SYSTEM FOR FIXING A RAIL AND ADAPTER PIECE FOR SUCH A SYSTEM
    11.
    发明申请
    SYSTEM FOR FIXING A RAIL AND ADAPTER PIECE FOR SUCH A SYSTEM 审中-公开
    用于固定铁路系统和适配系统

    公开(公告)号:US20130240635A1

    公开(公告)日:2013-09-19

    申请号:US13583334

    申请日:2011-03-02

    IPC分类号: E01B9/30

    CPC分类号: E01B9/30 E01B9/303

    摘要: A system for fixing a rail onto a foundation comprises a spring element, which can be clamped against a foundation by means of a clamping element, with at least one spring arm and an adapter piece. The adapter piece has a holder, in which an end section of the spring arm of the spring element sits, and a contact surface section formed at its periphery, with which, when the system is assembled, it sits on the rail foot of the rail to be fixed, such that the elastic retaining force exerted by the spring element is transferred onto the rail foot.

    摘要翻译: 用于将轨道固定到基座上的系统包括弹簧元件,弹簧元件可以通过夹紧元件与至少一个弹簧臂和适配器片夹紧在基座上。 适配件具有保持器,其中弹簧元件的弹簧臂的端部位于其周边处,并且在其周边形成接触表面部分,当系统组装时,该接触表面部分位于轨道的轨道脚上 以使得由弹簧元件施加的弹性保持力被转移到轨道脚上。

    Base Plate for Fastening a Rail on a Solid Ground and Fastening of a Rail
    12.
    发明申请
    Base Plate for Fastening a Rail on a Solid Ground and Fastening of a Rail 审中-公开
    用于固定固定地面上的轨道和固定轨道的基板

    公开(公告)号:US20110068184A1

    公开(公告)日:2011-03-24

    申请号:US12607645

    申请日:2009-10-28

    IPC分类号: E01B9/42 E01B9/38 E01B9/44

    CPC分类号: E01B9/42

    摘要: A base plate for fastening a rail to a fixed bottom support, there being formed in the base plate an opening, which runs from its upper side to its underside, for an eccentric sleeve, which eccentric sleeve is adjustable in rotation in the opening for a sleeve, about an axis of rotation defined by a fastening member inserted through the eccentric sleeve, to allow changes in the position of the base plate. In the opening for the sleeve are markers for indexing for fixing the position in rotation of the eccentric sleeve, the markers spaced from one another such that, an adjustment of the eccentric sleeve in rotation between two adjacent markers for indexing involves a step-by-step change in the position of the base plate by a defined amount.

    摘要翻译: 一种用于将轨道固定到固定底部支撑件的基板,在基板上形成有一个从其上侧延伸到其下侧的开口,用于偏心套筒,该偏心套筒在开口中可旋转地调节 围绕由穿过偏心套筒插入的紧固构件限定的旋转轴线,以允许基板位置的改变。 在套筒的开口中是用于将偏心固定在偏心套筒旋转位置的分度的标记物,标记物彼此间隔开,使得偏心套筒在两个相邻标记之间旋转的调整是用于分度的, 将基板的位置逐步改变定义的量。

    Combination of a guiding plate and a wedge element and system for securing a rail for a rail vehicle to a substrate
    13.
    发明授权
    Combination of a guiding plate and a wedge element and system for securing a rail for a rail vehicle to a substrate 有权
    引导板和楔形元件的组合以及用于将轨道车辆的轨道固定到基底的系统

    公开(公告)号:US09212455B2

    公开(公告)日:2015-12-15

    申请号:US13988888

    申请日:2011-11-23

    IPC分类号: E01B9/44 E01B9/66 E01B9/30

    CPC分类号: E01B9/44 E01B9/303 E01B9/66

    摘要: A combination of a guiding plate for laterally supporting a rail and a wedge element for adjusting the position of the rail relative to a counter-bearing, on which the guiding plate is supported. The guiding plate has an end face which is associated with the wedge element and which extends in the longitudinal direction and a lower side associated with a substrate. Between the guiding plate and the wedge element is a positive-locking guide along which the wedge element can be displaced in the longitudinal direction of the end face of the guiding plate. The guide between the wedge element may act as one joining partner and the guiding plate may act as another joining partner wherein, in one of the joining partners, there is formed a slot-like guide orientated along this joining partner and the projection of the other joining partner engages in a positive-locking manner.

    摘要翻译: 用于横向支撑轨道的导向板和用于调节轨道相对于反向轴承的位置的楔形元件的组合,导向板被支撑在所述反向轴承上。 引导板具有与楔形元件相关联并且在纵向方向上延伸的端面和与基底相关联的下侧。 在导向板和楔形元件之间是一个正向锁定导向件,楔形元件可以沿该导向件在引导板的端面的纵向方向上移位。 楔形元件之间的引导件可以用作一个接合伙伴,并且引导板可以作为另一个接合伙伴,其中,在一个接合伙伴中,形成沿该连接伙伴定位的槽状导向件和另一个 加盟合作伙伴采取积极的态度。

    Device for mounting railroad tracks on a substructure
    14.
    发明授权
    Device for mounting railroad tracks on a substructure 有权
    将铁路轨道安装在子结构上的装置

    公开(公告)号:US08763921B2

    公开(公告)日:2014-07-01

    申请号:US13059015

    申请日:2008-08-14

    IPC分类号: E01B9/38 E01B9/68

    CPC分类号: E01B9/38

    摘要: The invention relates to a device for mounting rail-road tracks (22) on a substructure (20; 20a, 20b), comprising two angle guide elements (30; 30a, 30b) disposed on both sides of the rail foot (22a) for each mounting point, and one support element (28) on the side facing away from the rail foot (22a) of each angle guide element (30, 30a, 30b), and a support unit (26) disposed beneath the angle guide element (30; 30a, 30b) and support elements (28) of the mounting point and comprising two threaded bolts (42) for tightening rail clamps (32), disposed such that they extend through openings in the angle guide plates (30; 30a, 30b) in the installed state.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将轨道路轨道(22)安装在子结构(20; 20a,20b)上的装置,包括设置在轨道脚(22a)两侧的两个角度引导元件(30; 30a,30b),用于 每个安装点和一个支撑元件(28),其位于每个角度导向元件(30,30a,30b)的远离导轨底座(22a)的一侧上,以及支撑单元(26),其设置在角度导向元件 30; 30a,30b)和所述安装点的支撑元件(28),并且包括用于紧固轨道夹具(32)的两个螺栓(42),所述螺栓螺栓被设置成使得它们延伸穿过所述角度导板(30; 30a,30b )在安装状态。

    Combination of a Guiding Plate and a Wedge Element and System for Securing a Rail for a Rail Vehicle to a Substrate
    15.
    发明申请
    Combination of a Guiding Plate and a Wedge Element and System for Securing a Rail for a Rail Vehicle to a Substrate 有权
    导向板和楔形元件的组合以及用于将轨道车辆轨道固定到基底的系统

    公开(公告)号:US20130284820A1

    公开(公告)日:2013-10-31

    申请号:US13988888

    申请日:2011-11-23

    IPC分类号: E01B9/44

    CPC分类号: E01B9/44 E01B9/303 E01B9/66

    摘要: A combination of a guiding plate for laterally supporting a rail and a wedge element for adjusting the position of the rail relative to a counter-bearing, on which the guiding plate is supported. The guiding plate has an end face which is associated with the wedge element and which extends in the longitudinal direction and a lower side associated with a substrate. Between the guiding plate and the wedge element is a positive-locking guide along which the wedge element can be displaced in the longitudinal direction of the end face of the guiding plate. The guide between the wedge element may act as one joining partner and the guiding plate may act as another joining partner wherein, in one of the joining partners, there is formed a slot-like guide orientated along this joining partner and the projection of the other joining partner engages in a positive-locking manner.

    摘要翻译: 用于横向支撑轨道的导向板和用于调节轨道相对于反向轴承的位置的楔形元件的组合,导向板被支撑在所述反向轴承上。 引导板具有与楔形元件相关联并且在纵向方向上延伸的端面和与基底相关联的下侧。 在导向板和楔形元件之间是一个正向锁定导向件,楔形元件可以沿该导向件在引导板的端面的纵向方向上移位。 楔形元件之间的引导件可以用作一个接合伙伴,并且引导板可以作为另一个接合伙伴,其中,在一个接合伙伴中,形成沿该连接伙伴定位的槽状导向件和另一个 加盟合作伙伴采取积极的态度。

    DEVICE FOR MOUNTING RAILROAD TRACKS ON A SUBSTRUCTURE
    16.
    发明申请
    DEVICE FOR MOUNTING RAILROAD TRACKS ON A SUBSTRUCTURE 有权
    用于安装铁路轨道的设备

    公开(公告)号:US20110204154A1

    公开(公告)日:2011-08-25

    申请号:US13059015

    申请日:2008-08-14

    IPC分类号: E01B9/38 E01B9/46

    CPC分类号: E01B9/38

    摘要: The invention relates to a device for mounting rail-road tracks (22) on a substructure (20; 20a, 20b), comprising two angle guide elements (30; 30a, 30b) disposed on both sides of the rail foot (22a) for each mounting point, and one support element (28) on the side facing away from the rail foot (22a) of each angle guide element (30, 30a, 30b), and a support unit (26) disposed beneath the angle guide element (30; 30a, 30b) and support elements (28) of the mounting point and comprising two threaded bolts (42) for tightening rail clamps (32), disposed such that they extend through openings in the angle guide plates (30; 30a, 30b) in the installed state.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将轨道路轨道(22)安装在子结构(20; 20a,20b)上的装置,包括设置在轨道脚(22a)两侧的两个角度引导元件(30; 30a,30b),用于 每个安装点和一个支撑元件(28),其位于每个角度导向元件(30,30a,30b)的远离导轨底座(22a)的一侧上,以及支撑单元(26),其设置在角度导向元件 30; 30a,30b)和所述安装点的支撑元件(28),并且包括用于紧固轨道夹具(32)的两个螺栓(42),所述螺栓螺栓被设置成使得它们延伸穿过所述角度导板(30; 30a,30b )在安装状态。