公开(公告)号：US20090168328A1

公开(公告)日：2009-07-02

申请号：US12192080

申请日：2008-08-14

申请人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li

发明人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li

IPC分类号： G06F1/10 ,  H05K5/00 ,  A47B81/00

CPC分类号： H05K7/1487

摘要： The invention relates to an access flap for shielding an opening defined in a server chassis. that the access flap includes a rotating plate, a sliding plate, and a resilient member. The rotating plate is pivotably mounted to a side of the opening of the server chassis. The rotating plate defines a plurality of first air holes therein. The sliding plate is slidably attached to the rotating plate. The sliding plate defines a plurality of second air holes therein. The resilient member includes two ends connected to the rotating plate and the sliding plate. The rotating plate can rotate and the sliding plate can slide when a functional module passes through the opening to enter into the server chassis. Thereby, he second air holes of the sliding plate are aligning with the first air holes of the rotating plate.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于屏蔽限定在服务器机箱中的开口的入口折板。 进入挡板包括旋转板，滑板和弹性构件。 旋转板可枢转地安装在服务器机箱的开口的一侧。 旋转板在其中限定多个第一气孔。 滑动板可滑动地安装在旋转板上。 滑动板在其中限定多个第二空气孔。 弹性构件包括连接到旋转板和滑板的两端。 旋转板可以旋转，当功能模块通过开口进入服务器机箱时，滑板可以滑动。 由此，滑板的第二通气孔与旋转板的第一气孔对准。

公开(公告)号：US08363414B2

公开(公告)日：2013-01-29

申请号：US12860676

申请日：2010-08-20

申请人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Jie Yang

发明人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Jie Yang

IPC分类号： H05K5/00 ,  H05K7/16 ,  H05K7/00 ,  A47B81/00

CPC分类号： G06F1/20 ,  G06F1/181 ,  G06F1/183 ,  G06F1/187 ,  G06F1/188 ,  H05K7/1487 ,  H05K7/20727

摘要： A server system includes a chassis, a first cover, and a second cover. The chassis defines an opening. The first cover is secured to the chassis and defines a recess for receiving a disk drive. The second cover is secured to the chassis. The first cover is rotatable between a first position, where the first and second covers cover the opening, and a second position, where the first cover is rotated away from the second cover. The recess is located outside the chassis when the first cover is in the first position.

摘要翻译： 服务器系统包括底盘，第一盖和第二盖。 底盘定义了一个开口。 第一盖被固定到底盘并且限定用于接收磁盘驱动器的凹部。 第二个盖子固定在机箱上。 第一盖可在第一和第二盖覆盖开口的第一位置和第二位置之间旋转，在第二位置，第一盖旋转离开第二盖。 当第一盖处于第一位置时，凹槽位于底盘外部。

公开(公告)号：US08289696B2

公开(公告)日：2012-10-16

申请号：US12824445

申请日：2010-06-28

申请人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Si-Wen Shu

发明人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Si-Wen Shu

IPC分类号： G06F1/16 ,  H05K5/00 ,  H05K7/00

CPC分类号： G06F1/187

摘要： A mounting apparatus is provided to hold a number of data storage devices each including opposite sidewalls. The mounting apparatus includes a bracket, a number of fasteners, and a number of fixing members. The fasteners are fixed to the sidewalls of the data storage devices, respectively, and each fastener includes a head portion abutting the corresponding sidewall. Each fixing member includes a main body fixed to the bracket, and guiding rails fixed to opposite sides of the main body. Each guiding rail defines a sliding groove. A receiving space is formed between two adjacent fixing members to accommodate the data storage devices. Every sliding groove facing a receiving space is paired with an opposite sliding groove facing the same receiving. When the data storage devices are moved into the receiving spaces along the fixing members, respectively, the head portions are slid into the corresponding paired sliding grooves.

摘要翻译： 提供了一种安装装置，用于容纳多个包括相对侧壁的数据存储装置。 安装装置包括支架，多个紧固件和多个固定构件。 紧固件分别固定到数据存储装置的侧壁，并且每个紧固件包括邻接相应侧壁的头部。 每个固定构件包括固定到支架的主体和固定到主体的相对侧的导轨。 每个导轨限定滑动槽。 在两个相邻的固定构件之间形成容纳数据存储装置的容纳空间。 面对接收空间的每个滑动槽与面向相同接收部的相对的滑动槽配对。 当数据存储装置分别沿着固定构件移动到接收空间中时，头部滑动到相应的成对滑动槽中。

公开(公告)号：US07375980B2

公开(公告)日：2008-05-20

申请号：US11344433

申请日：2006-01-30

申请人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Zhe Zhang ,  Jia-Qi Fu

发明人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Zhe Zhang ,  Jia-Qi Fu

IPC分类号： H05K7/12

CPC分类号： H05K7/1409 ,  G06F1/185 ,  G06F1/186 ,  H05K7/1408

摘要： A mounting apparatus for mounting a plurality of expansion cards (50) in a computer includes a chassis (10), a rack (40), a fixing member (60), and a locking member (70). The chassis includes a rear panel (12). The rack is attached to the chassis and includes a fixing plate (42) parallel to the rear panel. The fixing member is attached to the fixing plate and pivotally secures ends of the expansion cards with cover pieces (53) to the rear panel. The locking member is rotatably attached to the fixing plate of the rack and includes a plurality of hooks (715) extending therefrom. The hooks engage in apertures (51) defined in the other ends of the expansion cards.

摘要翻译： 用于将多个扩展卡（50）安装在计算机中的安装装置包括底盘（10），齿条（40），固定构件（60）和锁定构件（70）。 底盘包括后面板（12）。 机架连接到机箱，并包括平行于后面板的固定板（42）。 固定构件安装在固定板上，并将盖片（53）的端部向后面板转动。 锁定构件可旋转地附接到齿条的固定板，并且包括从其延伸的多个钩（715）。 钩子接合限定在扩展卡的另一端的孔（51）。

公开(公告)号：US20060232952A1

公开(公告)日：2006-10-19

申请号：US11344433

申请日：2006-01-30

申请人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Zhe Zhang ,  Jia-Qi Fu

发明人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Zhe Zhang ,  Jia-Qi Fu

IPC分类号： H05K7/14

CPC分类号： H05K7/1409 ,  G06F1/185 ,  G06F1/186 ,  H05K7/1408

摘要： A mounting apparatus for mounting a plurality of expansion cards (50) in a computer includes a chassis (10), a rack (40), a fixing member (60), and a locking member (70). The chassis includes a rear panel (12). The rack is attached to the chassis and includes a fixing plate (42) parallel to the rear panel. The fixing member is attached to the fixing plate and pivotally secures ends of the expansion cards with cover pieces (53) to the rear panel. The locking member is rotatably attached to the fixing plate of the rack and includes a plurality of hooks (715) extending therefrom. The hooks engage in apertures (51) defined in the other ends of the expansion cards.

摘要翻译： 用于将多个扩展卡（50）安装在计算机中的安装装置包括底盘（10），齿条（40），固定构件（60）和锁定构件（70）。 底盘包括后面板（12）。 机架连接到机箱，并包括平行于后面板的固定板（42）。 固定构件安装在固定板上，并将盖片（53）的端部向后面板转动。 锁定构件可旋转地附接到齿条的固定板，并且包括从其延伸的多个钩（715）。 钩子接合限定在扩展卡的另一端的孔（51）。

公开(公告)号：US20050190535A1

公开(公告)日：2005-09-01

申请号：US10872907

申请日：2004-06-21

申请人： Wen-Tang Peng ,  Cheng-Lung Cheng ,  Jun-Xiong Zhang

发明人： Wen-Tang Peng ,  Cheng-Lung Cheng ,  Jun-Xiong Zhang

IPC分类号： G06F1/16 ,  G06F1/18 ,  H05K5/00

CPC分类号： G06F1/184 ,  G06F1/187

摘要： A fastening device for securing a data storage device (10) includes a bracket (20), a rail (30) and a fixing plate (40). The rail is mounted to a side of the data storage device, and includes a post (34) protruding from a side thereof. The bracket includes a first sidewall (23) defining a receiving groove (234) in an end thereof. The fixing plate includes a first member (42) attached to the first sidewall. The first member defines a locking hole (424) corresponding to the receiving groove of the first sidewall. The locking hole and the receiving groove partly overlap, a receiving hole is thereby defined. When the post of the rail is engaged with the receiving hole, the data storage device is assembled in the bracket; when the post of the rail is disengaged from the receiving hole, the data storage device is disassembled from the bracket.

摘要翻译： 用于固定数据存储装置（10）的紧固装置包括支架（20），轨道（30）和固定板（40）。 轨道安装在数据存储装置的一侧，并且包括从侧面突出的柱（34）。 支架包括在其端部限定接收槽（234）的第一侧壁（23）。 固定板包括附接到第一侧壁的第一构件（42）。 第一构件限定对应于第一侧壁的接收槽的锁定孔（424）。 锁定孔和接收槽部分重叠，从而限定了接收孔。 当轨道的杆与接收孔接合时，数据存储装置组装在支架中; 当轨道的柱从接收孔脱离时，数据存储装置从支架拆卸。

公开(公告)号：US07778021B2

公开(公告)日：2010-08-17

申请号：US12198049

申请日：2008-08-25

申请人： Jun-Xiong Zhang ,  Wen-Tang Peng ,  Zhi-Xin Li

发明人： Jun-Xiong Zhang ,  Wen-Tang Peng ,  Zhi-Xin Li

IPC分类号： H05K5/00 ,  H05K7/00

CPC分类号： G06F1/187 ,  H05K7/1428

摘要： A mounting assembly includes first and second brackets. The first bracket is capable of receiving storage devices therein, and includes a first board. The first board includes a first end, and a blocking piece. The second bracket is capable of receiving storage devices therein, and includes a second board. The second board includes a first protrusion, and a second protrusion. The second board has first and second positions. At the first position, the second bracket is received in the first bracket, the first end engages with the first protrusion to prevent the second bracket form moving toward a first direction, and the blocking piece engages with the second protrusion to prevent the second bracket form moving toward a second direction opposite to the first direction. At the second position, the second bracket is departed from the first bracket.

摘要翻译： 安装组件包括第一和第二支架。 第一支架能够在其中接收存储装置，并且包括第一板。 第一板包括第一端和挡块。 第二支架能够在其中接收存储装置，并且包括第二板。 第二板包括第一突起和第二突起。 第二板有第一和第二职位。 在第一位置处，第二托架被容纳在第一托架中，第一端与第一突起接合以防止第二托架形状向第一方向移动，并且阻挡件与第二突起接合以防止第二托架形式 朝向与第一方向相反的第二方向移动。 在第二位置，第二支架离开第一支架。

公开(公告)号：US07724514B2

公开(公告)日：2010-05-25

申请号：US12210494

申请日：2008-09-15

申请人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li

发明人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Zhi-Xin Li

IPC分类号： H05K7/20 ,  H05K5/00 ,  A47B77/08

CPC分类号： G06F1/188 ,  H05K7/1487

摘要： A server chassis includes a base defining an opening, a rotating plate, a sliding plate, and first and second elastic members. The base includes a middle plate opposite to the opening and defines a space communicating with the opening. The rotating plate defines a plurality of first air holes. The sliding plate defines a plurality of second air holes. The rotating plate is rotated toward the middle plate when the functional module is inserted into the space, the sliding plate abuts against the middle plate and slides toward the opening, and the second air holes align with the first air holes. The second elastic member restores the rotating plate to obstruct the opening when the functional module is drawn out, and the first elastic member restores the sliding plate to make the second air holes be staggered with the first air holes.

摘要翻译： 服务器机箱包括限定开口的基座，旋转板，滑板以及第一和第二弹性构件。 基座包括与开口相对的中间板，并且限定与开口连通的空间。 旋转板限定多个第一气孔。 滑板限定多个第二气孔。 当功能模块插入空间时，旋转板朝向中间板旋转，滑板抵靠中间板并朝向开口滑动，第二气孔与第一气孔对准。 当功能模块被拉出时，第二弹性构件恢复旋转板以阻挡开口，并且第一弹性构件恢复滑动板以使第二气孔与第一气孔交错。

公开(公告)号：US07304843B2

公开(公告)日：2007-12-04

申请号：US11308583

申请日：2006-04-08

申请人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Jia-Qi Fu ,  Zhe Zhang

发明人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Jia-Qi Fu ,  Zhe Zhang

IPC分类号： H05K7/00

CPC分类号： G06F1/20 ,  G06F1/183

摘要： A mounting apparatus for a fan includes a bracket, and a fan lid. The bracket includes two opposite locking plates for holding the fan therebetween. Each of the locking plates defines a locking hole therein. The fan lid includes a body attached to the fan, and a pair of resilient securing portions extending from the body. Each of the securing portions includes a vertical portion that protrudes a protrusion for being engaged in a corresponding locking hole of the bracket, and a horizontal portion forming an operation member for being pulled when disassembling the fan from the bracket.

摘要翻译： 用于风扇的安装装置包括支架和风扇盖。 支架包括用于将风扇保持在其间的两个相对的锁定板。 每个锁定板在其中限定一个锁定孔。 风扇盖包括附接到风扇的主体和从主体延伸的一对弹性固定部。 每个固定部分包括垂直部分，突出部分用于接合在支架的相应的锁定孔中;以及水平部分，形成用于当从支架拆卸风扇时被拉动的操作部件。

公开(公告)号：US20070064386A1

公开(公告)日：2007-03-22

申请号：US11308583

申请日：2006-04-08

申请人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Jia-Qi Fu ,  Zhe Zhang

发明人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Jia-Qi Fu ,  Zhe Zhang

IPC分类号： G06F1/20

CPC分类号： G06F1/20 ,  G06F1/183

摘要： A mounting apparatus for a fan includes a bracket, and a fan lid. The bracket includes two opposite locking plates for holding the fan therebetween. Each of the locking plates defines a locking hole therein. The fan lid includes a body attached to the fan, and a pair of resilient securing portions extending from the body. Each of the securing portions includes a vertical portion that protrudes a protrusion for being engaged in a corresponding locking hole of the bracket, and a horizontal portion forming an operation member for being pulled when disassembling the fan from the bracket.

摘要翻译： 用于风扇的安装装置包括支架和风扇盖。 支架包括用于将风扇保持在其间的两个相对的锁定板。 每个锁定板在其中限定一个锁定孔。 风扇盖包括附接到风扇的主体和从主体延伸的一对弹性固定部。 每个固定部分包括垂直部分，突出部分用于接合在支架的相应的锁定孔中;以及水平部分，形成用于当从支架拆卸风扇时被拉动的操作部件。