公开(公告)号：US06970919B1

公开(公告)日：2005-11-29

申请号：US09369776

申请日：1999-08-06

申请人： Yoshiko Doi ,  Miyuki Sato ,  Yujo Kakumi ,  Atsushi Hattori ,  Masaki Mishima

发明人： Yoshiko Doi ,  Miyuki Sato ,  Yujo Kakumi ,  Atsushi Hattori ,  Masaki Mishima

IPC分类号： H04M3/00 ,  G06F11/30 ,  H04L12/24 ,  H04L12/70 ,  G06F15/173

CPC分类号： H04L41/08 ,  H04L41/0631 ,  H04L41/0677 ,  H04L41/0853 ,  H04L41/0883 ,  H04L41/12 ,  H04L41/22

摘要： A method of controlling a network, which includes network elements connected via links and provides services, includes the steps of creating view-configuration information based on network-configuration information with respect to each of the services such that the view-configuration information is related to the network-configuration information, and displaying a view based on the view-configuration information with respect to each of the services, the view including both or either one of a physical network configuration of the network and a logical network configuration of the network.

摘要翻译： 一种控制网络的方法，包括通过链路连接并提供服务的网络元件，包括以下步骤：根据关于每个服务的网络配置信息创建视图配置信息，使得视图配置信息与 网络配置信息，并且基于与每个服务相关的视图配置信息来显示包括网络的物理网络配置或网络的逻辑网络配置中的任一个的视图。

公开(公告)号：US06969524B1

公开(公告)日：2005-11-29

申请号：US10110420

申请日：2000-10-12

申请人： Yasuhiko Tabata ,  Saburo Sone ,  Mayumi Seto ,  Miyuki Sato

发明人： Yasuhiko Tabata ,  Saburo Sone ,  Mayumi Seto ,  Miyuki Sato

IPC分类号： A61K38/21 ,  A61K47/48 ,  A61P27/02 ,  A61P35/00 ,  A61F2/02

CPC分类号： A61K38/215 ,  A61K38/21 ,  A61K47/61

摘要： An object of the present invention is to provide modified IFN so that duration of IFN in blood is prolonged and IFN acts specifically on tissues having neovasculature, particularly tumors or ophthalmic tissues having neovasculature. The present invention provides an interferon-dextran complex obtained by mixing interferon with dextran having chelate ligands in the presence of a metal ion.

摘要翻译： 本发明的目的是提供修饰的IFN，使得IFN在血液中的持续时间延长，并且IFN特异性地对具有新血管系统的组织起作用，特别是具有新血管系统的肿瘤或眼科组织。 本发明提供通过在金属离子的存在下将干扰素与具有螯合配体的葡聚糖混合而获得的干扰素 - 葡聚糖复合物。

公开(公告)号：US20050154629A1

公开(公告)日：2005-07-14

申请号：US11030316

申请日：2005-01-07

申请人： Shuichi Matsuda ,  Yoshiharu Shimada ,  Tsuneji Ookawara ,  Miyuki Sato

发明人： Shuichi Matsuda ,  Yoshiharu Shimada ,  Tsuneji Ookawara ,  Miyuki Sato

IPC分类号： G06Q30/00 ,  G06F17/60

CPC分类号： G06Q30/02 ,  G06Q30/0204

摘要： A system for analyzing purchasing trends of products which manufacturers sell in stores, characterized by being provided with a server 1 communicably connected with first terminals 3 provided at manufacturers and second terminals 3 provided in stores, the server 1 provided with entry means enabling input of product information of products from the first terminals 3, product information display means for sending product information to and displaying it at the second terminals 2, and acquiring means for acquiring histories by which product information is accessed by the second terminals 2.

摘要翻译： 一种用于分析制造商在商店中销售的产品的购买趋势的系统，其特征在于设置有与设置在商店中的制造商和第二终端3设置的第一终端3可通信地连接的服务器1，服务器1设置有输入产品 来自第一终端的产品信息3，产品信息显示装置，用于在第二终端2发送产品信息并将其显示出来;以及获取装置，用于获取第二终端2访问产品信息的历史。

公开(公告)号：US6076023A

公开(公告)日：2000-06-13

申请号：US999856

申请日：1996-12-24

申请人： Miyuki Sato

发明人： Miyuki Sato

IPC分类号： B65G1/137 ,  G06F19/00 ,  G06K7/00 ,  G06K17/00 ,  G06K19/06 ,  G06Q10/00 ,  G06Q10/08 ,  G06Q30/06 ,  G06Q50/00 ,  G06Q50/10 ,  G06Q50/28

CPC分类号： G06K17/00 ,  G06K19/06037 ,  G06Q10/087 ,  G06K2017/0048 ,  G06K2017/0051

摘要： A physical distribution storage system comprises a series of storage racks, a host processing unit and hand-held terminals, the storage racks storing articles and each storage rack having rack information indication means which indicates information concerning the articles stored in the rack. The host processing unit includes a printer which prints in and out lists, indicating articles to be taken in and out, on the print material. Each hand-held terminal includes an input unit which reads the rack information and the in and out lists and updates the in and out lists according to the in and out operations, a data comparator which compares the rack information read by the input unit with the updated in and out lists and a display which displays the comparator results on a respective screen. The in and out lists may be represented by two dimensional bar codes.

摘要翻译： 物理分配存储系统包括一系列存储机架，主机处理单元和手持终端，存储货架和每个存储架的存储架具有指示存储在机架中的物品的信息的机架信息指示装置。 主机处理单元包括在打印材料上打印输出列表中要进出的物品的打印机。 每个手持终端包括输入单元，其读取机架信息和输入和输出列表，并且根据输入和输出操作更新输入和输出列表;数据比较器，将由输入单元读取的机架信息与 更新进出列表以及在相应屏幕上显示比较器结果的显示。 输入和输出列表可以由二维条形码表示。