摘要:
A radiator in particular for room heating, comprising a control or measurement unit accommodated in a container integral with the radiator and positioned so as to sustain the heat from the radiator as little as possible, while exploiting a cool air flow drawn by the same to cool the internal circuitry defining the unit. Said container is conveniently spaced apart from the radiator by means of insulating elements and a part of the same container is formed by a heat dissipator to which one or more electronic power elements included in said circuitry are thermally connected.
摘要:
In the field of plumbing there is a need for a device which simplifies the installation of respective end portions of a pair of plumbing pipes prior to connection to a plumbing fixture. A device (D1; D2; D3; D4), for mounting respective end portions of a pair of plumbing pipes (10, 12) on a first support surface (SW), wherein each end portion is for connection to a plumbing fixture (R) which is mountable on one of the first support surface (SW) or a second, adjacent support surface. The device (D1; D2; D3; D4) is in the form of a template (18) to which each end portion can be attached. The template (18) has at least one pair of pipe location sites (PL). Each pipe location site (PL) is for positively locating a respective end portion on the template (18). The template (18) is adapted for securance to said first support surface (SW) with said pair of end portions located thereon in order to positively position said pair of end portions relative to one another and to said first support surface (SW).
摘要翻译:在管道领域中,需要一种在连接到卫生设备之前简化一对管道管道的各个端部的安装的装置。 一种用于将一对管道管道(10,12)的相应端部安装在第一支撑表面(SW)上的装置(D 1; D 2; D 3; D 4),其中每个端部部分用于连接到 管道固定装置(R),其可安装在第一支撑表面(SW)中的一个或第二相邻的支撑表面上。 装置(D 1; D 2; D 3; D 4)为模板(18)的形式,每个端部可以连接到该模板。 模板(18)具有至少一对管道位置(PL)。 每个管道位置(PL)用于对模板(18)上的相应的端部进行肯定定位。 模板(18)适于保证所述第一支撑表面(SW),其中所述一对端部位于其上,以便使所述一对端部相对于彼此和所述第一支撑表面(SW)正确定位。
摘要:
A hydraulic joint articulated device (1) effectively supports a radiator allowing a remarkable freedom of motion and has a pair of articulated connectors (2), each comprising: hinge members (5, 6) apt to be assembled and comprising a respective hydraulic channel (7, 8), in which there is obtained a pin seat (9, 10) with a tubular pin (14) having a respective hydraulic channel (21) forming a hydraulic joint extending between the respective connector seats (11, 12); and a valve seat (22) at one end of said tubular pin (14), and a respective shutter member (23) located in an opening (24) obtained in one (5) of said hinge members (5, 6), further comprising, at each articulated connector (2), a tubular duct (29) extending from the respective connector seat (11) to a mouthpiece section (30) apt to receive a waterworks piping (4), extending inside a masonry.
摘要:
A baseboard radiator (10) for use in perimeter heating has a heating coil (11), a chassis (25) and a cover (23). The heating coil (11) has at least one fin (12), defining a front edge (13), a rear edge (14), an upper edge (15) and a lower edge (16) of the heating coil (11). The lower edge (16) has front (21) and rear (22) notches formed therein. The chassis (25) engages with the rear notch (22) and extends from the lower edge (16) over the rear edge (14) and the upper edge (15). The chassis (25) is further adapted for mounting the radiator (10) on a wall (28). The cover (23) engages with the front notch (21) and extends from the lower edge (16) over the front edge (13) and the upper edge (15) to engage between the chassis (25) and the wall (28).
摘要:
A fin type radiating system is presented having an exposed rear flange for ease in installing, while improving efficiency. The resulting system is environmentally sound and durable.