公开(公告)号：US20090270135A1

公开(公告)日：2009-10-29

申请号：US12382823

申请日：2009-03-24

申请人： Ken Shoji ,  Shigeru Yamaguchi ,  Yoshiya Matsumoto ,  Manabu Sotodate ,  Hiroshi Kobayashi ,  Ryou Hattori

发明人： Ken Shoji ,  Shigeru Yamaguchi ,  Yoshiya Matsumoto ,  Manabu Sotodate ,  Hiroshi Kobayashi ,  Ryou Hattori

IPC分类号： H04B1/38

CPC分类号： H04M1/021 ,  H04M1/0277 ,  H04M1/18

摘要： A flexible cable establishes an electric connection between a stationary-side housing and a movable-side housing. The flexible cable is integratedly fabricated with two gasket seals that maintain the inside of the stationary-side housing and the movable-side housing, respectively, in a waterproof condition. A reinforcing plate is laid inside a housing of a movable-side front case to prevent a driver circuit board of a LCD module from getting damaged.

摘要翻译： 柔性电缆在固定侧壳体和可动侧壳体之间建立电连接。 柔性电缆整体地制造有两个垫圈密封件，分别在静止侧壳体和可动侧壳体的内部处于防水状态。 加强板被放置在可动侧前壳体的壳体内，以防止LCD模块的驱动电路板损坏。

公开(公告)号：US07400910B2

公开(公告)日：2008-07-15

申请号：US10864505

申请日：2004-06-10

申请人： Yoshiya Matsumoto ,  Kouji Hirata ,  Yoshito Fukata ,  Katsushige Kohri

发明人： Yoshiya Matsumoto ,  Kouji Hirata ,  Yoshito Fukata ,  Katsushige Kohri

IPC分类号： H04B1/38

CPC分类号： H04M1/03 ,  H04M1/035 ,  H04M1/72519

摘要： The present invention relates to a mobile terminal such as a mobile telephone or the like which has a speaker built in, and realizes a sound emission structure for separately extracting the front output and back output of the speaker in a plurality of directions. The construction of this mobile terminal comprises a first sound emission part which is formed in one surface part of a case having a speaker built in, and which conducts the front output of the speaker to the outside of the case, a sound conducting hole which is formed in case internal members disposed inside the case, and which causes the back output of the speaker to pass through the interior of the case, and conducts this output to the other surface of the case, and a second sound emission part which is formed in the other surface part of the case, and which conducts the back output from the sound conducting hole to the outside of the case.

摘要翻译： 本发明涉及具有内置扬声器的诸如移动电话等的移动终端，并且实现用于在多个方向上单独提取扬声器的前端输出和反向输出的声音发射结构。 该移动终端的结构包括：第一声发射部分，形成在具有内置扬声器的壳体的一个表面部分中，并且将扬声器的前端输出到壳体的外部;导声孔， 形成在壳体内部的内部构件的内部，并且使扬声器的反向输出通过壳体的内部，并将该输出传导到壳体的另一个表面，并且形成在第二声音发射部分中 壳体的另一个表面部分，并且将从导音孔向后输出的外壳传导到壳体的外部。

公开(公告)号：US08036725B2

公开(公告)日：2011-10-11

申请号：US12254309

申请日：2008-10-20

申请人： Tatsuhito Araki ,  Hiroaki Matsuda ,  Yoshiya Matsumoto ,  Manabu Sotodate ,  Wataru Murata ,  Ken Shoji ,  Ryo Hattori

发明人： Tatsuhito Araki ,  Hiroaki Matsuda ,  Yoshiya Matsumoto ,  Manabu Sotodate ,  Wataru Murata ,  Ken Shoji ,  Ryo Hattori

IPC分类号： H04M1/00

CPC分类号： H04M1/72541 ,  H04M1/0214 ,  H04M1/026

摘要： A mobile device includes a trigger having a molded component defining the outer shape of the mobile device, and a rod-like body fixed to the molded component at one end. A housing has a hole into which the rod-like body is inserted. Guide walls guide movement of the rod-like body in the direction in which the rod-like body is inserted into or pulled from the hole. A sensor detects that the trigger has been operated in the direction in which the rod-like body is pulled from the hole. An alarm device is activated in response to detection of the operation of the trigger by the sensor. The trigger has sheet-metal members fixed to the molded component and guided by the guide walls by their being moved in contact with the guide walls in the direction in which the rod-like body is inserted or pulled.

摘要翻译： 移动装置包括具有限定移动装置的外部形状的模制部件的触发器，以及在一端固定到模制部件的杆状体。 壳体具有插入杆状体的孔。 引导壁引导杆状体沿着杆状体插入孔或从孔中拉出的方向移动。 传感器检测到触发器已经沿着杆状体从孔中拉出的方向操作。 响应于传感器检测到触发器的操作，报警装置被激活。 触发器具有固定到模制部件上的片状金属部件，并且通过它们沿着插入或拉动杆状体的方向与导向壁接触而被引导壁引导。

公开(公告)号：US07557856B2

公开(公告)日：2009-07-07

申请号：US11362333

申请日：2006-02-27

申请人： Kazunori Murayama ,  Takashi Suzuki ,  Tomoyuki Nagamine ,  Manabu Hongo ,  Haruyoshi Yada ,  Yoshiya Matsumoto

发明人： Kazunori Murayama ,  Takashi Suzuki ,  Tomoyuki Nagamine ,  Manabu Hongo ,  Haruyoshi Yada ,  Yoshiya Matsumoto

IPC分类号： H04N5/232 ,  G03B13/00 ,  H04N5/225

CPC分类号： H04N5/2254 ,  H04M1/0264 ,  H04N5/23245

摘要： An electronic apparatus includes a shooting device, a housing and a switch ring rotatably engaged with and fixed onto said housing, wherein when said switch ring is rotated, a focal point for photography of said shooting device is manually switched.

摘要翻译： 电子设备包括拍摄装置，壳体和与所述壳体可旋转地接合并固定到其上的开关环，其中当所述开关环旋转时，手动切换用于所述拍摄装置的拍摄的焦点。

公开(公告)号：US20090117957A1

公开(公告)日：2009-05-07

申请号：US12254287

申请日：2008-10-20

申请人： Tatsuhito ARAKI ,  Hiroaki Matsuda ,  Yoshiya Matsumoto ,  Manabu Sotodate ,  Wataru Murata ,  Ken Shoji ,  Ryo Hattori

发明人： Tatsuhito ARAKI ,  Hiroaki Matsuda ,  Yoshiya Matsumoto ,  Manabu Sotodate ,  Wataru Murata ,  Ken Shoji ,  Ryo Hattori

IPC分类号： H04M1/02

CPC分类号： H04M1/0262 ,  H04M1/0214 ,  H04M1/18

摘要： A mobile device having a housing and operating on power supplied from the battery loaded in the battery chamber including: a pair of walls of the housing having hook receiving portions formed a groove; a battery lid covering the battery chamber so as to be freely detached; a pair of positioning hooks serving to position the battery lid by entering the grooves of the corresponding hook receiving portions; overhanging edges serving to regulate position of the cover lid; and a waterproof gasket fixed to the battery chamber side of the cover lid so as to be in contact with all sides of the battery chamber.

摘要翻译： 一种移动装置，其具有壳体并且对从装载在所述电池室中的所述电池供电的功率进行操作，所述移动装置包括：所述壳体的一对壁，其具有形成有凹槽的钩接收部; 电池盖，其覆盖电池室以便自由分离; 一对定位钩，用于通过进入相应的钩接收部分的槽来定位电池盖; 用于调节盖盖位置的突出边缘; 以及固定到盖盖的电池室侧的防水垫圈，以便与电池室的所有侧面接触。

公开(公告)号：US20090111539A1

公开(公告)日：2009-04-30

申请号：US12256603

申请日：2008-10-23

申请人： Hiroaki MATSUDA ,  Tatsuhito Araki ,  Yoshiya Matsumoto ,  Manabu Sotodate ,  Wataru Murata ,  Ken Shoji ,  Ryo Hattori

发明人： Hiroaki MATSUDA ,  Tatsuhito Araki ,  Yoshiya Matsumoto ,  Manabu Sotodate ,  Wataru Murata ,  Ken Shoji ,  Ryo Hattori

IPC分类号： H04M1/00

CPC分类号： H04M1/0274 ,  G06F1/1616 ,  G06F1/1656 ,  H04M1/0214 ,  H04M1/18

摘要： A mobile device includes a housing in which an opening is defined, a lid freely uncovering or covering the opening. The lid has a body plate that defines part of the outer shape of the mobile device. The lid has a fitting projection projecting from the opening side face of the body plate and fitting into the opening. The lid has a groove formed all the way along a periphery so that a waterproof O-ring is disposed. The O-ring prevents entry of water into the opening by being fitted in the groove so as to be in contact with an internal wall face of the opening. The projection has a plurality of pressing ribs that are separately disposed along the groove so as to project in the inward direction of the groove at least in a portion opposite the rotation shaft and so as to narrow the groove.

摘要翻译： 移动装置包括壳体，其中限定开口，盖子可自由地露出或覆盖开口。 该盖具有限定移动装置的外部形状的一部分的主体板。 盖具有从主体板的开口侧面突出并配合到开口中的配合突起。 盖具有沿着周边一直形成的凹槽，从而设置防水O形环。 O形环通过嵌入槽中防止水进入开口以与开口的内壁面接触。 突起具有多个沿着槽分开设置的加压肋，以便至少在与旋转轴相对的部分中沿凹槽的向内方向突出并且使沟槽变窄。

公开(公告)号：US08401597B2

公开(公告)日：2013-03-19

申请号：US12796856

申请日：2010-06-09

申请人： Fumiyoshi Tomohara ,  Kazuyuki Sato ,  Shinichi Kuranari ,  Manabu Sotodate ,  Toshiyuki Itoh ,  Yoshiya Matsumoto

发明人： Fumiyoshi Tomohara ,  Kazuyuki Sato ,  Shinichi Kuranari ,  Manabu Sotodate ,  Toshiyuki Itoh ,  Yoshiya Matsumoto

IPC分类号： H04M1/00 ,  H04B5/00

CPC分类号： H04M1/0235 ,  G06F1/1624 ,  H04M1/0241 ,  H04M1/0256 ,  H04M2250/18

摘要： A mobile terminal device including a first housing, a second housing, the device having multiple configurations, including a first configuration in which the second housing is closed with respect to the first housing, a second configuration in which the second housing is slid relative to the first housing from the first configuration, and a third configuration in which the first housing is separated from the second housing, and a first input key is provided on the first housing, and is covered with the second housing in the first and second configurations and is exposed in the third configuration.

摘要翻译： 一种移动终端装置，包括第一壳体和第二壳体，所述装置具有多个结构，所述第一壳体包括第一构造，其中所述第二壳体相对于所述第一壳体关闭;第二构造，其中所述第二壳体相对于所述第二壳体滑动 第一壳体和第三构造，其中第一壳体与第二壳体分离，并且第一输入键设置在第一壳体上，并且以第一和第二构造被第二壳体覆盖，并且是第一壳体 暴露在第三种配置中。

公开(公告)号：US07824047B2

公开(公告)日：2010-11-02

申请号：US12318523

申请日：2008-12-30

申请人： Yoshiya Matsumoto ,  Shigeru Yamaguchi ,  Manabu Sotodate ,  Ken Shoji ,  Hiroshi Kobayashi ,  Ryou Hattori

发明人： Yoshiya Matsumoto ,  Shigeru Yamaguchi ,  Manabu Sotodate ,  Ken Shoji ,  Hiroshi Kobayashi ,  Ryou Hattori

IPC分类号： H04M1/22

CPC分类号： H04M1/22

摘要： In a cellular phone, a light guiding plate, which linearly guides light emitted by a plurality of light emitting elements (LEDs), and an LED display unit, which displays predetermined LED displays, are laminatedly arranged in a movable-side housing. A slit formed in the substantially central portion of the light guiding plate partitions the light guiding plate into a first light guiding region and a second light guiding region. A first light emitting group of the light emitting elements emits light to the first light guiding region and a second light emitting group of the light emitting elements emits light to the second light guiding region. The first light guiding region and the second light guiding region are illuminated alternately by alternately switching ON the first light emitting group and the second light emitting group.

摘要翻译： 在便携式电话机中，可动侧壳体层叠配置有将多个发光元件（LED）发出的光直线引导的导光板和显示规定的LED显示器的LED显示单元。 形成在导光板的大致中央部的狭缝将导光板分隔成第一导光区域和第二导光区域。 发光元件的第一发光组发光到第一导光区域，发光元件的第二发光组发光到第二导光区域。 通过交替地接通第一发光组和第二发光组，交替地照亮第一导光区域和第二导光区域。

公开(公告)号：US20090267506A1

公开(公告)日：2009-10-29

申请号：US12318523

申请日：2008-12-30

申请人： Yoshiya Matsumoto ,  Shigeru Yamaguchi ,  Manabu Sotodate ,  Ken Shoji ,  Hiroshi Kobayashi ,  Ryou Hattori

发明人： Yoshiya Matsumoto ,  Shigeru Yamaguchi ,  Manabu Sotodate ,  Ken Shoji ,  Hiroshi Kobayashi ,  Ryou Hattori

IPC分类号： H01J1/62 ,  H05B37/02

CPC分类号： H04M1/22

摘要： In a cellular phone, a light guiding plate, which linearly guides light emitted by a plurality of light emitting elements (LEDs), and an LED display unit, which displays predetermined LED displays, are laminatedly arranged in a movable-side housing. A slit formed in the substantially central portion of the light guiding plate partitions the light guiding plate into a first light guiding region and a second light guiding region. A first light emitting group of the light emitting elements emits light to the first light guiding region and a second light emitting group of the light emitting elements emits light to the second light guiding region. The first light guiding region and the second light guiding region are illuminated alternately by alternately switching ON the first light emitting group and the second light emitting group.

摘要翻译： 在便携式电话机中，可动侧壳体层叠配置有将多个发光元件（LED）发出的光直线引导的导光板和显示规定的LED显示器的LED显示单元。 形成在导光板的大致中央部的狭缝将导光板分隔成第一导光区域和第二导光区域。 发光元件的第一发光组发光到第一导光区域，发光元件的第二发光组发光到第二导光区域。 通过交替地接通第一发光组和第二发光组，交替地照亮第一导光区域和第二导光区域。

公开(公告)号：US07534120B2

公开(公告)日：2009-05-19

申请号：US11359388

申请日：2006-02-23

申请人： Haruyoshi Yada ,  Takashi Suzuki ,  Tomoyuki Nagamine ,  Manabu Hongo ,  Kazunori Murayama ,  Yoshiya Matsumoto

发明人： Haruyoshi Yada ,  Takashi Suzuki ,  Tomoyuki Nagamine ,  Manabu Hongo ,  Kazunori Murayama ,  Yoshiya Matsumoto

IPC分类号： H01R3/00

CPC分类号： H01R35/025 ,  H04M1/0216 ,  H05K1/028 ,  H05K2201/09081 ,  H05K2201/09109

摘要： A foldable information processing apparatus includes a hinge part that foldably couples two housings with each other, a crank-type structured flexible printed circuit board that passes through the hinge part and electrically connects the two housings to each other, and a protector that protects an end surface of the flexible printed circuit board from a contact with the hinge part.

摘要翻译： 可折叠信息处理装置包括：可折叠地将两个壳体彼此可折叠地连接的铰链部，通过铰链部并将两个壳体彼此电连接的曲柄型结构化柔性印刷电路板，以及保护端部 柔性印刷电路板的表面与铰链部分的接触。