公开(公告)号：US07310474B2

公开(公告)日：2007-12-18

申请号：US11006069

申请日：2004-12-07

申请人： Katsumi Kanasaki ,  Katsuki Matsunaga ,  Seiichiro Sato ,  Tomoyuki Hongoh

发明人： Katsumi Kanasaki ,  Katsuki Matsunaga ,  Seiichiro Sato ,  Tomoyuki Hongoh

IPC分类号： G02B6/00

CPC分类号： G02B6/4455 ,  G02B6/3897 ,  G02B6/4453 ,  H04Q1/023 ,  H04Q1/06 ,  H04Q1/14 ,  H04Q2201/804

摘要： A unit installed in electronic equipment includes a connector configured to connect a transmission line of the electronic equipment, and an access plate where a plurality of the connectors are provided. The access plate is slide-able against the electronic equipment.

摘要翻译： 安装在电子设备中的单元包括连接电子设备的传输线的连接器和设置多个连接器的检修板。 检修板可抵抗电子设备滑动。

公开(公告)号：US06731851B2

公开(公告)日：2004-05-04

申请号：US10055576

申请日：2002-01-23

申请人： Seiichiro Sato ,  Katsuki Matsunaga ,  Katsumi Kanasaki ,  Tomoyuki Hongoh

发明人： Seiichiro Sato ,  Katsuki Matsunaga ,  Katsumi Kanasaki ,  Tomoyuki Hongoh

IPC分类号： G02B600

CPC分类号： H05K7/1435 ,  G02B6/4452 ,  H05K5/0021 ,  H05K7/1422

摘要： The present invention relates to a shelf unit including a shelf having a box-like shape with an open front face and a plurality of modules having guide rails, the guide rail being engageable with a guide rail of a neighboring module. The module is inserted into the shelf through the open front face such that the guide rail slide along the guide rail of the neighboring module. The module is connected to the neighboring module with the guide rail being engaged with the guide rail of the neighboring guide rail.

摘要翻译： 本发明涉及一种搁架单元，其包括具有敞开的前表面的盒状形状的托架和具有导轨的多个模块，该导轨可与相邻模块的导轨接合。 模块通过开放的前表面插入搁板，使得导轨沿相邻模块的导轨滑动。 模块连接到相邻模块，导轨与相邻导轨的导轨相接合。