公开(公告)号：US20100084105A1

公开(公告)日：2010-04-08

申请号：US12624649

申请日：2009-11-24

申请人： Uwe Matuschczyk

发明人： Uwe Matuschczyk

IPC分类号： D21F3/00

CPC分类号： D21F3/0227

摘要： A roll sleeve for use in a press device for the dewatering of paper, cardboard, tissue or another fibrous web in a papermaking machine for the production and/or conversion of the web. The roll sleeve including an outer sleeve having a surface. The surface including a plurality of grooves progressing approximately in a circumferential direction. The grooves being axially adjacent and arranged in the same direction. The grooves having a length, The grooves being offset against each other by a substantially equal amount. The amount of the offset being between 10% and 50% of the groove length.

摘要翻译： 一种用于在造纸机中用于纸，纸板，纸巾或其他纤维网的脱水的压榨装置中的卷筒，用于生产和/或转化幅材。 辊筒包括具有表面的外套筒。 该表面包括大致沿圆周方向前进的多个槽。 沟槽沿相同的方向轴向相邻并布置。 凹槽具有一定的长度，凹槽相互抵消大致相等的量。 偏移量在凹槽长度的10％到50％之间。

公开(公告)号：US5943951A

公开(公告)日：1999-08-31

申请号：US991435

申请日：1997-12-16

申请人： Josef Muellner ,  Uwe Matuschczyk

发明人： Josef Muellner ,  Uwe Matuschczyk

IPC分类号： D21F3/02 ,  F26B13/28 ,  B30B3/00

CPC分类号： D21F3/0227 ,  D21F3/02 ,  F26B13/28 ,  Y10S162/901

摘要： Flexible press sleeve for a press roll for treating a web includes an inside surface including a longitudinal press area adapted to be pressurized with a press shoe by directing pressure radially outward, and a flexible section on at least one end of the press area having a greater flexibility than a flexibility of the press sleeve outside the flexible section, without causing a significant weakening of the press sleeve within the flexible section. A press shoe includes the press roll and a mating roll forming a press opening with the press roll. A method of treating a web includes draining a fibrous pulp web by using the press shoe.

摘要翻译： 用于处理卷材的压榨辊的柔性压榨套包括内表面，其包括适于通过将压力径向向外引导而用压力靴加压的纵向压榨区域，并且在压榨区域的至少一端具有较大的柔性部分 柔性比柔性部分之外的压力套筒的柔性更高，而不会在弹性部件内引起压力套筒的显着削弱。 压榨靴包括压榨辊和与压榨辊形成压力开口的配合辊。 处理幅材的方法包括通过使用压榨靴排出纤维纸浆网。

公开(公告)号：US6065396A

公开(公告)日：2000-05-23

申请号：US950661

申请日：1997-10-15

申请人： Christian Schiel ,  Andreas Schuette ,  Wolfgang Schuwerk ,  Joachim Grabscheid ,  Werner Leitenberger ,  Uwe Matuschczyk ,  Christian Steger

发明人： Christian Schiel ,  Andreas Schuette ,  Wolfgang Schuwerk ,  Joachim Grabscheid ,  Werner Leitenberger ,  Uwe Matuschczyk ,  Christian Steger

IPC分类号： B30B9/20 ,  B30B9/24 ,  D21F3/02 ,  D21G1/00 ,  B30B3/04

CPC分类号： D21F3/0218 ,  B30B9/20 ,  B30B9/241 ,  Y10S162/901

摘要： Press device to treat a fibrous pulp web that may include a shoe press roll and a mating roll. The shoe press roll and the mating roll may be positioned to form a press nip, and at least one endless belt guided through the press nip and forming a substantially non-flexible and rigid drive element at least partially driving the press device.

摘要翻译： 压制装置来处理可包括靴形压榨辊和配合辊的纤维纸幅。 靴形压榨辊和配合辊可以定位成形成压榨压区，并且至少一个循环带通过压榨压区引导并形成至少部分地驱动压榨装置的基本上非柔性和刚性的驱动元件。

公开(公告)号：US5342277A

公开(公告)日：1994-08-30

申请号：US973705

申请日：1992-11-09

申请人： Karl Steiner ,  Uwe Matuschczyk

发明人： Karl Steiner ,  Uwe Matuschczyk

IPC分类号： B30B3/00 ,  D21F3/08 ,  D21F3/10 ,  F16C13/00 ,  B21B13/02

CPC分类号： D21F3/08 ,  B30B3/005 ,  F16C13/00

摘要： A roll, especially for press rolls in paper machines includes an elastomeric shell separated from a roll core. The roll is characterized by the fact that, in the region of the axial end of the roll core, there is a large reduction in thickness of the roll shell, with the reduced thickness provided substantially at the axial end of the roll shell or in an annular transition region spaced from and near the end of the shell.

摘要翻译： 特别是用于造纸机中的压辊的卷筒包括与卷芯分离的弹性体外壳。 辊的特征在于，在辊芯的轴向端部的区域中，辊壳的厚度大大减小，其厚度基本上设置在辊壳的轴向端部，或者在 环形过渡区域与壳体的端部间隔开并靠近壳体的端部。

公开(公告)号：US5320702A

公开(公告)日：1994-06-14

申请号：US861149

申请日：1992-03-31

申请人： Uwe Matuschczyk ,  Karl Steiner ,  Harald Aufrecht ,  Christian Schiel

发明人： Uwe Matuschczyk ,  Karl Steiner ,  Harald Aufrecht ,  Christian Schiel

IPC分类号： D21F3/00 ,  D21F3/02 ,  D21F3/08 ,  B29C53/66

CPC分类号： D21F3/0227 ,  D21F3/0236 ,  D21F3/0245 ,  Y10S162/901

摘要： A press blanket for a press device in a paper making machine, or the like, is formed of an elastomeric blanket material and fully embedded layers of reinforcement threads. The radially inner layer is formed of longitudinal threads which extend parallel to the axis of the press blanket. The radially outer layer is formed of circumferential threads which are wound in the direction of blanket motion and are wound generally helically. The threads are fully surrounded by the layer of homogeneous elastomeric material, that is formed from a single pouring. The circumferential threads have a diameter of at most 1/500 of the outside diameter of the fully rounded press blanket. In a unit area of the press blanket, the tensile strength of the circumferential threads is at least 40% greater than the tensile strength of the longitudinal threads. An apparatus for forming such a press blanket includes a rotatable pouring cylinder on which the longitudinal threads are supported, an elastomeric material pouring nozzle which moves longitudinally over the pouring cylinder and an unwinding device for delivering the circumferential threads in a helical manner and located just after the pouring nozzle above the pouring cylinder.

摘要翻译： 在造纸机等中用于压榨装置的压榨毯由弹性体橡胶材料和完全嵌入的增强螺纹层形成。 径向内层由纵向螺纹形成，其平行于压榨毛毯的轴线延伸。 径向外层由周向螺纹形成，其沿着橡皮布运动的方向缠绕并且大致螺旋地缠绕。 螺纹被均匀的弹性体材料层完全包围，其由单次浇注形成。 圆周螺纹的直径至少为完全圆形压榨毛毯的外径的1/500。 在压榨毯的单位面积中，周向螺纹的拉伸强度比纵向螺纹的拉伸强度大至少40％。 用于形成这种压榨毯的装置包括可旋转的浇注圆筒，纵向螺纹被支撑在该可旋转的浇注圆筒上，弹性体材料倾倒喷嘴在浇注滚筒上纵向移动，以及一个退绕装置，用于以螺旋方式递送周向螺纹， 浇注嘴在浇注缸上方。

公开(公告)号：US20080251228A1

公开(公告)日：2008-10-16

申请号：US12088597

申请日：2006-11-08

申请人： Uwe Matuschczyk

发明人： Uwe Matuschczyk

IPC分类号： B05C11/00 ,  D21F3/08

CPC分类号： D21F3/029 ,  D21G1/0066

摘要： The invention relates to a roll cover for treating a paper, cardboard, tissue or other fibrous web in a machine for manufacturing and/or converting them, comprising one or more plastic layers, of which at least one is of compressible configuration, and at least one carrier element in the form of a woven fabric, laid scrim or the like. Here, the loading of the support structure is intended to be reduced by at least one carrier element being embedded into a compressible plastic layer.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在制造和/或转换它们的机器中处理纸，纸板，纸巾或其它纤维幅材的辊盖，包括一个或多个塑料层，其中至少一个是可压缩构造的，并且至少 织物的一种载体元件，铺布的稀松布等。 这里，通过将至少一个载体元件嵌入到可压缩塑料层中来减少支撑结构的载荷。

公开(公告)号：US06908532B2

公开(公告)日：2005-06-21

申请号：US10788309

申请日：2004-03-01

申请人： Karl Steiner ,  Uwe Matuschczyk ,  Josef Muellner ,  Andreas Endters

发明人： Karl Steiner ,  Uwe Matuschczyk ,  Josef Muellner ,  Andreas Endters

IPC分类号： B29C70/20 ,  B32B25/02 ,  B32B25/10 ,  D21F7/08 ,  D21F3/02 ,  B32B5/08 ,  B32B5/12 ,  B32B27/01

CPC分类号： B32B5/26 ,  B29C70/202 ,  B32B5/12 ,  B32B25/02 ,  B32B25/10 ,  B32B2260/023 ,  B32B2262/0261 ,  B32B2262/0276 ,  B32B2305/08 ,  B32B2309/105 ,  D21F7/083 ,  Y10S162/901 ,  Y10T428/24124 ,  Y10T428/249924 ,  Y10T428/24994 ,  Y10T428/249942 ,  Y10T428/249947 ,  Y10T428/24995 ,  Y10T428/249952

摘要： A press belt for the formation of a nip between the belt and an opposing surface during processing of a fibrous pulp web, that includes a matrix of an elastomer material, a first layer of reinforcing fibers having a thickness and spacings therebetween, and extending in a direction transverse to a belt run direction, and a second layer of reinforcing fibers having a thickness and spacings therebetween, and extending in the belt run direction, where the thicknesses of the reinforcing fibers of the first layer and the second layer is about 0.5 mm, where the spacings between the reinforcing fibers of the first layer are less than or equal to about 3.0 mm, where the spacings between the reinforcing fibers of the second layer being less than or equal to 2.5 mm, and where the reinforcing fibers of the first layer are separated in a belt thickness direction from the reinforcing fibers of the second layer one layer by a distance of up to about 4 mm.

摘要翻译： 一种压榨带，用于在纤维纸浆纤维网的加工期间在带和相对表面之间形成辊隙，其包括弹性体材料的基体，第一层增强纤维，其间具有厚度和间隔，并且在 横向于带运行方向的方向，以及第二层增强纤维，其间具有厚度和间隔，并且在带运行方向上延伸，其中第一层和第二层的增强纤维的厚度为约0.5mm， 其中第一层的增强纤维之间的间距小于或等于约3.0mm，其中第二层的增强纤维之间的间距小于或等于2.5mm，并且第一层的增强纤维 在带厚度方向上与第一层的增强纤维一层距离高达约4mm。

公开(公告)号：US06416630B1

公开(公告)日：2002-07-09

申请号：US09299012

申请日：1999-04-26

申请人： Uwe Matuschczyk ,  Andreas Endters

发明人： Uwe Matuschczyk ,  Andreas Endters

IPC分类号： D21F300

CPC分类号： D21F3/0227 ,  D21F3/083 ,  D21F3/086 ,  Y10S462/901 ,  Y10T428/24669 ,  Y10T428/24694

摘要： The present invention provides a press jacket of a press device and a method for treating a material web, in particular a paper or cardboard web, in a nip, where the press jacket has an outer circumferential surface that is provided with grooves and/or blind bores. The grooves and/or bores include a side wall having an the opening region with a bevel and/or a rounded section that extends along a curved line, in order to counteract a volume reduction that occurs when the press device is loaded.

摘要翻译： 本发明提供了一种压榨装置的压榨夹套和用于在辊隙中处理材料纤维网，特别是纸或纸板腹板的方法，其中压榨夹套具有设置有凹槽和/或盲孔的外周表面 孔 凹槽和/或孔包括具有开口区域的侧壁，该开口区域具有沿着曲线延伸的斜面和/或圆形部分，以便抵消当加压装置加载时发生的体积减小。

公开(公告)号：US6149771A

公开(公告)日：2000-11-21

申请号：US85022

申请日：1998-05-28

申请人： Uwe Matuschczyk

发明人： Uwe Matuschczyk

IPC分类号： D21F3/02 ,  D21F7/08

CPC分类号： D21F3/0227 ,  D21F3/0236 ,  Y10S162/901 ,  Y10T156/1023 ,  Y10T428/24537 ,  Y10T428/2457 ,  Y10T428/24587

摘要： Process for manufacturing a press jacket of flexible material for a press device and a press jacket that is adapted to drain a material web in a press opening in a paper making machine. The process includes arranging at least one reinforcing fiber in a jacket material that forms the press jacket so that the reinforcing fibers are arranged to run substantially in a peripheral direction of the press jacket, forming grooves to run substantially in the peripheral direction in at least one surface of the press jacket, and orienting the arrangment of the at least one reinforcing fiber and the formation of the grooves relative to each other so that the at least one reinforcing fiber and the grooves do not run radially superposed in a same direction.

摘要翻译： 一种用于制造用于压制装置的柔性材料压合夹克和适于在制纸机的压力开口中排出材料纤维网的压力机护套的方法。 该方法包括在形成压力套的护套材料中布置至少一种增强纤维，使得增强纤维被布置成基本上在压套的周向方向上延伸，形成槽至少在一个方向上沿圆周方向运行 并且使所述至少一种增强纤维的布置和所述凹槽的形成相对于彼此定向，使得所述至少一个增强纤维和所述凹槽不沿相同方向径向重叠。

公开(公告)号：US20070281843A1

公开(公告)日：2007-12-06

申请号：US11571875

申请日：2005-06-03

申请人： Uwe Matuschczyk

发明人： Uwe Matuschczyk

IPC分类号： F26B13/04

CPC分类号： D21F3/0227 ,  D21F3/029 ,  D21G1/0206

摘要： The invention relates to a flexible roll sleeve (3) of a press roll used for processing a paper web, cardboard web, tissue web, or another fiber web (1) in a machine for producing and/or refining the same. Said flexible roll sleeve (3) comprises interior supporting elements (5) composed of at least two circumferential layers. In order to increase the service life especially of large press rolls, the layer (7) located on the inside in a radial direction is harder than the layer (8) located on the outside.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于处理用于生产和/或精炼该纸幅的机器中的纸幅，纸板幅，纸幅或另一纤维网（1）的压辊的柔性辊套（3）。 所述柔性辊套（3）包括由至少两个周向层组成的内部支撑元件（5）。 为了增加特别是大型压辊的使用寿命，位于径向内侧的层（7）比位于外侧的层（8）更硬。