CPC分类号： D21F3/029 ,  D21G1/0066

摘要： The invention relates to a roll cover for treating a paper, cardboard, tissue or other fibrous web in a machine for manufacturing and/or converting them, comprising one or more plastic layers, of which at least one is of compressible configuration, and at least one carrier element in the form of a woven fabric, laid scrim or the like. Here, the loading of the support structure is intended to be reduced by at least one carrier element being embedded into a compressible plastic layer.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在制造和/或转换它们的机器中处理纸，纸板，纸巾或其它纤维幅材的辊盖，包括一个或多个塑料层，其中至少一个是可压缩构造的，并且至少 织物的一种载体元件，铺布的稀松布等。 这里，通过将至少一个载体元件嵌入到可压缩塑料层中来减少支撑结构的载荷。

公开(公告)号：US20070284072A1

公开(公告)日：2007-12-13

申请号：US11569528

申请日：2005-03-22

申请人： Josef Schneid ,  Ruediger Kurtz ,  Jens Mueller ,  Andreas Schuette ,  Dirk Hoeckelmann ,  Uwe Matuschczyk

发明人： Josef Schneid ,  Ruediger Kurtz ,  Jens Mueller ,  Andreas Schuette ,  Dirk Hoeckelmann ,  Uwe Matuschczyk

IPC分类号： D21F3/02

CPC分类号： D21F3/0245 ,  D21F3/0227

摘要： A sheath for a pressing device, the sheath having a cylindrical circumferential face having a circumferential face radius and an annular bearing resiliently mounted to at least one axial end of the sheath in a spring elastic manner. The annular bearing has a smaller radius than the circumferential face radius. Additionally, the sheath has a bellows-shaped transition region extending at the at least one axial end of the sheath from the cylindrical circumferential face to the annular bearing.

摘要翻译： 一种用于按压装置的护套，所述护套具有圆周面的周向面半径和环形轴承，弹性地以弹簧弹性方式安装到护套的至少一个轴向端。 环形轴承的半径比圆周面半径小。 此外，护套具有在护套的至少一个轴向端部处从圆柱形周向表面延伸到环形轴承的波纹管状过渡区域。

公开(公告)号：US06932888B2

公开(公告)日：2005-08-23

申请号：US10772898

申请日：2004-02-05

申请人： Uwe Matuschczyk ,  Andreas Meschenmoser ,  Joachim Grabscheid ,  Andreas Schütte

发明人： Uwe Matuschczyk ,  Andreas Meschenmoser ,  Joachim Grabscheid ,  Andreas Schütte

IPC分类号： D21F3/02 ,  D21F3/00

CPC分类号： D21F3/0245 ,  D21F3/0227 ,  Y10S162/90 ,  Y10S162/901 ,  Y10T428/24777 ,  Y10T442/3472

摘要： A flexible press cover which has an additional strengthening element in at least one of its two end regions. As a result, in the end region, the tensile strength and the tensile rigidity in the circumferential direction are increased with respect to that hitherto known in such a way that it is no longer necessary to clamp the press cover end region in between two components. Instead, the press cover according to the present invention is suitable to be fixed to the outer circumferential surface of a rotatable supporting element belonging to the cover carrying disk without the aid of an outer ring, a clamping band, clamping filament or the like. In the most beneficial case, the arrangement for fixing the press cover to the aforementioned supporting element is completely free of any kind of fixing elements which would be associated with the cover outer surface.

摘要翻译： 一种柔性压盖，其在其两个端部区域中的至少一个中具有附加的加强元件。 结果，在端部区域中，相对于迄今已知的拉伸强度和周向拉伸刚度增加，不再需要将压盖端部区域夹在两个部件之间。 相反，根据本发明的压盖适合于固定在属于承载盘的可旋转支撑元件的外周表面，而不需要外圈，夹紧带，夹紧丝等。 在最有利的情况下，用于将压盖固定到上述支撑元件的布置完全没有任何类型的与盖外表面相关联的固定元件。

公开(公告)号：US06929592B2

公开(公告)日：2005-08-16

申请号：US10290340

申请日：2002-11-08

申请人： Uwe Matuschczyk ,  Hermann Reichert

发明人： Uwe Matuschczyk ,  Hermann Reichert

IPC分类号： F16C13/00 ,  D21F3/00 ,  D21F3/02

CPC分类号： D21F3/0227 ,  Y10T428/2925

摘要： The present invention is directed to a roll cover for a calender or press roll for treating a material web. The roll cover includes a layer of elastomeric material having filaments running approximately longitudinally with respect to a web run direction and transversely to the web run direction embedded for reinforcement, and at least one layer of additional reinforcing filaments embedded in at least some sections of the elastomeric layer. The additional reinforcing filaments run at an angle between 20° and 70° with respect to the web run direction. The layer is arranged to form roll ends connectable to a roll axle. The instant abstract is neither intended to define the invention disclosed in this specification nor intended to limit the scope of the invention in any way.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于处理材料幅材的压光辊或压辊的辊盖。 辊盖包括一层弹性体材料，其具有相对于幅材运行方向大致纵向延伸并且横向于嵌入用于加强的幅材运行方向的细丝，以及嵌入到弹性体的至少一些部分中的至少一层另外的增强细丝 层。 附加的增强纤维相对于幅材运行方向以20°和70°之间的角度延伸。 该层布置成形成可连接到辊轴的辊端。 本摘要既不旨在限定本说明书中公开的发明，也不旨在以任何方式限制本发明的范围。

公开(公告)号：US06406414B1

公开(公告)日：2002-06-18

申请号：US09460427

申请日：1999-12-14

申请人： Uwe Matuschczyk

发明人： Uwe Matuschczyk

IPC分类号： B25F502

CPC分类号： D21F3/0227 ,  B29C39/00 ,  B29D29/00 ,  B29L2031/733 ,  D21F3/0236 ,  Y10T29/4956 ,  Y10T29/49563

摘要： Roll press jacket and process for manufacturing a roll press jacket. The roll press jacket includes a hollow cylindrical sleeve made of an castable elastomeric material containing at least one crystallization component, the sleeve has an interior cylindrical surface and an exterior cylindrical surface. The internal surface and the external surface have different hardness characteristics. The process includes using a cylindrical casting mold having an casting surface, the casting mold having a temperature which is maintained at a temperature colder than an elastomeric material being cast, casting a hollow cylindrical sleeve from the elastomeric material on the casting mold, the elastomeric material containing at least one crystallization component, providing the sleeve with an interior cylindrical surface and an exterior cylindrical surface, one of the internal or external surfaces being formed against the casting surface of the cylindrical casting mold, wherein the surface of the sleeve which is formed against the casting surface is harder than a surface which is not formed against the casting surface.

摘要翻译： 辊压夹套和制造辊压夹套的工艺。 辊压夹套包括由包含至少一种结晶组分的可浇铸弹性体材料制成的中空圆柱形套筒，该套筒具有内部圆柱形表面和外部圆柱形表面。 内表面和外表面具有不同的硬度特性。 该方法包括使用具有铸造表面的圆柱形铸造模具，该铸模具有保持在比铸造的弹性体材料更冷的温度的温度，从铸模上的弹性体材料铸造中空圆柱形套筒，弹性体材料 包含至少一个结晶组分，为所述套筒提供内部圆柱形表面和外部圆柱形表面，所述内部或外部表面中的一个抵靠所述圆柱形铸模的铸造表面形成，其中所述套筒的表面抵抗 铸造表面比不形成在铸造表面上的表面更硬。