公开(公告)号：US20030095409A1

公开(公告)日：2003-05-22

申请号：US09988429

申请日：2001-11-20

Inventor： Hung-Cheih Cheng

IPC: F21V033/00

CPC classification number: F21V3/02 ,  F21S6/002 ,  F21V5/041 ,  F21W2121/00 ,  F21Y2115/10

Abstract: The present invention relates to a simplified lighting apparatus, which includes a support and a lighting ball. A characteristic connector is provided in the support to connect with several LED bulbs being electrically connected to emit light to the ball that produces special decorative lighting effect of reflection and diffusion.

Abstract translation: 本发明涉及一种简化的照明装置，其包括支架和照明球。 在支撑件中提供了一个特征连接器，用于连接多个LED灯泡，这些LED灯泡电连接以将光发射到球体上，产生反射和扩散的特殊装饰照明效果。

公开(公告)号：US20030081411A1

公开(公告)日：2003-05-01

申请号：US10272021

申请日：2002-10-17

Applicant: TOYODA GOSEI CO., LTD.

Inventor： Kazushi Noda ,  Hiroshi Ito

IPC: F21V033/00

CPC classification number: B60Q3/30 ,  B60Q3/225 ,  B60Q3/275 ,  B60Q3/68 ,  F25D27/00 ,  Y10S362/80

Abstract: An illumination device is composed by arranging a shutter member on a light emitting side of an LED light source, capable of changing a condition of light illuminating the outside when a position or the shutter member is changed by slide or rotation.

Abstract translation: 照明装置通过在LED光源的发光侧布置快门部件而构成，当通过滑动或旋转改变位置或快门部件时，能够改变照亮外部的光的状态。

公开(公告)号：US20030076672A1

公开(公告)日：2003-04-24

申请号：US10274660

申请日：2002-10-18

Inventor： Hayden Head

IPC: B65D090/12 ,  F21V033/00

CPC classification number: A47G23/0309 ,  F21Y2115/10

Abstract: A device for the illumination of a beverage container attaches securely to the bottom of the container and illuminates the beverage inside the container. The device is removable and reusable to be attached to another container when the first is empty. The activation of the light may be through mechanical switches, sensors, and other methods.

Abstract translation: 用于照明饮料容器的装置牢固地附接到容器的底部并照亮容器内部的饮料。 当第一个是空时，该设备是可移动的并且可重复使用以附接到另一个容器。 光的激活可以通过机械开关，传感器和其他方法。

公开(公告)号：US20030072159A1

公开(公告)日：2003-04-17

申请号：US09973975

申请日：2001-10-11

Inventor： Robert W. Casey

IPC: F21V033/00

CPC classification number: F21V21/13 ,  F21S10/04 ,  F21V21/22 ,  F24B1/191

Abstract: The present invention provides a lighting system for illuminating an interior of a fireplace. The lighting system comprises a rod for securing the lighting system to an inner surface of such fireplace. A bracket member is engageable with the rod. There is a first means that is attached to the bracket member for providing illumination to the fireplace. The lighting system has a second means connected to the first means for providing the necessary power to such first means for providing illumination.

Abstract translation: 本发明提供一种用于照明壁炉内部的照明系统。 照明系统包括用于将照明系统固定到这种壁炉的内表面的杆。 托架构件可与杆接合。 存在附接到支架构件以向壁炉提供照明的第一装置。 照明系统具有连接到第一装置的第二装置，用于向用于提供照明的第一装置提供必要的电力。

公开(公告)号：US20030063460A1

公开(公告)日：2003-04-03

申请号：US10261269

申请日：2002-09-30

Applicant: Craig P. Nadel

Inventor： Craig Nadel

IPC: F21V033/00 ,  F21V009/12

CPC classification number: F21S10/002 ,  A47G19/2227 ,  A47G2019/2238 ,  F21V23/0407 ,  F21V23/0442 ,  F21Y2115/10

Abstract: A light chip comprised of a liquid-tight translucent casing containing at least one selectively illuminatible light source and at least one energy source is disclosed. To provide a decorative lighting effect, the light chip may be placed inside a liquid container to float freely in the contained liquid, affixed to a portion of a container, or restrained by some means to a portion of a container where it may move freely.

Abstract translation: 公开了一种由液体密封的半透明外壳组成的轻芯片，其包含至少一个选择性照明的光源和至少一个能量源。 为了提供装饰性照明效果，光芯片可以放置在液体容器内部，以便在所容纳的液体中自由浮动，固定在容器的一部分上，或者通过某种方式被限制到可以自由移动的容器的一部分。

公开(公告)号：US20030053316A1

公开(公告)日：2003-03-20

申请号：US10217544

申请日：2002-08-14

Inventor： Seiji Yamaguchi ,  Toru Miyagawa ,  Toshinori Nakano

IPC: F21V033/00

CPC classification number: B60Q1/56

Abstract: A license light for a two-wheeled vehicle capable of uniformly illuminating a display plane of a license plate. A lamp main body is supported in a light housing portion of a light cover mounted to a license plate mounting portion of a rear fender. The lamp main body is configured such that a lamp fixed to a base via a socket is covered with a lens. A prism is provided on an upper surface portion of the lens through which light emitted from the lamp is directed for illuminating a display plane of the license plate. The prism is formed by arraying a plurality of prism elements, each of which is directed in a direction parallel to the center line of a vehicular body, in a direction perpendicular to the center line direction. The light emitted from the lamp is uniformly diffused by the prism, so that the license light is uniformly illuminated with the light with a uniform brightness. Thus configured, the license light is a simple structure, having reduced size and weight and providing for freedom of arrangement on the vehicle.

Abstract translation: 一种能够均匀照亮车牌显示平面的两轮车牌照灯。 灯主体被支撑在安装到后挡泥板的车牌安装部分的灯罩的灯壳部分中。 灯主体被配置为使得经由插座固定到基座的灯被透镜覆盖。 在透镜的上表面部分设置棱镜，通过该棱镜从灯发出的光被引导以照射牌照的显示平面。 棱镜通过沿垂直于中心线方向的方向排列多个棱镜元件而形成，每个棱镜元件沿平行于车身中心线的方向指向。 从灯发出的光均匀地被棱镜扩散，使得许可灯被均匀地照亮具有均匀亮度的光。 如此构造，许可证灯是简单的结构，具有减小的尺寸和重量并且提供在车辆上的布置自由度。

公开(公告)号：US20030053308A1

公开(公告)日：2003-03-20

申请号：US10267372

申请日：2002-10-09

Inventor： Wayne Cathel

IPC: F21V033/00

CPC classification number: A47G29/1209 ,  G09F13/04 ,  G09F23/00

Abstract: An illuminating mailbox address indication device includes a generally rectangular shaped housing mounted on a top portion of a mailbox wherein at least one longitudinal wall is removable. Enclosed within the housing is a light means powered by at least one rechargeable battery energized by a solar cell mounted upon the housing top wall in a recess formed therein. A photosensitive cell operates a switch to permit the light means to illuminate when a pre-determined threshold has been exceeded relevant to the amount of ambient light present around the mailbox (i.e., at night). At least one of the longitudinal housing side walls is translucent and further supports indica stenciled thereupon which represents the address of the property associated with the mailbox.

公开(公告)号：US20030039115A1

公开(公告)日：2003-02-27

申请号：US09933182

申请日：2001-08-21

Inventor： Chun-Horng Lin

IPC: F21V033/00 ,  F21V011/00

CPC classification number: F21V33/0024 ,  A61L9/12 ,  A61L9/16 ,  B05B17/0615 ,  F21V1/00 ,  F24F2003/1689

Abstract: Disclosed herein is a tender mood creating lampshade equipped with a fog generator which oscillates at a supersonic frequency thereby vaporizing particles of liquidal perfume or equivalents in a liquid container into foggy state and diffusing in the air through an ornamental idol to create a tender mood in the surroundings.

Abstract translation: 本发明公开了一种具有雾化发生器的柔和心情制造灯罩，其以超音速振荡，从而将液体容器中的液体香料或等同物的颗粒蒸发成雾状，并通过装饰偶像在空气中扩散，从而在 周围环境

公开(公告)号：US20030031016A1

公开(公告)日：2003-02-13

申请号：US10194862

申请日：2002-07-12

Inventor： Arndt Berthold ,  Bernd Czeslick ,  Konrad Gotz ,  Holger Kress

IPC: F21V033/00

CPC classification number: F24C7/082 ,  Y10S345/902

Abstract: The optical indicator unit of a program-controlled household appliance includes one or more indicator elements for the display of information in plain text. Each indicator element includes a matrix with 5null8 pixels for the display of a character. Each indicator element is assigned a functional element/actuator belonging to the household appliance. The element/actuator and also at least one operating state of the element/actuator is represented in the indicator element by an initial letter or a symbol. Depending on a size of the display, a plurality of actuators can be indicated at the same time. The invention can be applied particularly well in testing and in servicing.

Abstract translation: 程控家用电器的光指示器单元包括用于以纯文本显示信息的一个或多个指示元件。 每个指标元素包括一个具有5×8个像素的矩阵，用于显示字符。 每个指示器元件被分配属于家用电器的功能元件/致动器。 元件/致动器以及元件/致动器的至少一个操作状态通过初始字母或符号在指示元件中表示。 根据显示器的尺寸，可以同时指示多个致动器。 本发明可以特别适用于测试和维修。

公开(公告)号：US20030026088A1

公开(公告)日：2003-02-06

申请号：US10189822

申请日：2002-07-03

Inventor： Carl R. Vanderschuit

IPC: F21V033/00

CPC classification number: F21V33/0036 ,  A47G19/2222 ,  A47G19/2227 ,  A47G21/182 ,  A47G2019/2238 ,  A47G2200/08 ,  F21V33/0028 ,  F21Y2115/10 ,  F25D27/00 ,  F25D2303/08223 ,  Y10S362/802

Abstract: A beverage accessory device having a housing with a cavity therein, a buoyant filler within the cavity, a buoyancy-reducing feature to incrementally decrease the buoyancy of the device, a straw receptacle attached to the housing, and a switchable light-source within the cavity.

Abstract translation: 一种饮料附件装置，具有其中具有空腔的壳体，腔内的浮力填充物，减小浮力的特征，以逐渐减小装置的浮力，连接到壳体的吸管容器以及腔内的可切换光源 。