-
11.发明授权Luminous display hand for a portable object such as a watch or a measuring instrument 有权用于手表或测量仪器等便携式物体的发光显示手公开(公告)号：US09501038B2
公开(公告)日：2016-11-22
申请号：US14688513
申请日：2015-04-16
Inventor： Pierpasquale Tortora
CPC classification number: G04B19/305 , F21V33/0004 , G02B6/0083 , G02B6/009
Abstract: Luminous display hand for a portable object, the portable object including a frame which houses an electrical energy supply source, the hand including a light guide in which is arranged a hole for the passage of a drive arbor, and a housing for accommodating a light source which injects light into the light guide, the light source including first and second poles, the first pole of the light source being connected to the energy supply source via the drive arbor of the hand and the second pole of the light source being connected to the energy supply source via the frame of the portable object.
Abstract translation: 用于便携式物体的发光显示手，该便携式物体包括容纳电能源的框架，该手包括其中布置有用于驱动轴心通过的孔的光导，以及用于容纳光源的壳体 其将光注入到光导中，光源包括第一和第二极，光源的第一极经由手的驱动轴连接到能量供应源，并且光源的第二极连接到 能量源通过便携式物体的框架。
-
公开(公告)号：US09465364B2
公开(公告)日：2016-10-11
申请号：US14426823
申请日：2013-09-20
Inventor： Michel Willemin , Jean-Claude Martin , Pierpasquale Tortora
CPC classification number: G04B19/32 , F21V14/08 , G02B6/0001 , G04B19/30
Abstract: A device for illuminating at least one display indicator incorporated in a case underneath an aperture of a horological or scientific apparatus, the device including a phosphorescent light source inside the case, a mechanism collecting external light energy from an ambient medium of the case towards the phosphorescent light source, and at least one light component formed, either by the source, or by a light relay connected to the source by a transmission mechanism, and the light component is configured, to illuminate the indicator, either on the opposite side to the aperture relative to the indicator, or at a periphery of the aperture, and a controller is configured to move a cover insertable between the light component and the indicator.
Abstract translation: 一种用于照亮结合在钟表或科学装置的孔径下的壳体中的至少一个显示指示器的装置，该装置包括在壳体内的磷光光源，将外壳光能从壳体的环境介质收集到磷光 光源以及由源极或通过传输机构连接到源的光继电器形成的至少一个光分量，并且配置光分量以在与孔的相对侧上照亮指示器 相对于指示器，或在孔的周边，并且控制器被配置为移动可插入光部件和指示器之间的盖。
-
13.发明授权Set of luminous display hands for a portable object such as a watch or a measuring instrument 有权一套便携式物体如手表或测量仪器的发光显示手公开(公告)号：US09292003B2
公开(公告)日：2016-03-22
申请号：US14688586
申请日：2015-04-16
Inventor： Pierpasquale Tortora , Cédric Faure , Simon Springer
CPC classification number: G04B19/305 , G01D13/26
Abstract: Set of luminous display hands for a portable object which houses an electrical energy supply source, the set of luminous display hands including first and second superposed luminous display hands each provided with a hole for the passage of a drive arbour, the drive arbour of the second luminous display hand being arranged concentrically inside the drive arbour of the first hand with insertion of an insulating layer between the two drive arbours, the first and second luminous display hands respectively carrying a first and a second light source, the first pole of the first light source being electrically connected to a first terminal of the power supply source via the drive arbour of the first luminous display hand, the second pole of the first light source being connected to the first pole of the second light source via a contact piece, and the second pole of the second light source being connected to the second terminal of the power supply source via the drive arbour of the second luminous display hand.
Abstract translation: 一组用于容纳电能源的便携式物体的发光显示手，该组发光显示手包括第一和第二叠置的发光显示手，每个手指具有用于驱动轴心通过的孔，第二 发光显示手臂同心地布置在第一只手的驱动心轴内，在两个驱动支架之间插入绝缘层，第一和第二发光显示手分别携带第一和第二光源，第一光的第一极 源极经由第一发光显示手的驱动轴与电源的第一端电连接，第一光源的第二极经由接触片与第二光源的第一极连接， 第二光源的第二极通过第二路径的驱动轴连接到电源的第二端 轻微的显示手。
-
公开(公告)号：US20150241848A1
公开(公告)日：2015-08-27
申请号：US14426823
申请日：2013-09-20
Inventor： Michel Willemin , Jean-Claude Martin , Pierpasquale Tortora
CPC classification number: G04B19/32 , F21V14/08 , G02B6/0001 , G04B19/30
Abstract: A device for illuminating at least one display indicator incorporated in a case underneath an aperture of a horological or scientific apparatus, the device including a phosphorescent light source inside the case, a mechanism collecting external light energy from an ambient medium of the case towards the phosphorescent light source, and at least one light component formed, either by the source, or by a light relay connected to the source by a transmission mechanism, and the light component is configured, to illuminate the indicator, either on the opposite side to the aperture relative to the indicator, or at a periphery of the aperture, and a controller is configured to move a cover insertable between the light component and the indicator.
Abstract translation: 一种用于照亮结合在钟表或科学装置的孔径下的壳体中的至少一个显示指示器的装置，该装置包括在壳体内的磷光光源，将外壳光能从壳体的环境介质收集到磷光 光源以及由源极或通过传输机构连接到源的光继电器形成的至少一个光分量，并且配置光分量以在与孔的相对侧上照亮指示器 相对于指示器，或在孔的周边，并且控制器被配置为移动可插入光部件和指示器之间的盖。
-
公开(公告)号：US11029648B2
公开(公告)日：2021-06-08
申请号：US16680988
申请日：2019-11-12
Inventor： Pierpasquale Tortora , Vittorio Zanesco
Abstract: A system and method to determine an angular movement of an arbor integral with a crown of a watch, the arbor being rotatable in a longitudinal direction. Included is a rotating reflector mounted on the arbor, and two emitter/detector pairs disposed on either side of the reflector. Each emitter/detector pair includes a light source for illuminating the reflector, and a light detector for receiving the light reflected on the reflector and for generating an electrical signal representative of the reflected light. A processor processes the electrical signals and determine a parameter relating to the angular movement of the arbor. The rotating reflector's visible outer surface changes when the reflector rotates on itself in a regular manner, such that the representative electrical signal generated by said detector of the pair has a substantially sinusoidal shape when the reflector rotates on itself in a regular manner in a same direction of rotation.
-
Patent Agency Ranking
公开(公告)号：US09453939B2
公开(公告)日：2016-09-27
申请号：US14995257
申请日：2016-01-14
Inventor： Pierpasquale Tortora , Simon Springer
CPC classification number: G01V8/22 , G01B11/14 , G02B17/00 , G04B19/04 , G04B19/042 , G04B37/0008 , G04C3/14 , G04C17/00
Abstract: Device for detecting the position of at least a first and a second hand of an electromechanical watch, said first and second hands moving above a dial, the detection device including a single light source emitting a light beam towards the first and second hands, and a first and a second light detection system, the light source and the first and second light detection systems being mounted on or underneath the dial, the light source and the first and second light detection systems being arranged so that, in a determined position of the first hand, the light beam emitted by the light source is reflected by the first hand towards the first detection system, and in a determined position of the second hand, the light beam emitted by the light source is reflected by the second hand towards the second detection system.
Abstract translation: 用于检测机电表的至少第一和第二只手的位置的装置，所述第一和第二手在表盘上方移动，所述检测装置包括朝向所述第一和第二手发射光束的单个光源，以及 第一和第二光检测系统，光源和第一和第二光检测系统安装在表盘上或下面，光源和第一和第二光检测系统被布置成使得在第一和第二光检测系统的确定位置 由光源发射的光束被第一手朝向第一检测系统反射，并且在第二手的确定位置中，由光源发射的光束被秒针反射朝向第二检测 系统。
-
17.发明授权Device for detecting and synchronising the position of a wheel of a timepiece mechanism 有权用于检测和同步钟表机构的轮的位置的装置公开(公告)号：US09010996B2
公开(公告)日：2015-04-21
申请号：US13762689
申请日：2013-02-08
Inventor： Jean-Jacques Born , Pierpasquale Tortora , Cedric Nicolas , Pascal Lagorgette
CPC classification number: G04B27/007 , G04C3/146
Abstract: Device for detecting and synchronising the position of at least one first wheel (16) of a timepiece mechanism (1) for an electronic analogue watch, wherein this first wheel (16) extends in one plane, the detection and synchronisation device (30) comprises at least one light source (32) emitting a light beam (34) and at least one light detection system (36), and this detection and synchronisation device is characterised in that a first light-reflecting element (40) projects from one of the upper or lower surfaces of the first wheel (16) of the timepiece mechanism (1), wherein the light source (32) and the light detection system (36) are arranged so that in a determined position of the first wheel (16) of the timepiece mechanism (1), the light beam (34) emitted by the light source (32) is reflected by the first reflective element (40) in the direction of the light detection system (36).
Abstract translation: 用于检测和同步用于电子模拟手表的钟表机构（1）的至少一个第一轮（16）的位置的装置，其中该第一轮（16）在一个平面中延伸，所述检测和同步装置（30）包括 发射光束（34）的至少一个光源（32）和至少一个光检测系统（36），并且该检测和同步装置的特征在于，第一光反射元件（40）从 钟表机构（1）的第一轮（16）的上表面或下表面，其中光源（32）和光检测系统（36）被布置成使得在第一轮（16）的确定位置 钟表机构（1），由光源（32）发射的光束（34）被第一反射元件（40）沿光检测系统（36）的方向反射。
-
公开(公告)号：US11454935B2
公开(公告)日：2022-09-27
申请号：US16513972
申请日：2019-07-17
Inventor： Pierpasquale Tortora
Abstract: A mechanical or electromechanical timepiece including a watch case delimiting an internal volume, the watch case including a back delimiting the watch case at the bottom; a crystal closing the watch case at the top, the crystal defining a useful display aperture; a middle part connecting the back and the crystal to one another; a horological movement housed in the internal volume of the watch case; at least one hand for displaying information visible via a useful display aperture and rotated with respect to the watch case by the horological movement with at least one driving belt extending at least partially in the useful display aperture, the timepiece includes the internal volume of the watch case filled with a fluid wherein at least one driving belt is submerged, and wherein the driving belt is made of a material wherein the optical refractive index is equal or substantially equal to that of the fluid.
-
公开(公告)号：US11340557B2
公开(公告)日：2022-05-24
申请号：US17091163
申请日：2020-11-06
Inventor： Pierpasquale Tortora
Abstract: A moving indicator for an analogue display device, in particular for a timepiece. The indicator includes a multi-layer part including an opaque metal layer and a transparent light guide layer and forming a body and a head of the indicator. The head is centred relative to a rotational axis of the indicator and arranged to receive a luminous flux on the bottom face thereof. A fluorescent material is arranged on the transparent light guide layer at the head of the indicator to absorb at least part of said luminous flux and to re-emit a second luminous fluorescence flux in the transparent light guide layer. Other aspects comprise a set of indicators, a display device and a watch comprising one or more moving indicators.
-
公开(公告)号：US11314208B2
公开(公告)日：2022-04-26
申请号：US17077047
申请日：2020-10-22
Inventor： Yvan Ferri , Pierpasquale Tortora
IPC: G04G21/08 , G06F3/0488 , G06F3/0482 , G06F3/04883
Abstract: A watch includes a control member which makes it possible to manage one or more electronic functions. The control member includes an optical guide, which extends between a proximal face and a distal face with respect to the middle. A light source is arranged such that it can illuminate the distal face through the optical guide, and an imaging device, including a photodetector, is arranged to capture an image of a portion of the finger of a user of the watch, when they touch the distal face. A processor generates commands based on signals generated by the photodetector, in the way of an optical mouse, for example, to make it possible for the user to browse in a menu displayed on a digital screen.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Search Results
27
records
(took 0.018 seconds)
