公开(公告)号：US20150241252A1

公开(公告)日：2015-08-27

申请号：US14426734

申请日：2013-08-14

Applicant: Siemens Aktiengesellschaft

Inventor： Joe Kieliger ,  Martin Lenze

IPC: G01D11/24

CPC classification number: G01D11/245 ,  G01J5/0088 ,  G01J5/029 ,  G01J5/041 ,  G01J5/043 ,  G01J5/061 ,  G01J5/089

Abstract: A measuring device housing for a sensor component, which detects a physical parameter without contact is provided, having: a coupling apparatus for supplying at least one flushing medium and at least one signal transmission line in the housing interior, a guide pipe arranged on the coupling apparatus having a longitudinal axis and a probe head fastened on the end section of the guide pipe. The guide pipe is designed to conduct or accommodate the at least one cooling medium and the at least one signal transmission line up to the probe head. The probe head and the end section, relative to the longitudinal axis of the guide pipe or the probe head, each have radially extending passages for conducting the cooling media from the end section into the probe head and the reverse, as applicable.

Abstract translation: 提供了一种用于传感器部件的测量装置壳体，其检测物理参数而不接触，其具有：用于在壳体内部中提供至少一个冲洗介质和至少一个信号传输线的联接装置，布置在联接器 装置具有纵向轴线和紧固在导管的端部上的探针头。 引导管被设计成导引或容纳至少一个冷却介质和至少一个信号传输线直到探头。 探头和端部相对于引导管或探头的纵向轴线各自具有径向延伸的通道，用于将冷却介质从端部导入探针头，并且在适用的情况下相反。

公开(公告)号：US20150153233A1

公开(公告)日：2015-06-04

申请号：US14488495

申请日：2014-09-17

Applicant: GTAT Corporation

Inventor： David F. Broyer

IPC: G01J5/04

CPC classification number: G01J5/042 ,  B23P6/00 ,  C30B35/00 ,  F27D21/0014 ,  F27D21/02 ,  G01J5/0044 ,  G01J5/0205 ,  G01J5/026 ,  G01J5/04 ,  G01J5/043 ,  Y10T29/49718 ,  Y10T29/49723 ,  Y10T29/4973 ,  Y10T29/53896

Abstract: According to the disclosed embodiments, an illustrative apparatus that is configured to attach to a viewport of a container comprises a first plate having a first aperture and an attached second plate having a second aperture substantially aligned to the first aperture. The first and second plates, when attached, define a cavity from an outer edge of the first and second plates to the substantially aligned apertures. A window containment arm is pivotally affixed to at least the first plate and configured to substantially fit and pivot into and out of the cavity, and a window contained within the window containment arm is positioned such that the window substantially aligns with the first and second apertures when the window containment arm is fully pivoted into the cavity, and such that the window is accessibly located outside of the cavity when the window containment arm is pivoted out of the cavity.

Abstract translation: 根据所公开的实施例，被配置为附接到容器的视口的说明性设备包括具有第一孔和第二孔的第一板，其具有基本上与第一孔对准的第二孔。 当附接时，第一和第二板从第一和第二板的外边缘到基本对准的孔限定空腔。 窗口收容臂枢转地固定在至少第一板上并且被构造成基本上装配并枢转进入和离开空腔，并且容纳在窗口容纳臂内的窗口被定位成使得窗口基本上与第一和第二孔 当窗户收容臂完全枢转到空腔中时，并且使得当窗户收容臂从空腔中枢转出来时，窗口可以容纳地位于空腔外部。