公开(公告)号：US09427712B2

公开(公告)日：2016-08-30

申请号：US14492026

申请日：2014-09-21

Applicant: SodaStream Industries Ltd.

Inventor： Allan Ring ,  Avi Cohen ,  Doron Krom ,  Hagai Harduff ,  Amit Avigdor

IPC: B01F3/04 ,  B01F15/00

CPC classification number: B01F3/04794 ,  A23L2/54 ,  B01F3/04801 ,  B01F15/00746 ,  B01F2003/04822 ,  B01F2215/0022

Abstract: A home use carbonation machine includes a pronged clamp to fit a non-upright bottle to a flexible seal, thereby facilitating a closed carbonation environment in the bottle and a normally open safety valve to vent the bottle when the carbonation machine is not actively carbonating. A home use carbonation machine includes a carbonation assembly to carbonate liquid with pressurized gas, a pronged clamp and a centering ring with centering ribs to guide a non-upright bottle into the pronged clamp during insertion and to constrict prongs of the clamp when a user moves the non-upright bottle towards an upright position for operation.

Abstract translation: 家用碳酸化机包括一个插脚夹，用于将不直立的瓶子装配到柔性密封件上，从而有助于瓶子中的封闭碳酸化环境和常开安全阀，以在碳酸化机器不积碳酸化时排出瓶子。 家用碳酸化机包括碳酸化装置，其具有加压气体的碳酸盐液体，带插脚的夹具和具有定心肋的定心环，用于在插入期间将非直立的瓶子引导到叉形夹具中，并且当使用者移动时收缩夹具的插脚 非直立的瓶子朝向直立位置进行操作。

公开(公告)号：US20150014872A1

公开(公告)日：2015-01-15

申请号：US14492027

申请日：2014-09-21

Applicant: SodaStream Industries Ltd.

Inventor： Allan Ring ,  Avi Cohen ,  Doron Krom ,  Hagai Harduff ,  Amit Avigdor

IPC: B01F3/04

CPC classification number: B01F3/04794 ,  A23L2/54 ,  B01F3/04801 ,  B01F15/00746 ,  B01F2003/04822 ,  B01F2215/0022

Abstract: A home use carbonation machine includes a carbonation assembly to carbonate liquid with pressurized gas, an electrical controller to operate the carbonation assembly and at least one safeguard to terminate the supply of pressurized gas in the event of an electrical outage. The carbonation assembly includes a pronged clamp apparatus for attaching a soda bottle to the carbonation machine

Abstract translation: 家用碳酸化机包括碳酸化装置，以加压气体的碳酸盐液体，用于操作碳酸化组件的电气控制器和至少一个保护装置，以在电力中断的情况下终止加压气体的供应。 碳酸化组件包括用于将苏打瓶附接到碳酸化机的插入式夹紧装置

公开(公告)号：US20150014871A1

公开(公告)日：2015-01-15

申请号：US14492026

申请日：2014-09-21

Applicant: SodaStream Industries Ltd.

Inventor： Allan RING ,  Avi Cohen ,  Doron Krom ,  Hagai Harduff ,  Amit Avigdor

IPC: B01F3/04

CPC classification number: B01F3/04794 ,  A23L2/54 ,  B01F3/04801 ,  B01F15/00746 ,  B01F2003/04822 ,  B01F2215/0022

Abstract: A home use carbonation machine includes a pronged clamp to fit a non-upright bottle to a flexible seal, thereby facilitating a closed carbonation environment in the bottle and a normally open safety valve to vent the bottle when the carbonation machine is not actively carbonating. A home use carbonation machine includes a carbonation assembly to carbonate liquid with pressurized gas, a pronged clamp and a centering ring with centering ribs to guide a non-upright bottle into the pronged clamp during insertion and to constrict prongs of the clamp when a user moves the non-upright bottle towards an upright position for operation.

Abstract translation: 家用碳酸化机包括一个插脚夹，用于将不直立的瓶子装配到柔性密封件上，从而有助于瓶子中的封闭碳酸化环境和常开安全阀，以在碳酸化机器不积碳酸化时排出瓶子。 家用碳酸化机包括碳酸化装置，其具有加压气体的碳酸盐液体，带插脚的夹具和具有定心肋的定心环，用于在插入期间将非直立的瓶子引导到叉形夹具中，并且当使用者移动时收缩夹具的插脚 非直立的瓶子朝向直立位置进行操作。