公开(公告)号：US20100287511A1

公开(公告)日：2010-11-11

申请号：US12680125

申请日：2008-09-23

申请人： Peter Meier ,  Stefan Holzer

发明人： Peter Meier ,  Stefan Holzer

IPC分类号： G06F3/048

CPC分类号： G06T19/006 ,  G06T7/10 ,  G06T7/70 ,  G06T15/20 ,  G06T15/205 ,  G06T19/20 ,  G06T2207/20021 ,  G06T2207/30244 ,  G06T2210/04

摘要： The invention relates to a method for representing a virtual object in a real environment, having the following steps: generating a two-dimensional representation of a real environment by means of a recording device, ascertaining a position of the recording device relative to at least one component of the real environment, segmenting at least one area of the real environment in the two-dimensional image on the basis of non-manually generated 3D information for identifying at least one segment of the real environment in distinction to a remaining part of the real environment while supplying corresponding segmentation data, and merging the two-dimensional image of the real environment with the virtual object or, by means of an optical, semitransparent element, directly with reality with consideration of the segmentation data. The invention permits any collisions of virtual objects with real objects that occur upon merging with a real environment to be represented in a way largely close to reality.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在真实环境中表示虚拟对象的方法，具有以下步骤：通过记录装置生成实际环境的二维表示，确定记录装置相对于至少一个的位置 基于非手动生成的3D信息来分割真实环境中的真实环境的至少一个区域，以区分真实环境的至少一个区段，以区分真实环境的剩余部分 环境，同时提供相应的分割数据，并且通过考虑分割数据将真实环境的二维图像与虚拟对象或通过光学半透明元素直接合并到现实中。 本发明允许虚拟物体与真实物体的碰撞发生，而真实物体与真实环境合并时将以与现实基本接近的方式表示。

公开(公告)号：US07647107B2

公开(公告)日：2010-01-12

申请号：US11532741

申请日：2006-09-18

申请人： Eduardo N. Warman ,  Stefan Holzer ,  Helmut Puererfellner ,  Douglas A. Hettrick ,  Paul D. Ziegler

发明人： Eduardo N. Warman ,  Stefan Holzer ,  Helmut Puererfellner ,  Douglas A. Hettrick ,  Paul D. Ziegler

IPC分类号： A61N1/36 ,  A61N1/365

CPC分类号： A61N1/3962 ,  A61N1/395

摘要： Techniques for applying overdrive pacing to one or both atria following termination of an AF episode, to prevent a recurrent AF episode. An implantable medical device such as a pacemaker applies overdrive pacing according to overdrive pacing parameters, and sets the parameters as a function of the response of the patient to overdrive pacing. The parameters may be adjusted upward or downward, so that overdrive pacing may be applied effectively but not over-applied.

摘要翻译： 在AF事件终止后将超速起搏应用于一个或两个心房的技术，以防止复发性AF发作。 诸如起搏器的可植入医疗装置根据超速起搏参数应用过速起搏，并且将参数设置为患者对超速起搏的响应的函数。 可以向上或向下调节参数，从而可以有效地施加过度起搏，但不会过度施加。

公开(公告)号：US20060280544A1

公开(公告)日：2006-12-14

申请号：US11440026

申请日：2006-05-25

申请人： Stefan Holzer ,  Markus Hilpert ,  Konrad Vosteen

发明人： Stefan Holzer ,  Markus Hilpert ,  Konrad Vosteen

IPC分类号： B41J13/26

CPC分类号： B41J3/28 ,  B41J11/0005 ,  B41J11/0085

摘要： A flatbed printing machine is provided with a printing table and a pressing device for a medium to be printed. The pressing device features parallel guide rails on both sides of the printing table, through which a pressing rail that is moveable above the printing table is guided. The pressing device is particularly applicable to a digital ink-jet flatbed printing machines.

摘要翻译： 平板印刷机设置有印刷台和用于待印刷介质的加压装置。 按压装置在打印台的两侧具有平行的导轨，通过该导轨可以在打印台上方移动的按压轨被引导。 压制装置特别适用于数字喷墨平板印刷机。