公开(公告)号：US20130003289A1

公开(公告)日：2013-01-03

申请号：US13207460

申请日：2011-08-11

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: G06F1/16

CPC classification number: G06F1/187

Abstract: A fixing apparatus for fixing a hard disk drive includes a bottom plate, and two pairs of fixing members mounted on the bottom plate to sandwich the hard disk drive. The hard disk drive includes two opposite sidewalls, and a bottom wall connected between bottoms of the sidewalls. Two pairs of fixing holes are defined in the bottom wall. Each of the fixing members includes a base to support the hard disk drive, a resilient arm extending up from the base to engage with a corresponding one of the sidewalls of the hard disk drive, and a hook formed on a top of the resilient arm to engage with a top of the hard disk drive. A post extends up from each base, to engage in a corresponding one of the fixing holes of the hard disk drive.

Abstract translation: 用于固定硬盘驱动器的定影装置包括底板和安装在底板上以夹住硬盘驱动器的两对固定构件。 硬盘驱动器包括两个相对的侧壁和连接在侧壁的底部之间的底壁。 在底壁上限定了两对固定孔。 每个固定构件包括用于支撑硬盘驱动器的基座，从基座向上延伸以与硬盘驱动器的对应的一个侧壁接合的弹性臂，以及形成在弹性臂的顶部上的钩 与顶部的硬盘驱动器接合。 柱从每个基座向上延伸，以啮合硬盘驱动器的相应的一个固定孔。

公开(公告)号：US20120231659A1

公开(公告)日：2012-09-13

申请号：US13115120

申请日：2011-05-25

Applicant: ZHENG-HENG SUN ,  LI-REN FU ,  JUN-HUI WANG ,  AI-LING HE ,  HAN-BING ZHANG ,  JUN HE ,  AN-GANG LIANG ,  LEI LIU ,  SHU-NI YI ,  PING-CHUAN DENG ,  LIN DU

Inventor： ZHENG-HENG SUN ,  LI-REN FU ,  JUN-HUI WANG ,  AI-LING HE ,  HAN-BING ZHANG ,  JUN HE ,  AN-GANG LIANG ,  LEI LIU ,  SHU-NI YI ,  PING-CHUAN DENG ,  LIN DU

IPC: H01R13/73

CPC classification number: H01R13/748

Abstract: A connector assembly includes a connector and two screws. The connector includes a main body, a cable connected to a rear side of the main body, and a connection portion protruding from a front side of the main body. Two threaded holes are defined in opposite ends of the main body, respectively. Two resilient fixing portions protrude from the rear side of the main body. A through hole is defined in each of the fixing portions. The screws are detachably received into the corresponding through holes of the fixing portions, and operable to mount the connector to an object by extending through the threaded holes to engage with the object.

Abstract translation: 连接器组件包括连接器和两个螺钉。 连接器包括主体，连接到主体的后侧的电缆以及从主体的前侧突出的连接部。 两个螺纹孔分别限定在主体的两端。 两个弹性固定部分从主体的后侧突出。 在每个固定部分中限定通孔。 螺钉可拆卸地容纳在固定部分的相应的通孔中，并且可操作以通过延伸通过螺纹孔将物体连接到物体上，以与物体接合。

公开(公告)号：US20120218708A1

公开(公告)日：2012-08-30

申请号：US13111978

申请日：2011-05-20

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: H05K7/20

CPC classification number: H05K7/20145

Abstract: An electronic device includes a bottom plate, a circuit board, a fan, and an airflow guide member. The circuit board is fixed to the bottom plate. The fan is arranged at the front of the circuit board. The airflow guide member is arranged between the fan and the circuit board. The airflow guide member includes an airflow guide wall for guiding most of airflow upwards to the top of the circuit board. A number of slots is defined in the airflow guide wall, for allowing only a minimum portion of the airflow to flow underneath the circuit board.

Abstract translation: 电子装置包括底板，电路板，风扇和气流引导构件。 电路板固定在底板上。 风扇布置在电路板的前部。 气流引导构件设置在风扇和电路板之间。 气流引导构件包括用于将大部分空气向上引导到电路板的顶部的气流引导壁。 气流引导壁中限定了许多狭槽，用于仅允许最小部分的气流在电路板下方流动。

公开(公告)号：US20120190222A1

公开(公告)日：2012-07-26

申请号：US13095916

申请日：2011-04-28

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: H01R13/44

CPC classification number: H01R13/443 ,  H01R12/7005

Abstract: A protection apparatus is provided to protect at least one socket. The protection apparatus includes a main body, and at least one plugging board substantially perpendicularly extending from a bottom of the main body to be plugged into the at least one socket.

Abstract translation: 提供保护装置以保护至少一个插座。 保护装置包括主体和至少一个从主体的底部垂直延伸以插入到至少一个插座中的插入板。

公开(公告)号：US20120163012A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：US13025283

申请日：2011-02-11

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: H01L33/02 ,  G02B6/36

CPC classification number: H01R13/7172 ,  H01R25/006

Abstract: An electronic device includes a chassis, a circuit board, and a light guide. The chassis includes a rear panel defining an opening. The circuit board is installed in the chassis. A connector is mounted to a rear end of the circuit board aligning with the opening. Two spaced light emitting diodes are mounted at a rear end of the connector. The light guide includes a connecting plate mounted to an outer side of the rear panel, and two light guiding posts extending from a bottom of the connecting plate. Front ends of the light guiding posts extend through the opening of the rear panel and align with the light emitting diodes of the connector, to transmit light generated by the light emitting diodes rearwards and upwards.

Abstract translation: 电子设备包括底盘，电路板和光导。 底盘包括限定开口的后面板。 电路板安装在机箱中。 连接器安装到电路板的与开口对准的后端。 两个间隔开的发光二极管安装在连接器的后端。 导光体包括安装在后面板的外侧的连接板和从连接板的底部延伸的两个导光柱。 导光柱的前端延伸穿过后面板的开口并与连接器的发光二极管对准，以将发光二极管向后和向后产生的光透过。

公开(公告)号：US20120149234A1

公开(公告)日：2012-06-14

申请号：US12973809

申请日：2010-12-20

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: H01R3/00

CPC classification number: H01R24/64 ,  H01R13/7175 ,  H01R2107/00

Abstract: A Registered Jack-45 (RJ-45) connector includes a main body, a cable, and a light reflecting member. The cable is electrically connected to a rear end of the main body. The light reflecting member includes a base placed on a rear end of a top of the main body, two slanted light reflecting portions extending up and back from the base, and a fixing portion formed on a rear end of the base, to engage with the cable.

Abstract translation: 注册的Jack-45（RJ-45）连接器包括主体，电缆和光反射部件。 电缆电连接到主体的后端。 光反射构件包括：基座，其设置在主体的顶部的后端;两个倾斜的光反射部分，从基座向上和向后延伸;以及固定部分，形成在基座的后端， 电缆。

公开(公告)号：US20120086319A1

公开(公告)日：2012-04-12

申请号：US12967063

申请日：2010-12-14

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: H05K5/02

CPC classification number: H05K7/1489

Abstract: A cabinet includes a housing, two first rails, two pairs of pivoting elements, and two second rails. The housing includes two doors pivotably mounted to opposite sides of a front end of the housing. The first rails are respectively fixed to opposite internal sides of the housing. First ends of a pair of pivoting elements are pivotably connected to an inner side of each of the doors, and second ends of the pair of pivoting elements of each of the doors are pivotably connected a corresponding one of the second rails. When the doors are opened parallel to the first rails, the second rails are operable to move relative to the corresponding doors and aligned with the corresponding first rails to form two extended sliding rails.

Abstract translation: 机柜包括壳体，两个第一轨道，两对枢转元件和两个第二轨道。 壳体包括可枢转地安装到壳体的前端的相对侧的两个门。 第一轨道分别固定在壳体的相对内侧。 一对枢转元件的第一端可枢转地连接到每个门的内侧，并且每个门的一对枢转元件的第二端可枢转地连接在相应的一个第二轨道上。 当门平行于第一轨道打开门时，第二轨道可操作以相对于相应的门移动并与相应的第一轨道对准以形成两个延伸的滑轨。

公开(公告)号：US20120033380A1

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：US12881136

申请日：2010-09-13

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: H05K7/20 ,  H01R12/00

CPC classification number: H05K7/20727 ,  H01R12/7029

Abstract: A mounting apparatus for mounting an expansion card to a printed circuit board (PCB), includes a connector on the PCB, and a latch member pivotably connected to the connector. The connector defines a slot to receive the expansion card. The latch member is a rectangular wire frame comprising a lock portion, two connection arms extending down from the lock portion, and two pivot portions extending from distal ends of the connection arms toward each other. The pivot portions are pivotably attached to two sidewalls of the connector. After the expansion card is plugged into the slot of the connector, the latch member is pivoted to make the lock portion press against a portion of the expansion card, thereby locking the expansion card to the connector.

Abstract translation: 一种用于将扩展卡安装到印刷电路板（PCB）上的安装装置，包括PCB上的连接器和可枢转地连接到连接器的闩锁构件。 连接器定义了一个插槽来接收扩展卡。 闩锁构件是包括锁定部分，从锁定部分向下延伸的两个连接臂以及从连接臂的远端彼此延伸的两个枢转部分的矩形线框架。 枢转部分可枢转地附接到连接器的两个侧壁。 在将扩展卡插入到连接器的插槽中之后，闩锁构件枢转以使锁定部分压靠扩展卡的一部分，从而将扩展卡锁定到连接器。

公开(公告)号：US20120003865A1

公开(公告)日：2012-01-05

申请号：US12869708

申请日：2010-08-26

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: H01R31/08

CPC classification number: H01R31/08 ,  G06F2213/0038 ,  H01R12/718 ,  H01R13/4223

Abstract: A jumper includes a casing, and two conductive members. The casing defines a first receiving space in a first end, and a second and a third receiving spaces in a second end opposite to the first end. The conductive members are received in the first receiving space.

Abstract translation: 跳线包括壳体和两个导电构件。 壳体在第一端部中限定第一容纳空间，以及在与第一端相对的第二端中的第二和第三接收空间。 导电构件被容纳在第一容纳空间中。

公开(公告)号：US20110281473A1

公开(公告)日：2011-11-17

申请号：US12827009

申请日：2010-06-30

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: H01R24/04

CPC classification number: H01R13/701

Abstract: A universal serial bus (USB) interface includes a positive differential signal pin including first and second sections, a button mounted to the USB interface, and an elastic piece. The button includes a driving rod with a distal end resisting against the second section, a receiving room is defined below the second section to receive the elastic piece, so the second section is clamped between the elastic piece and the driving rod and is electrically connected to the first section. When the button is pressed, the driving rod of the button causes the second section to deform the elastic piece, so the second section moves away from the first section. When the button is released, the elastic piece is restored to return the first section to the second section, so the first and second sections are electrically connected again.

Abstract translation: 通用串行总线（USB）接口包括一个包括第一和第二部分的正差分信号引脚，一个安装在USB接口上的按钮和一个弹性片。 按钮包括驱动杆，其具有抵抗第二部分的远端，在第二部分下方限定接纳弹性件的接收室，因此第二部分被夹在弹性片和驱动杆之间并电连接到 第一部分。 当按钮被按下时，按钮的驱动杆使得第二部分使弹性件变形，因此第二部分移动离开第一部分。 当按钮被释放时，弹性片被恢复以将第一部分返回到第二部分，因此第一和第二部分再次电连接。