DIGITAL POSITION INDICATOR
    11.
    发明申请
    DIGITAL POSITION INDICATOR 有权
    数字位置指示器

    公开(公告)号:US20150359116A1

    公开(公告)日:2015-12-10

    申请号:US14727421

    申请日:2015-06-01

    Applicant: ELESA S.p.A.

    Inventor: Alberto Bertani

    CPC classification number: H05K5/0217 B23Q17/22 G01D5/145 G01D11/24 G08B25/10

    Abstract: Position indicator of the movements of bodies or elements of a tool machine, of the type comprising a numerator body (1), enclosed above and laterally in a carter (2) and below by a base (7), said body (1) providing a central bush (3) for the housing of a shaft, a position viewing screen (4), an electronic printed circuit (9) to which a magnetic ring (11) is connected, provided on said shaft and associated with a pair of reading sensors of the movement of said ring (11), a compartment (10) for the housing of a battery (6) powering said electronic printed circuit (9) and a frame (12) protecting the elements within said body (1), on the top of which an upturnedbase bush (13) is kept in engagement, characterised in that there are provided means for the perfect sealing from dust and from temporary immersion in water.

    Abstract translation: 包括分子体(1)的类型的机体或元件的运动的位置指示器,其包围在卡特(2)的上方和侧面并由基座(7)封闭,所述主体(1)提供 用于轴的壳体的中心衬套(3),位置观察屏(4),连接有磁环(11)的电子印刷电路(9),设置在所述轴上并与一对读数相关联 所述环(11)的移动的传感器,用于为所述电子印刷电路(9)供电的电池(6)的壳体的隔室(10)和保护所述主体(1)内的元件的框架(12) 其顶部保持上升的基座衬套(13)的接合,其特征在于,提供了用于完全密封灰尘和临时浸入水中的装置。

    Hinge having an embedded safety switch
    13.
    发明授权
    Hinge having an embedded safety switch 有权
    铰链带有嵌入式安全开关

    公开(公告)号:US08966714B2

    公开(公告)日:2015-03-03

    申请号:US14173350

    申请日:2014-02-05

    Applicant: ELESA S.p.A.

    Inventor: Alberto Bertani

    Abstract: A safety hinge, apt to constrain a door moving with respect to a fixed frame, of the type consisting of two main wing-shaped constituent members displaying a mutual-engagement area consisting of loops interconnected by a small shaft, with a first one of the wings a switch body being associated, which has a lateral opening in correspondence of an appendix thereof, arranged on the extension of the mutual-engagement area, through the opening peg for the actuation of the switch projecting. Within the appendix a bush is arranged, constrained to the by a second one of the wings, the bush displaying along an annular external crown thereof a groove for the housing of the peg in the closing position of the moving door on the fixed frame, that is in the opening position of the switch.

    Abstract translation: 一种易于限制相对于固定框架移动的门的安全铰链,其由两个主翼形构件构成,所述两个主翼形构件显示由小轴相互连接的环组成的相互接合区域,其中第一个 通过开口钉将翅片相关联的开关体,该开关体具有与其附件相对应的侧开口,布置在相互接合区域的延伸部上,用于致动开关突出。 在附录中,衬套被布置成限制在第二个翼部中,衬套沿着环形的外部顶部显示用于在固定框架上的移动门的关闭位置中的栓的壳体的凹槽, 处于开关位置。

    HINGE HAVING AN EMBEDDED SAFETY SWITCH
    14.
    发明申请
    HINGE HAVING AN EMBEDDED SAFETY SWITCH 有权
    具有嵌入式安全开关的铰链

    公开(公告)号:US20140230191A1

    公开(公告)日:2014-08-21

    申请号:US14173350

    申请日:2014-02-05

    Applicant: ELESA S.p.A.

    Inventor: Alberto Bertani

    Abstract: A safety hinge, apt to constrain a door moving with respect to a fixed frame, of the type consisting of two main wing-shaped constituent members displaying a mutual-engagement area consisting of loops interconnected by a small shaft, with a first one of said wings a switch body being associated, which has a lateral opening in correspondence of an appendix thereof, arranged on the extension of the mutual-engagement area, through said opening peg means for the actuation of the switch projecting. According the invention within said appendix a bush is arranged, constrained to the by a second one of said wings, said bush displaying along an annular external crown thereof a groove for the housing of said peg means in the closing position of said moving door on the fixed frame, that is in the opening position of said switch.

    Abstract translation: 一种易于限制相对于固定框架移动的门的安全铰链,其包括两个主翼形构件,该两个主翼形构件显示由小轴相互连接的环构成的相互接合区域,与所述第一个翼形构件 通过所述开口钉装置使配置在相互接合区域的延伸部上的具有与其附件相对应的侧向开口的开关本体相对,用于致动开关突出。 根据本发明,在所述附录中,衬套被布置成被所述翼的第二个限制,所述衬套沿着其环形外部的顶部显示用于在所述移动门的闭合位置的所述栓装置的壳体的凹槽 固定框架,即处于所述开关的打开位置。

    Venting cap with splash guard
    16.
    发明授权

    公开(公告)号:US11702967B2

    公开(公告)日:2023-07-18

    申请号:US17649616

    申请日:2022-02-01

    Applicant: ELESA S.p.A.

    Inventor: Alberto Bertani

    CPC classification number: F01M11/12

    Abstract: The application relates to a venting cap for oil tanks of machines and machinery, including: a cup fitted with a flange along its outer surface, with this flange bearing coupling elements underneath it with complementary elements provided on the access sleeve of the tanks and at the top of shaped engagement tabs, a lid for closing the cup that is snap-fitted onto the cup, fitted with a flange, wherein: the flanged partition houses on its lower surface an insert with a substantially cylindrical profile, the cup body is associated with a spiral labyrinth on top of which is fitted the means for engaging the cup; and above the flange of the cup there is a collar fitted with an external toroidal groove that engages with a raised toroidal thread along the inner surface of an upper closing lid of the cup.

    Machine handle
    17.
    外观设计

    公开(公告)号:USD991769S1

    公开(公告)日:2023-07-11

    申请号:US35514673

    申请日:2022-06-21

    Applicant: ELESA S.p.A.

    Designer: Alberto Bertani

    Abstract: 1. Machine handle
    1.1 : Top
    1.2 : Bottom
    1.3 : Right
    1.4 : Left
    1.5 : Front
    1.6 : Rear view
    1.7 : Perspective
    Machine handle composed of a central gripping element consisting of a thin band with a convex arched profile on the sides of which are present two basic elements composed of a central parallelepiped body, on whose sides are placed two semi-cylinders having a different base radius with respect to each other.

    Manoeuvering element incorporating torque limiting means

    公开(公告)号:US11167399B2

    公开(公告)日:2021-11-09

    申请号:US16360131

    申请日:2019-03-21

    Applicant: ELESA S.p.A.

    Inventor: Alberto Bertani

    Abstract: Manoeuvering flywheel of the type consisting of a main flywheel body composed of a cylindrical base and a crown consisting of a regular series of gripping lobes characterised in that the cylindrical base centrally provides a cylindrical cavity, wherein a septum is located which is centrally perforated, perpendicular to the directrices of the cylindrical cavity, and apt to make up two separate chambers, on the lower surface of which a series of engagement teeth is housed.

    Knob
    19.
    外观设计
    Knob 有权

    公开(公告)号:USD878180S1

    公开(公告)日:2020-03-17

    申请号:US35503610

    申请日:2017-08-10

    Applicant: ELESA S.P.A.

    Designer: Alberto Bertani

Patent Agency Ranking