公开(公告)号：US20090127833A1

公开(公告)日：2009-05-21

申请号：US12267447

申请日：2008-11-07

Applicant: Ulrich Rick

Inventor： Ulrich Rick

IPC: B60R21/20

CPC classification number: B60R21/205

Abstract: An air bag module arrangement is provided for a motor vehicle, which includes, but is not limited to an air bag module a one driver-side dashboard panel that is fastened to an internal transverse support. In order to allow a simply constructed and simple fastening, the air bag module is fastened to an external transverse support of the external vehicle structure. An air bag and a method for fastening an air bag module, in particular for producing an air bag module arrangement, are also provided for a motor vehicle.

Abstract translation: 为机动车提供安全气囊模块装置，其包括但不限于气囊模块，该气囊模块固定在内部横向支撑件上的一个驾驶员侧仪表板。 为了允许简单构造和简单的紧固，气囊模块紧固到外部车辆结构的外部横向支撑件。 还提供了用于机动车辆的气囊和用于紧固气囊模块的方法，特别是用于制造气囊模块装置。