公开(公告)号：US07703798B2

公开(公告)日：2010-04-27

申请号：US11706238

申请日：2007-02-15

申请人： Tsuyoshi Yamagiwa ,  Shouichirou Hidaka ,  Hiroaki Nakao ,  Motoharu Hirata ,  Tsutomu Watanabe ,  Hideharu Saiki ,  Akihiro Kobayashi

发明人： Tsuyoshi Yamagiwa ,  Shouichirou Hidaka ,  Hiroaki Nakao ,  Motoharu Hirata ,  Tsutomu Watanabe ,  Hideharu Saiki ,  Akihiro Kobayashi

IPC分类号： B60R21/213 ,  B60R21/215

CPC分类号： B60R21/216 ,  B60R21/213 ,  B60R21/232

摘要： A structure of a rear portion of a vehicle furnished with a curtain airbag apparatus includes a rear pillar, a soft roof trim, a rear pillar trim harder than the roof trim, and a cover constituting part of the rear pillar trim and covering a specific area of a front face portion of the rear pillar trim. The curtain airbag apparatus includes a curtain airbag and an inflator for inflating and deploying the curtain airbag into the vehicle interior along side window glass. The cover of the rear pillar trim can easily be displaced frontward along an airbag deployment joint. When inflated, the curtain airbag fixed to a vehicle body along an upper edge and a rear edge of the side window glass in a retracted position deploys into the vehicle interior upon separating and displacing the cover of the rear pillar trim frontward from the other part thereof.

摘要翻译： 配备有帘式气囊装置的车辆后部的结构包括后支柱，软屋顶装饰，比车顶装饰件更硬的后柱装饰，以及构成后柱装饰件的一部分并覆盖特定区域的盖 的后柱装饰件的前面部分。 帘式气囊装置包括帘式气囊和用于沿着侧窗玻璃将帘式气囊充气并展开到车辆内部的充气机。 后柱装饰件的盖子可以容易地沿着气囊展开接头向前移位。 当充气时，沿着上部边缘固定到车身的帘式安全气囊和在缩回位置的侧窗玻璃的后边缘在从其另一部分向前分离和移位后柱装饰件的盖子时将其展开到车辆内部 。

公开(公告)号：US07576998B2

公开(公告)日：2009-08-18

申请号：US10664488

申请日：2003-09-17

申请人： Tsutomu Watanabe ,  Eizo Amiya

发明人： Tsutomu Watanabe ,  Eizo Amiya

IPC分类号： H05K7/14 ,  H05K7/18

CPC分类号： H05K5/0204 ,  H04H60/04

摘要： A mountain-shaped angle member 20 is fixed to a side face 12 having a stepped portion of a mixer being an electronic device. The stepped portion is composed of a first wall portion projecting outward from the side face, a second wall portion recessed inward from the first wall portion, and a connecting portion connecting the first wall portion and second wall portion. Then, a fixing member is made capable of fixing the mountain-shaped angle member in either a first attachment mode in which the angle member is in contact with the first wall portion and opposed to the connecting portion or a second attachment mode in which the angle member is in contact with the first wall portion and overhangs outward the first wall portion.

摘要翻译： 山形角构件20固定到具有作为电子装置的混合器的阶梯部分的侧面12。 台阶部分由从侧面向外突出的第一壁部分，从第一壁部向内凹入的第二壁部分和连接第一壁部分和第二壁部分的连接部分组成。 然后，固定构件能够将角形构件固定在角构件与第一壁部分接触并与连接部分相对的第一连接模式或第二连接模式中，其中角度 构件与第一壁部分接触并且向外突出第一壁部分。

公开(公告)号：US20090161977A1

公开(公告)日：2009-06-25

申请号：US12331815

申请日：2008-12-10

申请人： Hisakazu SHIRAKI ,  Tetsujiro Kondo ,  Kenji Takahashi ,  Tsutomu Watanabe ,  Takahiro Nagano ,  Yasuhiro Suto ,  Noriaki Takahashi

发明人： Hisakazu SHIRAKI ,  Tetsujiro Kondo ,  Kenji Takahashi ,  Tsutomu Watanabe ,  Takahiro Nagano ,  Yasuhiro Suto ,  Noriaki Takahashi

IPC分类号： G06K9/03

CPC分类号： G06T5/003 ,  G06T2207/20081

摘要： An image processing apparatus includes: a blur removing processing section configured to carry out a blur removing process for an input image using a plurality of blur removal coefficients for removing blur of a plurality of different blur amounts to produce a plurality of different blur removal result images; a feature detection section configured to detect a feature from each of the different blur removal result images; a blur amount class determination section configured to determine blur amount classes representative of classes of the blur amounts from the features; and a prediction processing section configured to carry out mathematic operation of pixel values of predetermined pixels of the input image and prediction coefficients learned in advance and corresponding to the blur amount classes to produce an output image from which the blur is removed.

摘要翻译： 一种图像处理装置包括：模糊消除处理部，被配置为使用多个模糊去除系数对输入图像执行模糊去除处理，以去除多个不同模糊量的模糊，以产生多个不同的模糊去除结果图像 ; 特征检测部，被配置为从所述不同的模糊去除结果图像中的每一个检测特征; 模糊量等级确定部，被配置为确定表示来自所述特征的所述模糊量的类别的模糊量等级; 以及预测处理部，被配置为执行与所述模糊量等级相对应的所述输入图像的预定像素的像素值和预先知道的预测系数的数学运算，以产生去除了模糊的输出图像。

公开(公告)号：US20080197088A1

公开(公告)日：2008-08-21

申请号：US12030319

申请日：2008-02-13

申请人： Tsutomu Watanabe ,  Hisashi Nagai

发明人： Tsutomu Watanabe ,  Hisashi Nagai

IPC分类号： A47F7/00

CPC分类号： H05K5/0204

摘要： A housing structure of an acoustic controller having a lower case which is lightweight, high in the degree of freedom in shape design, and capable of suppressing a deformation of side walls thereof after being molded. The lower case is integrally formed from resin into a rectangular dish shape having front, rear, left, right, and bottom plates. An upper unit is attached to an open upper part of the lower case. The left and right plates of the lower case have upper parts thereof formed into brim portions protruding outward in the left-to-right direction. Front and rear parts of each brim portion are further protruded outward and formed into flanges that function as mounting portions used for mounting the acoustic controller to a rack.

摘要翻译： 声控制器的壳体结构，其具有重量轻，形状设计自由度高的小壳体，并且能够在模制后抑制其侧壁的变形。 下壳体由树脂一体地形成为具有前，后，左，右和底板的矩形盘形。 上部单元附接到下壳体的敞开的上部。 下壳体的左右板的上部形成为沿左右方向向外突出的边缘部。 每个边缘部分的前部和后部进一步向外突出并形成为凸缘，其用作用于将声学控制器安装到机架上的安装部分。

公开(公告)号：US20080129873A1

公开(公告)日：2008-06-05

申请号：US11722460

申请日：2005-12-21

申请人： Takahiro Nagano ,  Tetsujiro Kondo ,  Tsutomu Watanabe ,  Junichi Ishibashi ,  Hisakazu Shiraki ,  Naoki Fujiwara ,  Masanori Kanemaru ,  Shinichiro Kaneko ,  Yasuhiro Suto

发明人： Takahiro Nagano ,  Tetsujiro Kondo ,  Tsutomu Watanabe ,  Junichi Ishibashi ,  Hisakazu Shiraki ,  Naoki Fujiwara ,  Masanori Kanemaru ,  Shinichiro Kaneko ,  Yasuhiro Suto

IPC分类号： H04N5/14

CPC分类号： G06T5/50 ,  G06T5/003 ,  G06T7/215 ,  G06T2207/20081 ,  G06T2207/20201 ,  H04N5/145 ,  H04N5/21

摘要： A motion-vector-setting section (31) sets a motion vector in units of pixel in a target image. Based on the motion vector, a target-pixel-setting section (35) sets a target pixel for each image in plural images to be processed. A motion-blur-amount-setting section (33) sets a motion blur amount in units of pixel based on the motion vector and the exposure-time ratio set in units of image in the exposure-time-ratio-setting section (32). A processing-region-setting section (36) sets processing regions corresponding to the target pixel for each of the plural images based on the motion blur amount. A processing-coefficient-setting section (37) sets processing coefficients based on the motion blur amount. A pixel-value-generating section (38) generates motion-blur-removed pixel values that correspond to the target pixel by linear combination of pixel values corresponding to pixels in the processing region and the processing coefficients, so that they can be output from an integration section (39) as one pixel value. By utilizing any time-directional information significantly, motion-blur-removing processing can be accurately performed.

摘要翻译： 运动矢量设定部（31）以目标图像中的像素为单位设定运动矢量。 基于运动矢量，目标像素设定部（35）在多个待处理图像中设定各图像的目标像素。 运动模糊量设定部（33）基于在曝光时间比设定部（32）中以图像为单位设定的运动矢量和曝光时间比设定像素单位的运动模糊量， 。 处理区域设置部分（36）基于运动模糊量设置与多个图像中的每一个对应的目标像素的处理区域。 处理系数设定部（37）基于运动模糊量设定处理系数。 像素值生成部（38）通过与处理区域中的像素对应的像素值和处理系数的线性组合，生成与目标像素对应的运动模糊去除像素值，从而可以从 积分部分（39）作为一个像素值。 通过显着地利用任何时间方向信息，可以准确地执行移动模糊去除处理。

公开(公告)号：US20080095400A1

公开(公告)日：2008-04-24

申请号：US11793701

申请日：2005-12-21

申请人： Takahiro Nagano ,  Tetsujiro Kondo ,  Tsutomu Watanabe ,  Junichi Ishibashi ,  Hisakazu Shiraki ,  Naoki Fujiwara ,  Masanori Kanemaru ,  Shinichiro Kaneko ,  Yasuhiro Suto

发明人： Takahiro Nagano ,  Tetsujiro Kondo ,  Tsutomu Watanabe ,  Junichi Ishibashi ,  Hisakazu Shiraki ,  Naoki Fujiwara ,  Masanori Kanemaru ,  Shinichiro Kaneko ,  Yasuhiro Suto

IPC分类号： G06K9/00

CPC分类号： H04N5/23248 ,  H04N5/23254 ,  H04N5/23258 ,  H04N5/23277

摘要： A shooting-information-detecting section (31) detects shooting information from an image pick-up section (10). A motion-detecting section (33) detects a motion direction of an image on an overall screen based on a motion direction of the image pick-up section contained in the shooting information. A processing-region-setting section (36) sets a processing region in at least any one of a predicted target image and a peripheral image thereof, which correspond to a target pixel in the predicted target image. A processing-coefficient-setting section (37) sets a motion-blur-removing-processing coefficient that corresponds to the motion direction detected in the motion-detecting section (33). A pixel-value-generating section (38) generates a pixel value that corresponds to the target pixel based on a pixel value of a pixel in the processing region set in the processing-region-setting section (36) and the processing coefficient set in the processing-coefficient-setting section (37). Motion-blur-removing processing can be accurately performed.

摘要翻译： 拍摄信息检测部（31）从摄像部（10）检测拍摄信息。 运动检测部分（33）根据包含在拍摄信息中的图像拾取部分的运动方向来检测整个屏幕上的图像的运动方向。 处理区域设定部（36）将对应于预测目标图像中的目标像素的预测对象图像和周边图像中的至少任一个设置处理区域。 处理系数设定部（37）设定与运动检测部（33）中检测到的运动方向对应的运动模糊去除处理系数。 像素值生成部（38）基于处理区域设定部（36）中设定的处理区域中的像素的像素值和设定的处理系数，生成与目标像素对应的像素值 处理系数设定部（37）。 可以精确地进行运动模糊去除处理。

公开(公告)号：US20080075362A1

公开(公告)日：2008-03-27

申请号：US11722141

申请日：2005-12-21

申请人： Takahiro Nagano ,  Tetsujiro Kondo ,  Tsutomu Watanabe ,  Junichi Ishibashi ,  Hisakazu Shiraki ,  Naoki Fujiwara ,  Masanori Kanemaru ,  Shinichiro Kaneko ,  Yasuhiro Suto

发明人： Takahiro Nagano ,  Tetsujiro Kondo ,  Tsutomu Watanabe ,  Junichi Ishibashi ,  Hisakazu Shiraki ,  Naoki Fujiwara ,  Masanori Kanemaru ,  Shinichiro Kaneko ,  Yasuhiro Suto

IPC分类号： G06K9/62

CPC分类号： H04N5/21 ,  H04N5/142 ,  H04N5/144

摘要： A motion-setting section (61) sets a motion amount and a motion direction for obtaining processing coefficients. A student-image-generating section (62) generates student images obtained by adding a motion blur to a teacher image not only based on the set motion amount and the set motion direction but also by changing at least one of the motion amount and motion direction in a specific ratio and student images obtained by adding no motion blur to the teacher image. A prediction-tap-extracting section (64) extracts, in order to extract a main term that mainly contains component of the target pixel, at least a pixel value of pixel in the student image whose space position roughly agrees with space position of the target pixel in the teacher image. A processing-coefficient-generating section (65) generates processing coefficients for predicting the target pixels in the teacher images from the pixel values of extracted pixels based on a relationship between the pixels thus extracted and the target pixels in the teacher images. The processing coefficients that are suitable for any motion blur removing which is robust against any shift of the motion vector can be generated through learning.

摘要翻译： 运动设定部（61）设定用于获得处理系数的运动量和运动方向。 学生图像生成部（62）生成不仅基于设定的运动量和设定的运动方向而将运动模糊添加到教师图像而获得的学生图像，而且通过改变运动量和运动方向中的至少一个 以特定比例和学生图像通过添加没有运动模糊获得的教师图像。 预测抽头部（64）为了提取主要包含目标像素的成分的主项，提取学生图像中的空间位置大致与目标的空间位置一致的像素的像素值 像素在老师的形象。 处理系数生成部（65）基于所提取的像素与教师图像中的目标像素之间的关系，从提取的像素的像素值生成用于预测教师图像中的目标像素的处理系数。 可以通过学习来产生适用于对运动矢量的任何移动而鲁棒的任何运动模糊去除的处理系数。

公开(公告)号：US20080008356A1

公开(公告)日：2008-01-10

申请号：US11722450

申请日：2005-12-21

申请人： Takahiro Nagano ,  Tetsujiro Kondo ,  Tsutomu Watanabe ,  Junichi Ishibashi ,  Hisakazu Shiraki ,  Naoki Fujiwara ,  Masanori Kanemaru ,  Shinichiro Kaneko ,  Yasuhiro Suto

发明人： Takahiro Nagano ,  Tetsujiro Kondo ,  Tsutomu Watanabe ,  Junichi Ishibashi ,  Hisakazu Shiraki ,  Naoki Fujiwara ,  Masanori Kanemaru ,  Shinichiro Kaneko ,  Yasuhiro Suto

IPC分类号： G06K9/00

CPC分类号： H04N5/23248 ,  G06T5/003 ,  G06T5/50 ,  G06T7/20 ,  G06T2207/20081 ,  G06T2207/20201 ,  H04N5/144 ,  H04N5/23254 ,  H04N5/23267

摘要： A target-pixel-setting section (31) sets a target pixel in a target image to be predicted. A motion-direction-detecting section (32) detects a motion direction corresponding to the target pixel. A pixel-value-extracting section (36) extracts from peripheral images corresponding to the target image, in order to extract a main term that mainly contains component of the target pixel in a moving object that encounters a motion blur in the peripheral images, at least pixel values of pixels in the peripheral images whose space position roughly agree with space position of the target pixel. A processing-coefficient-setting section (37a) sets a specific motion-blur-removing-processing coefficient. A pixel-value-generating section (38a) newly generates pixel values for processing from the pixel values extracted by the pixel-value-extracting section (36) corresponding to the motion direction and generates pixel values corresponding to the target pixel based on the pixel values for processing and the specific motion-blur-removing-processing coefficients. It is possible to perform a robust motion-blur-removing processing on any shifts of motion vector.

摘要翻译： 目标像素设置部分（31）设置要预测的目标图像中的目标像素。 运动方向检测部（32）检测与目标像素对应的运动方向。 像素值提取部分（36）从与目标图像相对应的外围图像中提取，以便提取主要包含在外围图像中遇到运动模糊的移动物体中的目标像素的分量的主项， 其空间位置与目标像素的空间位置大致一致的周边图像中的像素的最小像素值。 处理系数设定部（37a）设定特定的运动模糊去除处理系数。 像素值生成部（38a）根据与运动方向对应的像素值提取部（36）提取的像素值，新生成用于处理的像素值，并基于该像素值生成部生成与目标像素对应的像素值 用于处理的像素值和具体的运动模糊去除处理系数。 可以对运动矢量的任何移动执行鲁棒的运动模糊去除处理。

公开(公告)号：US20070210561A1

公开(公告)日：2007-09-13

申请号：US11714907

申请日：2007-03-07

申请人： Tsuyoshi Yamagiwa ,  Shouichirou Hidaka ,  Hiroaki Nakao ,  Motoharu Hirata ,  Tsutomu Watanabe ,  Hideharu Saiki ,  Tetsuya Umeki

发明人： Tsuyoshi Yamagiwa ,  Shouichirou Hidaka ,  Hiroaki Nakao ,  Motoharu Hirata ,  Tsutomu Watanabe ,  Hideharu Saiki ,  Tetsuya Umeki

IPC分类号： B60R21/213

CPC分类号： B60R21/213 ,  B60R21/232 ,  B60R2013/0287

摘要： A middle pillar trim PT3 and a rear pillar trim PT4 positioned to the front and rear of a side window glass G3 are each harder than a roof trim RT. A curtain air bag KB fixed to a rear pillar P4 is deployed in a vehicle cabin while a predetermined end edge 26a of the front of the rear pillar trim PT4 in the widthwise direction of a vehicle is deformed toward the front. The separation distance of the curtain air bag KB in a stored state from the side window glass G3 in the widthwise direction of the vehicle is L1 (L2) in the portion of the curtain air bag KB along the rear edge of the side window glass G3, and L4 in the portion of the curtain air bag KB at the upper edge of the side window glass G3 near the middle pillar trim PT3, and L1 (L2)

摘要翻译： 位于侧窗玻璃G 3的前后的中间柱装饰件PT 3和后柱装饰件PT 4分别比车顶装饰件RT硬。 固定在后支柱P 4上的帘式气囊KB被展开在车厢内，而后柱装饰PT4的前方在车辆宽度方向上的预定的端部边缘26a朝向前方变形。 帘式气囊KB在车辆宽度方向上与侧窗玻璃G 3的收纳状态的分离距离在帘式气囊KB的沿着后方的后缘的部分为L 1（L 2） 窗玻璃G 3和L 4位于靠近中间柱装饰PT 3的侧窗玻璃G 3的上边缘处的帘式气囊KB的部分中，并且L 1（L 2）

公开(公告)号：US07130044B2

公开(公告)日：2006-10-31

申请号：US10827685

申请日：2004-04-19

申请人： Masumi Sakai ,  Tsutomu Watanabe ,  Koki Yamamoto

发明人： Masumi Sakai ,  Tsutomu Watanabe ,  Koki Yamamoto

IPC分类号： G01J3/42

CPC分类号： G01J3/443 ,  G01N21/74

摘要： At the time of measurement of a sample, before a sample is introduced into a graphite tube, signal voltages which would be detected by a photomultiplier in connection with all programmable combinations of atomizing temperatures of a graphite tube, widths of entrance and exit slits provided in a spectrometer, and wavelengths into which the light is to be decomposed by the diffraction grating are stored in memory beforehand. At the time of measurement of a sample, an amplification factor of the photomultiplier is controlled by a negative high-voltage controller according to measurement requirements, or measurement is performed after an optimum detector signal voltage is set by controlling the amplification factor of the detector signal output from an amplifier.

摘要翻译： 在样品测量时，在将样品引入石墨管之前，将通过光电倍增管检测到的与石墨管的雾化温度的所有可编程组合相关联的信号电压，其中提供的入口和出口狭缝的宽度 光谱仪和光被衍射光栅分解的波长预先存储在存储器中。 在测量样品时，根据测量要求由负高压控制器控制光电倍增管的放大系数，或者通过控制检测器信号的放大系数来设置最佳检测器信号电压之后进行测量 从放大器输出。