Method of and device for determining when a liquid-renewal process is to
be terminated
    31.
    发明授权
    Method of and device for determining when a liquid-renewal process is to be terminated 失效
    用于确定何时终止液体更新过程的方法和装置

    公开(公告)号:US4639137A

    公开(公告)日:1987-01-27

    申请号:US691597

    申请日:1985-01-15

    CPC分类号: D06F39/004 G01N21/53

    摘要: A method of renewing a used liquid for reuse of the same includes establishing a body of a reference liquid for comparison with renewed used liquid, and establishing a separate body of the used liquid adjacent the body of reference liquid. An incident light beam is produced for consecutive traversal of the body of used liquid and the body of reference liquid, the particles in the two liquid bodies thereby diffusing the light beam to provide respective luminous fluxes off the axis of the incident light beam. The two luminous light fluxes are separately detected and compared. This procedure is automatically terminated when the detected luminous light fluxes are substantially equal to each other.

    摘要翻译: 更新使用过的液体以重新使用的方法包括建立用于与更新的使用液体进行比较的参考液体,以及在参考液体的主体附近建立分离的废液体。 产生入射光束,用于连续遍历使用液体和参比液体,两个液体中的颗粒由此扩散光束,从而提供离开入射光束轴线的各个光束。 分别检测和比较两种发光光束。 当检测到的发光光束基本相等时,该过程自动终止。

    Door-open alarm device for a refrigerating appliance
    32.
    发明授权
    Door-open alarm device for a refrigerating appliance 失效
    用于制冷设备的开门报警装置

    公开(公告)号:US4528558A

    公开(公告)日:1985-07-09

    申请号:US393897

    申请日:1982-06-30

    摘要: A door-open alarm device comprises alarm means connected to an electric circuit which comprises, arranged on the stationary part (11), a voltage source, a switch (13) having two positions in which the circuit is interrupted and closed respectively, electrical time delay means responsive to a current flow in the circuit to produce a voltage variation across said alarm means after a time delay, thereby triggering said alarm means. Arranged on the door (12) is a mechanical actuating element (14) for said switch, which opens said switch when the door is wide open or closed, and which closes said switch when the door is ajar.

    摘要翻译: 门开式报警装置包括连接到电路的报警装置,包括布置在固定部分(11)上的电压源,具有两个位置的开关(13),其中电路被中断和闭合,电时间 延迟装置响应于电路中的电流流动,在时间延迟之后在所述报警装置上产生电压变化,从而触发所述报警装置。 在门(12)上布置有用于所述开关的机械致动元件(14),当门被打开或关闭时打开所述开关,并且当门处于闭合状态时关闭所述开关。