公开(公告)号：US09541862B2

公开(公告)日：2017-01-10

申请号：US15075810

申请日：2016-03-21

申请人： Nobuo Takami ,  Noriyuki Kimura ,  Eisuke Hori ,  Hideki Kimura ,  Kenji Kikuchi ,  Yuji Suzuki

发明人： Nobuo Takami ,  Noriyuki Kimura ,  Eisuke Hori ,  Hideki Kimura ,  Kenji Kikuchi ,  Yuji Suzuki

IPC分类号： G03G15/08 ,  G03G21/16

CPC分类号： G03G15/0879 ,  G03G15/0863 ,  G03G15/0872 ,  G03G15/0886 ,  G03G21/1647 ,  G03G2215/0665 ,  G03G2215/0668 ,  G03G2215/0692 ,  G03G2215/0695 ,  G03G2215/0697

摘要： A system with a container including a protrusion, and a receiver to receive the container. The receiver includes a slide block that is movable relative to a body of the receiver, the slide block including two surfaces, a first surface, initially contacted by the protrusion of the container during insertion of the container into the receiver, having a first slope to resist movement of the container towards the receiver, and a second surface, subsequently contacted by the protrusion of the container during the insertion of the container into the receiver, having a second slope to interact with the protrusion of the container to assist movement of the container towards the receiver. This construction provides the user with a changing insertion force to indicate proper mounting of the container.

摘要翻译： 一种具有容器的系统，包括突起，以及用于容纳容器的接收器。 接收器包括可相对于接收器主体移动的滑动块，滑动块包括两个表面，第一表面在容器插入接收器期间最初由容器的突起与容器的突起接触，具有第一斜面 阻止容器朝向接收器的移动，以及在容器插入接收器期间随后与容器的突起接触的第二表面，具有与容器的突起相互作用的第二斜面，以帮助容器的移动 朝向接收器。 这种结构为使用者提供了改变的插入力，以指示容器的适当安装。

公开(公告)号：US09442920B2

公开(公告)日：2016-09-13

申请号：US13383742

申请日：2010-03-03

申请人： Satoshi Nakamura ,  Eiichiro Sumita ,  Yutaka Ashikari ,  Noriyuki Kimura ,  Chiori Hori

发明人： Satoshi Nakamura ,  Eiichiro Sumita ,  Yutaka Ashikari ,  Noriyuki Kimura ,  Chiori Hori

IPC分类号： G06F17/27 ,  G10L15/00 ,  G06F17/28

CPC分类号： G06F17/289 ,  G10L13/00 ,  G10L15/26

摘要： A conventional speech recognition dictionary, translation dictionary and speech synthesis dictionary used in speech translation have inconsistencies. Inconsistency among dictionaries can be solved with a dictionary server including an all-language group dictionary storage unit capable of having stored therein, for two or more languages, two or more all-language term information pieces for speech recognition, translation and speech synthesis, an information-for-speech-recognition sending unit that acquires information for speech recognition including speech recognition information of a term for all languages, and sends the information to one or more speech recognition servers, an information-for-translation sending unit that acquires information for translation including the written form of the term for all languages, and sends the information to one or more translation servers, and an information-for-speech-synthesis sending unit that acquires information for speech synthesis including speech synthesis information of a term for all languages, and sends the information to one or more speech synthesis servers.

摘要翻译： 用于语音翻译的常规语音识别字典，翻译词典和语音合成词典具有不一致性。 词典之间的不一致性可以用包括能够存储在其中的两种或多种语言的全语言组字典存储单元的字典服务器来解决，用于语音识别，翻译和语音合成的两个或多个全语言术语信息片段 用于语音识别发送单元，其获取包括所有语言的术语的语音识别信息的语音识别信息，并将该信息发送到一个或多个语音识别服务器，该翻译信息发送单元获取用于 翻译包括所有语言的术语的书面形式，并将信息发送到一个或多个翻译服务器，以及语音合成发送单元，其获取包括用于所有语言的术语的语音合成信息的语音合成信息 并将信息发送到一个或多个语音合成服务器。

公开(公告)号：US09411268B2

公开(公告)日：2016-08-09

申请号：US14829320

申请日：2015-08-18

申请人： Kenji Kikuchi ,  Eisuke Hori ,  Yuji Suzuki ,  Hideki Kimura ,  Nobuo Takami ,  Noriyuki Kimura

发明人： Kenji Kikuchi ,  Eisuke Hori ,  Yuji Suzuki ,  Hideki Kimura ,  Nobuo Takami ,  Noriyuki Kimura

IPC分类号： G03G15/08

CPC分类号： G03G15/0889 ,  G03G15/0868 ,  G03G15/0872 ,  G03G15/0886 ,  G03G2215/0692

摘要： A toner container and system for mounting and/or securing the toner container includes a toner container having a toner dispensing hole, a shutter, a protrusion. The shutter is movable relative to the toner dispensing hole, and is to selectively close the toner dispensing hole. The protrusion is connected to the shutter and movement of the protrusion causes the shutter to move relative to the toner dispensing hole to cover the toner dispensing hole. There is a receiver including a movable catch, the movable catch being in a first position when the toner container is initially inserted into the receiver, and the movable catch moving to a second position upon insertion of the toner container into the receiver. The movable catch interacts with the protrusion of the toner container when the toner container is being removed from the receiver such that the movable catch in the second position restricts movement of the protrusion of the toner container which closes the shutter as the toner container is withdrawn from the receiver.

摘要翻译： 用于安装和/或固定调色剂容器的调色剂容器和系统包括具有调色剂分配孔，快门，突起的调色剂容器。 快门相对于调色剂分配孔是可移动的，并且选择性地关闭调色剂分配孔。 突起连接到快门并且突起的移动使得快门相对于调色剂分配孔移动以覆盖调色剂分配孔。 存在包括可移动卡扣的接收器，当调色剂容器最初插入接收器中时，可移动卡扣处于第一位置，并且当将墨粉容器插入接收器时，可移动卡扣移动到第二位置。 当调色剂容器从接收器移除时，可移动的卡扣与调色剂容器的突出部相互作用，使得当第二位置的可移动卡扣从墨粉容器被取出时限制调色剂容器的突出部的移动 收件人。

公开(公告)号：US09405223B2

公开(公告)日：2016-08-02

申请号：US14732161

申请日：2015-06-05

申请人： Yuki Oshikawa ,  Noriyuki Kimura ,  Kenji Kikuchi ,  Yoshihiro Fujiwara ,  Shuntaroh Tamaki

发明人： Yuki Oshikawa ,  Noriyuki Kimura ,  Kenji Kikuchi ,  Yoshihiro Fujiwara ,  Shuntaroh Tamaki

IPC分类号： G03G15/08

CPC分类号： G03G15/0865 ,  G03G15/0882 ,  G03G15/0893

摘要： A developing device includes a developer bearer to carry developer to a developer range where the developer bearer faces a latent image bearer, a development casing forming a developer storing part storing the developer to supply to the surface of developer bearer, a developer through opening communicating a space in where the developer bearer is disposed and the developer storing part, a cover sheet covering the developer through opening at the developing casing, and when the cover sheet is removed, the developer pass through the developer through opening, a sheet collecting shaft to collect the cover sheet by rotating, and a transmitting mechanism to transmit a force for rotating to the sheet collecting shaft. The transmitting mechanism does not transmit the force to the collecting shaft after the cover sheet is collected.

摘要翻译： 显影装置包括显影剂载体，用于将显影剂携带到显影剂承载物面向潜影承载体的显影剂区域;显影壳体，其形成存储显影剂的显影剂存储部分，以供应到显影剂载体的表面;显影剂， 设置显影剂载体的位置和显影剂储存部分的空间，通过在显影壳体上打开而覆盖显影剂的盖板，当盖板被移除时，显影剂通过打开剂通过显影剂，收集纸张以收集 旋转的盖片，以及用于将用于旋转的力传递到纸张收集轴的传送机构。 在收集封面后，传送机构不会向收集轴传递力。

公开(公告)号：US09146499B2

公开(公告)日：2015-09-29

申请号：US14307185

申请日：2014-06-17

申请人： Kenji Kikuchi ,  Eisuke Hori ,  Yuji Suzuki ,  Hideki Kimura ,  Nobuo Takami ,  Noriyuki Kimura

发明人： Kenji Kikuchi ,  Eisuke Hori ,  Yuji Suzuki ,  Hideki Kimura ,  Nobuo Takami ,  Noriyuki Kimura

IPC分类号： G03G15/08

CPC分类号： G03G15/0889 ,  G03G15/0868 ,  G03G15/0872 ,  G03G15/0886 ,  G03G2215/0692

摘要： A toner container and system for mounting and/or securing the toner container includes a toner container having a toner dispensing hole, a shutter, a protrusion. The shutter is movable relative to the toner dispensing hole, and is to selectively close the toner dispensing hole. The protrusion is connected to the shutter and movement of the protrusion causes the shutter to move relative to the toner dispensing hole to cover the toner dispensing hole. There is a receiver including a movable catch, the movable catch being in a first position when the toner container is initially inserted into the receiver, and the moveable catch moving to a second position upon insertion of the toner container into the receiver. The moveable catch interacts with the protrusion of the toner container when the toner container is being removed from the receiver such that the moveable catch in the second position restricts movement of the protrusion of the toner container which closes the shutter as the toner container is withdrawn from the receiver.

摘要翻译： 用于安装和/或固定调色剂容器的调色剂容器和系统包括具有调色剂分配孔，快门，突起的调色剂容器。 快门相对于调色剂分配孔是可移动的，并且选择性地关闭调色剂分配孔。 突起连接到快门并且突起的移动使得快门相对于调色剂分配孔移动以覆盖调色剂分配孔。 存在包括可移动卡扣的接收器，当调色剂容器最初插入接收器中时，可移动卡扣处于第一位置，并且当将墨粉容器插入接收器中时，可移动卡扣移动到第二位置。 当调色剂容器从接收器移除时，可移动的卡扣与调色剂容器的突出部相互作用，使得当第二位置中的可移动卡扣限制调色剂容器的突出部的移动，该调色剂容器在调色剂容器被从 收件人。

公开(公告)号：US09141034B2

公开(公告)日：2015-09-22

申请号：US14290262

申请日：2014-05-29

申请人： Yoshiyuki Fukuda ,  Yoshio Hattori ,  Sho Akiyama ,  Noriyuki Kimura

发明人： Yoshiyuki Fukuda ,  Yoshio Hattori ,  Sho Akiyama ,  Noriyuki Kimura

IPC分类号： G03G15/09 ,  G03G21/18

CPC分类号： G03G15/09 ,  G03G15/0942 ,  G03G21/18

摘要： A developing device includes a developer bearer, a magnetic field generator provided inside the developer bearer, a casing including an opening to partly expose a surface of the developer bearer, and a lateral end cover to cover an axial end portion of the exposed surface of the developer bearer. The lateral end cover includes a wide portion extending more to an axial inner side of the developer bearer than a downstream portion of the lateral end cover positioned downstream from the wide portion in a direction of rotation of the developer bearer. A downstream end of the wide portion is downstream from an upstream end of the development range in the direction of rotation of the developer bearer.

摘要翻译： 显影装置包括显影剂载体，设置在显影剂载体内部的磁场发生器，包括部分地暴露显影剂承载体的表面的开口的外壳，以及覆盖露出表面的轴向端部的侧向端盖 开发者持有人 横向端盖包括比显影剂载体的旋转方向定位在宽部分下游的侧向端盖的下游部分更大程度地延伸到显影剂承载件的轴向内侧的宽部分。 宽幅部分的下游端在显影剂载体的旋转方向上从显影范围的上游端向下游。

公开(公告)号：US08909093B2

公开(公告)日：2014-12-09

申请号：US13411211

申请日：2012-03-02

申请人： Kikuchi Kenji ,  Eisuke Hori ,  Yuji Suzuki ,  Hideki Kimura ,  Nobuo Takami ,  Noriyuki Kimura

发明人： Kikuchi Kenji ,  Eisuke Hori ,  Yuji Suzuki ,  Hideki Kimura ,  Nobuo Takami ,  Noriyuki Kimura

IPC分类号： G03G15/08

CPC分类号： G03G15/0889 ,  G03G15/0868 ,  G03G15/0872 ,  G03G15/0886 ,  G03G2215/0692

摘要： A toner container which includes a main body for storing toner, an opening for dispensing toner, and a mechanism for sealing the opening. The mechanism for sealing the opening includes a slidable shutter which includes a cover and an extension, connected to the cover part, including a pushing surface and a blocking surface. The mechanism for sealing further includes a restriction which contacts the blocking surface to prevent the slidable shutter from sliding.

摘要翻译： 一种调色剂容器，包括用于存储调色剂的主体，用于分配调色剂的开口和用于密封开口的机构。 用于密封开口的机构包括可滑动的挡板，其包括连接到盖部分的盖和延伸部，包括推动表面和阻挡表面。 用于密封的机构还包括接触阻挡表面以限制可滑动挡板滑动的限制。

公开(公告)号：US20140356030A1

公开(公告)日：2014-12-04

申请号：US14290262

申请日：2014-05-29

申请人： Yoshiyuki Fukuda ,  Yoshio Hattori ,  Sho Akiyama ,  Noriyuki Kimura

发明人： Yoshiyuki Fukuda ,  Yoshio Hattori ,  Sho Akiyama ,  Noriyuki Kimura

IPC分类号： G03G15/09

CPC分类号： G03G15/09 ,  G03G15/0942 ,  G03G21/18

摘要： A developing device includes a developer bearer, a magnetic field generator provided inside the developer bearer, a casing including an opening to partly expose a surface of the developer bearer, and a lateral end cover to cover an axial end portion of the exposed surface of the developer bearer. The lateral end cover includes a wide portion extending more to an axial inner side of the developer bearer than a downstream portion of the lateral end cover positioned downstream from the wide portion in a direction of rotation of the developer bearer. A downstream end of the wide portion is downstream from an upstream end of the development range in the direction of rotation of the developer bearer.

摘要翻译： 显影装置包括显影剂载体，设置在显影剂载体内部的磁场发生器，包括部分地暴露显影剂承载体的表面的开口的外壳，以及覆盖露出表面的轴向端部的侧向端盖 开发者持有人 横向端盖包括比显影剂载体的旋转方向定位在宽部分下游的侧向端盖的下游部分更大程度地延伸到显影剂承载件的轴向内侧的宽部分。 宽幅部分的下游端在显影剂载体的旋转方向上从显影范围的上游端向下游。

公开(公告)号：US20110058857A1

公开(公告)日：2011-03-10

申请号：US12875762

申请日：2010-09-03

申请人： Eisuke HORI ,  Yuji Suzuki ,  Hideki Kimura ,  Kenji Kikuchi ,  Noriyuki Kimura ,  Nobuo Takami

发明人： Eisuke HORI ,  Yuji Suzuki ,  Hideki Kimura ,  Kenji Kikuchi ,  Noriyuki Kimura ,  Nobuo Takami

IPC分类号： G03G15/08

CPC分类号： G03G15/0867 ,  G03G15/0868 ,  G03G15/0879 ,  G03G15/0886 ,  G03G2215/0668 ,  G03G2215/0678

摘要： A toner container includes a cylindrical container body, a cap having a toner outlet, and a shutter. The cap includes a primary positioning primary positioning hole, formed in a top front surface perpendicular to a longitudinal direction of the toner container, extending in the longitudinal direction, to determine an installation position of the cap relative to the image forming apparatus, a secondary positioning hole, formed in a bottom front surface perpendicular to the longitudinal direction of the toner container, extending in the longitudinal direction forward the toner outlet, to subsidiary determine the installation position of the cap, and a first restriction member to position the cap in a horizontal direction perpendicular to the longitudinal direction, projecting vertically upward from an outer circumferential surface of the cap and symmetrical about a virtual perpendicular line passing through a cross-sectional center position of the primary positioning hole perpendicular to the longitudinal direction.

摘要翻译： 调色剂容器包括圆柱形容器主体，具有调色剂出口的盖和快门。 盖包括主要定位主定位孔，形成在垂直于调色剂容器的纵向方向的顶部前表面中，其在纵向方向上延伸，以确定盖相对于图像形成装置的安装位置，次定位 孔，形成在垂直于调色剂容器的纵向方向的底部前表面中，沿着纵向方向向前延伸调色剂出口，辅助确定盖的安装位置，以及第一限制构件将盖定位在水平 垂直于纵向的方向，从盖的外周表面垂直向上突出，并且与通过垂直于纵向方向的主定位孔的横截面中心位置的虚拟垂直线对称。

公开(公告)号：US20090022504A1

公开(公告)日：2009-01-22

申请号：US12175788

申请日：2008-07-18

申请人： Nobuo KUWABARA ,  Masahiko Satoh ,  Noriyuki Kimura ,  Eisuke Hori ,  Hideki Kimura ,  Hiroyuki Nagashima ,  Hiroshi Ono ,  Masahiko Shakuto

发明人： Nobuo KUWABARA ,  Masahiko Satoh ,  Noriyuki Kimura ,  Eisuke Hori ,  Hideki Kimura ,  Hiroyuki Nagashima ,  Hiroshi Ono ,  Masahiko Shakuto

IPC分类号： G03G15/00

CPC分类号： H04N1/00326 ,  B41J29/393 ,  G03G21/1896 ,  H04N1/00334

摘要： An image forming apparatus includes a unit, a mark detector, and a controller. The unit is attachable to and detachable from the image forming apparatus and includes an information mark pattern indicating predetermined information. The mark detector detects the information mark pattern. The controller obtains the information indicated by the information mark pattern based on a detection result provided by the mark detector.

摘要翻译： 图像形成装置包括单元，标记检测器和控制器。 该单元可附接到图像形成装置并且可从该图像形成装置拆卸，并且包括指示预定信息的信息标记图案。 标记检测器检测信息标记图案。 控制器基于由标记检测器提供的检测结果获得由信息标记图案指示的信息。