摘要:
A system for fixing a rail onto a foundation comprises a spring element, which can be clamped against a foundation by means of a clamping element, with at least one spring arm and an adapter piece. The adapter piece has a holder, in which an end section of the spring arm of the spring element sits, and a contact surface section formed at its periphery, with which, when the system is assembled, it sits on the rail foot of the rail to be fixed, such that the elastic retaining force exerted by the spring element is transferred onto the rail foot.
摘要:
A base plate for fastening a rail to a fixed bottom support, there being formed in the base plate an opening, which runs from its upper side to its underside, for an eccentric sleeve, which eccentric sleeve is adjustable in rotation in the opening for a sleeve, about an axis of rotation defined by a fastening member inserted through the eccentric sleeve, to allow changes in the position of the base plate. In the opening for the sleeve are markers for indexing for fixing the position in rotation of the eccentric sleeve, the markers spaced from one another such that, an adjustment of the eccentric sleeve in rotation between two adjacent markers for indexing involves a step-by-step change in the position of the base plate by a defined amount.
摘要:
A combination of a guiding plate for laterally supporting a rail and a wedge element for adjusting the position of the rail relative to a counter-bearing, on which the guiding plate is supported. The guiding plate has an end face which is associated with the wedge element and which extends in the longitudinal direction and a lower side associated with a substrate. Between the guiding plate and the wedge element is a positive-locking guide along which the wedge element can be displaced in the longitudinal direction of the end face of the guiding plate. The guide between the wedge element may act as one joining partner and the guiding plate may act as another joining partner wherein, in one of the joining partners, there is formed a slot-like guide orientated along this joining partner and the projection of the other joining partner engages in a positive-locking manner.
摘要:
The invention relates to a device for mounting rail-road tracks (22) on a substructure (20; 20a, 20b), comprising two angle guide elements (30; 30a, 30b) disposed on both sides of the rail foot (22a) for each mounting point, and one support element (28) on the side facing away from the rail foot (22a) of each angle guide element (30, 30a, 30b), and a support unit (26) disposed beneath the angle guide element (30; 30a, 30b) and support elements (28) of the mounting point and comprising two threaded bolts (42) for tightening rail clamps (32), disposed such that they extend through openings in the angle guide plates (30; 30a, 30b) in the installed state.
摘要:
A combination of a guiding plate for laterally supporting a rail and a wedge element for adjusting the position of the rail relative to a counter-bearing, on which the guiding plate is supported. The guiding plate has an end face which is associated with the wedge element and which extends in the longitudinal direction and a lower side associated with a substrate. Between the guiding plate and the wedge element is a positive-locking guide along which the wedge element can be displaced in the longitudinal direction of the end face of the guiding plate. The guide between the wedge element may act as one joining partner and the guiding plate may act as another joining partner wherein, in one of the joining partners, there is formed a slot-like guide orientated along this joining partner and the projection of the other joining partner engages in a positive-locking manner.
摘要:
The invention relates to a device for mounting rail-road tracks (22) on a substructure (20; 20a, 20b), comprising two angle guide elements (30; 30a, 30b) disposed on both sides of the rail foot (22a) for each mounting point, and one support element (28) on the side facing away from the rail foot (22a) of each angle guide element (30, 30a, 30b), and a support unit (26) disposed beneath the angle guide element (30; 30a, 30b) and support elements (28) of the mounting point and comprising two threaded bolts (42) for tightening rail clamps (32), disposed such that they extend through openings in the angle guide plates (30; 30a, 30b) in the installed state.