公开(公告)号：US5766703A

公开(公告)日：1998-06-16

申请号：US576208

申请日：1995-12-21

申请人： Etsuro Mori ,  Hiroyasu Kozawa ,  Toshiyuki Tanaka ,  Seiji Ito

发明人： Etsuro Mori ,  Hiroyasu Kozawa ,  Toshiyuki Tanaka ,  Seiji Ito

IPC分类号： B60J10/00 ,  B60J10/02 ,  B32B25/14

CPC分类号： B60J10/70 ,  B60J10/15 ,  B60J10/34 ,  Y10T428/249958 ,  Y10T428/249993 ,  Y10T428/2883 ,  Y10T428/31924 ,  Y10T428/31928 ,  Y10T428/31931 ,  Y10T428/31938

摘要： An automobile weather strip having a main body made of a sulfur-vulcanizable ethylene propylene rubber (EPDM) type compound and having a portion designed to be in contact with a sealer when the weather strip is mounted to an automobile. A sealer underlying layer is included that will be in contact with the sealer with that layer comprised of a bondability improving EPDM type compound and coextruded together with the main body. The bondability improving EPDM type compound is based on a blended polymer having a blending ratio: ______________________________________ EPDM type polymer 60-96 wt % NBR type polymer 2-30 wt % hydrogenated SBR type polymer 2-30 wt %. ______________________________________ A practical bondability can be ensured between the weather strip and the sealer with no pretreatment, such as by buff fabrication, to a portion of the weather strip to be abutted to or in contact with the sealer.

摘要翻译： 一种汽车防风条，其具有由硫磺可硫化的乙丙橡胶（EPDM）型化合物制成的主体，并且具有设计成当将防风条安装在汽车上时与密封剂接触的部分。 包括密封剂下层，其将与密封剂接触，该层由包含可结合改善的EPDM型化合物组成并与主体共挤出。 可改性EPDM型化合物基于具有共混比的共混聚合物：EPDM型聚合物60-96重量％-NBR型聚合物2-30重量％氢化SBR型聚合物2-30重量％。 - 可以确保耐候条和密封剂之间的实用的粘合性，而无需预处理，例如通过抛光制造，使一部分耐候条与待密封件相接触或接触。

公开(公告)号：US5556059A

公开(公告)日：1996-09-17

申请号：US266556

申请日：1994-06-28

申请人： Yuji Maeda ,  Seiji Ito ,  Chiaki Chida

发明人： Yuji Maeda ,  Seiji Ito ,  Chiaki Chida

IPC分类号： B60R16/02 ,  H02G11/00 ,  F16L3/00

CPC分类号： H02G11/00 ,  B60R16/0215

摘要： A device for guiding a wire harness connected to a steering column, includes a protector for accomodating a slacken part of the wire harness therein and two half cylindrical ribs elastically formed in the protector. In operation, when the slacken part is expanded, the ribs serve to urge the slacken part to recover the original configuration before being expanded.

摘要翻译： 用于引导连接到转向柱的线束的装置包括用于容纳线束的松弛部分的保护器和在保护器中弹性形成的两个半圆柱形肋。 在操作中，当松弛部分膨胀时，肋条用于促使松弛部分在膨胀之前恢复原始构造。