公开(公告)号：US09541156B2

公开(公告)日：2017-01-10

申请号：US14127774

申请日：2012-06-21

申请人： Frank Blumenthal ,  Winfried Schlabs ,  Claus Töpfer

发明人： Frank Blumenthal ,  Winfried Schlabs ,  Claus Töpfer

IPC分类号： H02K7/08 ,  F16F15/08 ,  B60N2/02 ,  E05B81/24 ,  H02K5/24 ,  H02K7/116 ,  E05C1/06

CPC分类号： F16F15/08 ,  B60N2/0232 ,  E05B81/25 ,  E05C1/06 ,  H02K5/24 ,  H02K7/081 ,  H02K7/1166 ,  Y10T292/1021

摘要： The subject matter of the present invention is an actuator unit for motor vehicle applications, in particular motor vehicle door locks (1). This actuator unit has in its basic design a housing (8a, 8b), in addition a drive (2) which is arranged in the housing (8a, 8b), an actuator element (3, 4) which can be acted on by the drive (2), and at least one rubber bearing (10) for the drive (2). According to the invention, the housing (8a, 8b) is equipped with mounting projections (15) which are arranged distributed on the circumference of the rubber bearing (10), in the region of a rubber bearing mount (16).

摘要翻译： 本发明的主题是用于机动车辆应用的致动器单元，特别是机动车门锁（1）。 该致动器单元在其基本设计中具有壳体（8a，8b），另外还有设置在壳体（8a，8b）中的驱动器（2），致动器元件（3,4），其可以由 驱动器（2）和用于驱动器（2）的至少一个橡胶轴承（10）。 根据本发明，壳体（8a，8b）在橡胶轴承座（16）的区域中配备有分布在橡胶轴承（10）的圆周上的安装突起（15）。

公开(公告)号：US20140217748A1

公开(公告)日：2014-08-07

申请号：US14127774

申请日：2012-06-21

申请人： Frank Blumenthal ,  Winfried Schlabs ,  Claus Töpfer

发明人： Frank Blumenthal ,  Winfried Schlabs ,  Claus Töpfer

IPC分类号： F16F15/08 ,  H02K5/24 ,  E05C1/06

CPC分类号： F16F15/08 ,  B60N2/0232 ,  E05B81/25 ,  E05C1/06 ,  H02K5/24 ,  H02K7/081 ,  H02K7/1166 ,  Y10T292/1021

摘要： The subject matter of the present invention is an actuator unit for motor vehicle applications, in particular motor vehicle door locks (1). This actuator unit has in its basic design a housing (8a, 8b), in addition a drive (2) which is arranged in the housing (8a, 8b), an actuator element (3, 4) which can be acted on by the drive (2), and at least one rubber bearing (10) for the drive (2). According to the invention, the housing (8a, 8b) is equipped with mounting projections (15) which are arranged distributed on the circumference of the rubber bearing (10), in the region of a rubber bearing mount (16).

摘要翻译： 本发明的主题是用于机动车辆应用的致动器单元，特别是机动车门锁（1）。 该致动器单元在其基本设计中具有壳体（8a，8b），另外还有设置在壳体（8a，8b）中的驱动器（2），致动器元件（3,4），其可以由 驱动器（2）和用于驱动器（2）的至少一个橡胶轴承（10）。 根据本发明，壳体（8a，8b）在橡胶轴承座（16）的区域中配备有分布在橡胶轴承（10）的圆周上的安装突起（15）。