公开(公告)号：US07456578B2

公开(公告)日：2008-11-25

申请号：US11340675

申请日：2006-01-27

申请人： Markus Heckmann ,  Thomas Siegmund

发明人： Markus Heckmann ,  Thomas Siegmund

IPC分类号： H05B37/00

CPC分类号： H05B41/2985

摘要： A circuit arrangement has a drive circuit for a lamp having a first connection for a first filament of the lamp and a second connection for a second filament of the lamp, a protective circuit, coupled on the output side to the drive circuit and on the input side to the first connection for the first filament and the second connection for the second filament such that a first signal correlated with an operational parameter of the first filament, and a second signal, correlated with an operational parameter of the second filament, can be transmitted to the protective circuit. The arrangement also includes a modification apparatus connected between the protective circuit and the first connection and/or the second connection, the apparatus designed to modify the first signal and/or the second signal and to make them available to the protective circuit as a modified first signal and/or a modified second signal.

摘要翻译： 电路装置具有用于灯的驱动电路，其具有用于灯的第一灯丝的第一连接和用于灯的第二灯丝的第二连接，保护电路，其在输出侧耦合到驱动电路和输入端 一侧连接到用于第一灯丝的第一连接和用于第二灯丝的第二连接，使得可以传输与第一灯丝的操作参数相关的第一信号和与第二灯丝的操作参数相关的第二信号 到保护电路。 该装置还包括连接在保护电路和第一连接和/或第二连接之间的修改设备，该设备被设计为修改第一信号和/或第二信号，并使其作为修改后的第一信号和/ 信号和/或修改的第二信号。

公开(公告)号：US20060170372A1

公开(公告)日：2006-08-03

申请号：US11340675

申请日：2006-01-27

申请人： Markus Heckmann ,  Thomas Siegmund

发明人： Markus Heckmann ,  Thomas Siegmund

IPC分类号： H05B39/04

CPC分类号： H05B41/2985

摘要： A circuit arrangement has a drive circuit for a lamp having a first connection for a first filament of the lamp and a second connection for a second filament of the lamp, a protective circuit, coupled on the output side to the drive circuit and on the input side to the first connection for the first filament and the second connection for the second filament such that a first signal correlated with an operational parameter of the first filament, and a second signal, correlated with an operational parameter of the second filament, can be transmitted to the protective circuit. The arrangement also includes a modification apparatus connected between the protective circuit and the first connection and/or the second connection, the apparatus designed to modify the first signal and/or the second signal and to make them available to the protective circuit as a modified first signal and/or a modified second signal.

摘要翻译： 电路装置具有用于灯的驱动电路，其具有用于灯的第一灯丝的第一连接和用于灯的第二灯丝的第二连接，保护电路，其在输出侧耦合到驱动电路和输入端 一侧连接到用于第一灯丝的第一连接和用于第二灯丝的第二连接，使得可以传输与第一灯丝的操作参数相关的第一信号和与第二灯丝的操作参数相关的第二信号 到保护电路。 该装置还包括连接在保护电路和第一连接和/或第二连接之间的修改设备，该设备被设计为修改第一信号和/或第二信号，并使其作为修改后的第一信号和/ 信号和/或修改的第二信号。

公开(公告)号：US06988939B2

公开(公告)日：2006-01-24

申请号：US10333044

申请日：2002-04-18

申请人： Albrecht Hofmann ,  Harald Krondorfer ,  Markus Heckmann ,  Thomas Schomisch

发明人： Albrecht Hofmann ,  Harald Krondorfer ,  Markus Heckmann ,  Thomas Schomisch

IPC分类号： B24B23/00

CPC分类号： B24B55/052 ,  B23Q1/017 ,  B23Q11/06 ,  B24B23/02

摘要： In a hand-guided electrical tool 3 with a housing 2 that has a receiving collar 20 embodied on it and with a guard hood 1 that can be attached to the receiving collar 20 and has a clamping strap 16, which can move freely around the receiving collar 20 in a first position and rests snugly against the receiving collar 20 in a second position, a secure connection between the guard hood 1 and the housing 2 is achieved by virtue of the fact that the receiving collar 20 has at least one protrusion 21, which protrudes beyond the second area in the radial direction away from the spindle axle 5, and between the protrusion 21 and the housing 2, there is a distance h, which approximately corresponds to the width b of the clamping strap 16, and by virtue of the fact that that the clamping strap 16 has at least one indentation 12 so that the first diameter d1 of the opening 10 of the clamping strap 16 in the vicinity of the indentation 12 is greater than the second diameter d2 in the remaining region, wherein the first diameter d1 is of such a size that the clamping strap 16 can be moved over the protrusion 21 and the second diameter d2 is of such a size that the clamping strap 16 cannot be moved over the protrusion 21.

摘要翻译： 在具有壳体2的手动引导电动工具3中，壳体2具有在其上实施的接收轴环20，并具有可附接到接收轴环20并具有夹紧带16的防护罩1，该夹紧带16可以围绕接收器自由移动 套环20处于第一位置，并且在第二位置紧密地靠在接收套环20上，由于接收套环20具有至少一个突起21，因此可以实现防护罩1和壳体2之间的牢固连接， 其远离主轴5在径向方向上突出超过第二区域，并且在突起21和壳体2之间突出，距离h大致对应于夹紧带16的宽度b，并且由于 紧固带16具有至少一个压痕12的事实，使得夹紧带16的开口10的在压痕12附近的第一直径d1大于剩余部分中的第二直径d 2 其中第一直径d 1具有使得夹持带16能够在突起21上移动的尺寸，并且第二直径d 2具有使得夹紧带16不能在突起21上移动的尺寸。

公开(公告)号：US06609860B2

公开(公告)日：2003-08-26

申请号：US09936472

申请日：2001-09-13

申请人： Helmut Wanek ,  Markus Heckmann

发明人： Helmut Wanek ,  Markus Heckmann

IPC分类号： B23B4500

CPC分类号： B23B49/006 ,  B25F5/003 ,  B25F5/026 ,  Y10T16/4713 ,  Y10T408/18 ,  Y10T408/566 ,  Y10T408/99

摘要： A manual machine tool (10) with a housing (12) that carries an adjustable bit stop (32), particularly on a supplemental handle (28), becomes more convenient and safer to operate because the bit stop (32) can be fixed in positive fashion, particularly in latching fashion, next to the manual machine tool (10).

公开(公告)号：US06486613B2

公开(公告)日：2002-11-26

申请号：US09910786

申请日：2001-07-24

申请人： Felix Franck ,  Markus Heckmann

发明人： Felix Franck ,  Markus Heckmann

IPC分类号： H05B3700

CPC分类号： H05B41/2851 ,  H05B41/2855

摘要： An electronic operating device for discharge lamps is disclosed in which an output terminal is connected via a coupling capacitor (CB) to a reference potential (E). An electric component (VC) which acts as a voltage source is inserted in series with the coupling capacitor (CB) in order to reduce the potential of an output terminal. The electric component (VC) consists in one embodiment of an inductor which is coupled to the lamp inductor.

公开(公告)号：US08593773B2

公开(公告)日：2013-11-26

申请号：US13127711

申请日：2008-11-05

申请人： Markus Heckmann

发明人： Markus Heckmann

IPC分类号： H02H3/08

CPC分类号： H03K17/0822 ,  H03K17/165

摘要： A circuit arrangement with two semiconductor switches connected in series between a first potential connection and a second potential connection is provided. The circuit arrangement may include an inductive element connected in series between the two potential connections and by elements of an action chain of such a nature that, under predefined conditions, a voltage drop across the inductive element effects the switching off of at least one of the semiconductor switches.

摘要翻译： 提供了具有在第一电位连接和第二电位连接之间串联连接的两个半导体开关的电路装置。 电路装置可以包括串联连接在两个电位连接之间的电感元件以及这样一种性质的作用链的元件，在预定条件下，电感元件两端的电压降使得至少一个 半导体开关

公开(公告)号：US07967079B2

公开(公告)日：2011-06-28

申请号：US11568888

申请日：2006-02-13

申请人： Peter Stierle ,  Albrecht Hofmann ,  Juergen Wiker ,  Mario Pauli ,  Stefan Heess ,  Thomas Schomisch ,  Meinhard Eule ,  Markus Heckmann ,  Kersten Heckmann, legal representative

发明人： Peter Stierle ,  Albrecht Hofmann ,  Juergen Wiker ,  Mario Pauli ,  Stefan Heess ,  Thomas Schomisch ,  Meinhard Eule ,  Markus Heckmann

IPC分类号： B25D17/24

CPC分类号： B25F5/006

摘要： A portable power tool includes a motor housing (22a, 22b, 22c, 22d, 68) and a housing cover (26a, 26b, 26c, 26d, 72) that is attached to the motor housing (22a, 22b, 22c, 22d, 68). The portable power tool includes insulation (44a, 44b, 44c, 44d, 70a, 70b) adjacent to the motor housing (22a, 22b, 22c, 22d, 68) and the housing cover (26a, 26b, 26c, 26d, 72), which are guided through a guide (50a, 50b, 50c, 50d, 52a, 52b, 52d, 92) in the direction toward the motor housing (22a, 22b, 22c, 22d, 68) and/or the housing cover (26a, 26b, 26c, 26d, 72).

摘要翻译： 一种便携式电动工具包括一个电动机壳体（22a，22b，22c，22d，68）和一个安装在电动机壳体（22a，22b，22c，22d，68）上的壳体盖（26a，26b，26c，26d， 68）。 便携式电动工具包括与电动机壳体（22a，22b，22c，22d，68）和壳体盖（26a，26b，26c，26d，72）相邻的绝缘体（44a，44b，44c，44d，70a，70b） 沿着朝向马达壳体（22a，22b，22c，22d，68）的方向和/或壳体盖（26a）引导通过引导件（50a，50b，50c，50d，52a，52b，52d，92） ，26b，26c，26d，72）。

公开(公告)号：US20100213848A1

公开(公告)日：2010-08-26

申请号：US12667047

申请日：2008-06-12

申请人： Wei Gao ,  Markus Heckmann ,  Rene Twardzik ,  Yanshun Xue

发明人： Wei Gao ,  Markus Heckmann ,  Rene Twardzik ,  Yanshun Xue

IPC分类号： H05B41/298 ,  G01R31/24

CPC分类号： H05B41/2985

摘要： A detect method is provided for performing step dimming selection in an electronic ballast including an End of Lamp Life detect circuit and a half-bridge inverter, the End of Lamp Life detect circuit being connected to an input terminal of the control circuit, wherein each time when the power switch is turned on, it is judged whether the electronic ballast should enter the dimming mode or not by detecting the voltage at the input terminal of the control circuit before the half-bridge inverter starts operating.

摘要翻译： 提供了一种检测方法，用于在包括灯寿命检测电路和半桥逆变器的电子镇流器中执行步进调光选择，灯寿命检测电路连接到控制电路的输入端，其中每次 当电源开关打开时，通过在半桥逆变器开始运行之前检测控制电路输入端的电压，判断电子镇流器是否进入调光模式。

公开(公告)号：US07420334B2

公开(公告)日：2008-09-02

申请号：US11402884

申请日：2006-04-13

申请人： Markus Heckmann

发明人： Markus Heckmann

IPC分类号： H05B37/00

CPC分类号： H05B41/2855 ,  Y10S315/05

摘要： An electronic ballast for a lamp having a bridge circuit, includes at least one first switch and a second switch coupled between a connection for a supply voltage and a connection for a ground potential, a center point of the bridge circuit between the first switch and second switches; a first and a second connection for a lamp the first connection coupled to the center point; and a signal evaluation unit. The evaluation unit includes a first input coupled to a signal which is at the DC voltage level of the first connection, and second input coupled to a signal which is at the DC voltage level of the second connection, the DC voltage reference potential for the evaluation unit being designed to be variable within a value range which is greater than or equal to the ground potential and is less than or equal to the supply voltage potential.

摘要翻译： 一种用于具有桥接电路的灯的电子镇流器，包括耦合在用于电源电压的连接和用于接地电位的连接之间的至少一个第一开关和第二开关，所述第一开关和第二开关之间的桥接电路的中心点 开关 用于灯的第一和第二连接，所述第一连接耦合到所述中心点; 和信号评估单元。 评估单元包括耦合到处于第一连接的DC电压电平的信号的第一输入和耦合到处于第二连接的DC电压电平的信号的第二输入，用于评估的DC电压参考电位 单元被设计为在大于或等于接地电位并且小于或等于电源电压电位的值范围内是可变的。

公开(公告)号：US20060232229A1

公开(公告)日：2006-10-19

申请号：US11402884

申请日：2006-04-13

申请人： Markus Heckmann

发明人： Markus Heckmann

IPC分类号： H05B39/04

CPC分类号： H05B41/2855 ,  Y10S315/05

摘要： The present invention relates to an electronic ballast for a lamp having a bridge circuit, which comprises at least one first switch (S1) and a second switch (S2) which are coupled between a connection (A1) for a supply voltage and a connection (A2) for a ground potential, a center point (M) of the bridge circuit being defined between the first switch (S1) and the second switch (S2); a first connection (A1) and a second connection (A2) for a lamp (La), the first connection (A1) being coupled to the center point (M) of the bridge circuit via an inductance (L1); and a signal evaluation unit (20), the signal evaluation unit (20) comprising a first input (24) and a second input (22), the first input (24) being coupled to a signal which is at the DC voltage level of the first connection (A1) for the lamp (La), and the second input (22) being coupled to a signal which is at the DC voltage level of the second connection (A2) for the lamp (La), the DC voltage reference potential for the signal evaluation unit (20) being designed to be variable within a value range which is greater than or equal to the ground potential and is less than or equal to the supply voltage potential.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有桥接电路的灯的电子镇流器，该桥接电路包括至少一个第一开关（S1）和第二开关（S2），它们耦合在用于电源电压的连接（A 1）和 用于接地电位的连接（A 2），桥接电路的中心点（M）被限定在第一开关（S1）和第二开关（S2）之间; 用于灯（La）的第一连接（A 1）和第二连接（A 2），所述第一连接（A 1）经由电感（L 1）耦合到所述桥接电路的中心点（M）; 以及信号评估单元（20），所述信号评估单元（20）包括第一输入端（24）和第二输入端（22），所述第一输入端（24）与直流电压电平 灯（La）的第一连接（A 1）和第二输入端（22）耦合到处于灯（La）的第二连接（A 2）的直流电压电平的信号，DC 信号评估单元（20）的电压参考电位被设计为在大于或等于接地电位并且小于或等于电源电压电位的值范围内是可变的。