Aliphatic polyester composition, a molded article thereof and a method for controlling biodegradation rate using the same composition
    51.
    发明授权
    Aliphatic polyester composition, a molded article thereof and a method for controlling biodegradation rate using the same composition 有权
    脂肪族聚酯组合物,其成型品和使用相同组成来控制生物降解率的方法

    公开(公告)号:US07361701B2

    公开(公告)日:2008-04-22

    申请号:US10698934

    申请日:2003-11-03

    IPC分类号: C07D209/76 C09B67/00 C08K5/29

    CPC分类号: C08L101/16 C08K5/16 C08K5/29

    摘要: A biodegradable plastic composition which can be stably adjusted in biodegradation rate, and has greatly improved resistance to hydrolysis and weather, in particular the former, and durability resulting from the improved resistances; a molded article thereof; and a method for controlling biodegradation rate using the same composition. The biodegradable plastic composition comprising (A) 100 parts by weight of biodegradable plastic, (B) 0.01 to 10 parts by weight of a carbodiimide compound and (C) 0.01 to 10 parts by weight of at least one compound selected from the group consisting of benzotriazole-, triazine- and hydroxylamine-based compounds; the molded article thereof; and the method for controlling biodegradation rate using the same composition.

    摘要翻译: 一种可生物降解的塑料组合物,其可以在生物降解速率下稳定地调节,并且大大提高了耐水解性和耐候性,特别是前者,以及由改进的电阻引起的耐久性; 其模制品; 以及使用相同组成控制生物降解速率的方法。 该生物降解塑料组合物包含(A)100重量份生物可降解塑料,(B)0.01至10重量份碳二亚胺化合物和(C)0.01至10重量份的至少一种选自以下的化合物: 苯并三唑,三嗪和羟胺类化合物; 其成型品; 以及使用相同组成控制生物降解速率的方法。

    Assembly-stage focus adjustment mechanism of a zoom lens
    52.
    发明授权
    Assembly-stage focus adjustment mechanism of a zoom lens 失效
    变焦镜头的装配阶段焦点调整机构

    公开(公告)号:US07356251B2

    公开(公告)日:2008-04-08

    申请号:US11198220

    申请日:2005-08-08

    IPC分类号: G03B17/00

    CPC分类号: G02B7/10

    摘要: An assembly-stage focus adjustment mechanism of a zoom lens barrel including a plurality of lens groups which are moved while distances therebetween are changed to perform a zooming operation, the assembly-stage focus adjustment mechanism including two lens fixing frames to which two of the plurality of lens groups are fixed, respectively; two moving frames which linearly move in an optical axis direction during the zooming operation, the two moving frames being respectively screw-engaged with the two lens fixing frames; and a rotational-direction integrating device which makes the two lens fixing frames rotate as one integral body in a direction of rotation relative to the two moving frames when an assembly-stage focus adjustment operation is performed.

    摘要翻译: 包括多个透镜组的变焦镜头的组合台聚焦调节机构,其间的距离被改变以进行变焦操作,组装阶段焦点调节机构包括两个透镜固定框架,其中两个透镜组 的镜片组分别固定; 在变焦操作期间在光轴方向上线性移动的两个移动框架,两个移动框架分别与两个透镜固定框架螺纹接合; 以及旋转方向整合装置,当进行组装阶段焦点调整操作时,使得两个透镜固定框架相对于两个移动框架在相对于两个移动框架的旋转方向上作为一体整体旋转。

    Cam mechanism of a lens barrel
    53.
    发明授权
    Cam mechanism of a lens barrel 有权
    镜筒的凸轮机构

    公开(公告)号:US07212352B2

    公开(公告)日:2007-05-01

    申请号:US11056245

    申请日:2005-02-14

    IPC分类号: G02B15/14

    CPC分类号: G02B7/10

    摘要: A lens-barrel cam mechanism includes first and second ring members; and cam grooves and cam followers formed on the first and second ring members. A single groove/follower set, including one cam groove and one cam follower, and a groove/follower group, including front and rear groove/follower sets at different positions in the optical axis direction, are at different positions single groove/follower set intersects those of the groove/follower group, and condition (a) and/or (b) are satisfied: (a) the cam groove of the single groove/follower set is wider than that of the groove/follower group, and (b) an interval between the cam groove of the single groove/follower set and that of the front groove/follower set and an interval between the cam groove of the single groove/follower set and that of the rear groove/follower set in the circumferential direction are different.

    摘要翻译: 透镜镜筒凸轮机构包括第一和第二环构件; 以及形成在第一和第二环构件上的凸轮槽和凸轮从动件。 包括一个凸轮槽和一个凸轮从动件的单个槽/从动件组以及包括在光轴方向上的不同位置处的前后槽/从动件组的槽/从动组在不同位置处单个槽/从动件组相交 满足槽/从动组的条件和条件(a)和/或(b):(a)单槽/跟随器组的凸轮槽比凹槽/从动组的凸轮槽宽,(b) 单槽/跟随器组的凸轮槽与前槽/随动件组的凸轮槽之间的间隔以及单槽/随动件组的凸轮槽与后槽/随动件在周向上的间隔之间的间隔是 不同。

    Assembly-stage focus adjustment mechanism of a zoom lens
    54.
    发明申请
    Assembly-stage focus adjustment mechanism of a zoom lens 失效
    变焦镜头的装配阶段焦点调整机构

    公开(公告)号:US20060034596A1

    公开(公告)日:2006-02-16

    申请号:US11198220

    申请日:2005-08-08

    IPC分类号: G03B17/00

    CPC分类号: G02B7/10

    摘要: An assembly-stage focus adjustment mechanism of a zoom lens barrel including a plurality of lens groups which are moved while distances therebetween are changed to perform a zooming operation, the assembly-stage focus adjustment mechanism including two lens fixing frames to which two of the plurality of lens groups are fixed, respectively; two moving frames which linearly move in an optical axis direction during the zooming operation, the two moving frames being respectively screw-engaged with the two lens fixing frames; and a rotational-direction integrating device which makes the two lens fixing frames rotate as one integral body in a direction of rotation relative to the two moving frames when an assembly-stage focus adjustment operation is performed.

    摘要翻译: 包括多个透镜组的变焦镜头的组合台聚焦调节机构,其间的距离被改变以进行变焦操作,组装阶段焦点调节机构包括两个透镜固定框架,其中两个透镜组 的镜片组分别固定; 在变焦操作期间在光轴方向上线性移动的两个移动框架,两个移动框架分别与两个透镜固定框架螺纹接合; 以及旋转方向整合装置,当进行组装阶段焦点调整操作时,使得两个透镜固定框架相对于两个移动框架在相对于两个移动框架的旋转方向上作为一体整体旋转。

    Light shielding structure of a zoom lens barrel
    55.
    发明申请
    Light shielding structure of a zoom lens barrel 失效
    变焦镜筒的遮光结构

    公开(公告)号:US20060034595A1

    公开(公告)日:2006-02-16

    申请号:US11198228

    申请日:2005-08-08

    IPC分类号: G03B17/00

    CPC分类号: G02B7/20 G02B7/102

    摘要: A light shielding structure of a zoom lens barrel includes an outer ring, an intermediate ring and an inner ring which are concentrically arranged, the intermediate ring being movable relative to the outer ring and including at least one through-slot, the inner ring being movable relative to the intermediate ring, and the inner ring including at least one projection which is formed on an outer peripheral surface of the inner ring to be engaged in the through-slot. The light shielding structure is in the form of a light shielding sheet including a fixing portion which is fixed to the inner ring, and at least one resilient light-shielding tongue which projects radially outwards from the fixing portion to pass through the through-slot so that a radially outer end portion of the resilient light-shielding tongue comes in contact with an inner peripheral surface of the outer ring.

    摘要翻译: 变焦透镜镜筒的遮光结构包括同心地布置的外环,中间环和内圈,所述中间环可相对于所述外环移动并且包括至少一个通孔,所述内环可移动 并且所述内环包括形成在所述内环的外周表面上的至少一个突起,所述外周表面将被接合在所述通孔中。 遮光结构为遮光片的形式,其包括固定在内圈上的固定部分和至少一个从固定部分径向向外突出以穿过通孔的弹性遮光舌片 弹性遮光舌的径向外端部与外圈的内周面接触。

    Lens barrel
    57.
    发明授权
    Lens barrel 失效
    镜筒

    公开(公告)号:US06963455B2

    公开(公告)日:2005-11-08

    申请号:US10771402

    申请日:2004-02-05

    IPC分类号: G02B7/10 G02B15/14 G03B17/00

    CPC分类号: G02B7/10

    摘要: A lens barrel includes a holder holding an image pick-up device; a stationary barrel having a female helicoid; a gear/helicoid ring including an annular rib, a male helicoid formed on the annular rib and engaged with the female helicoid, and a spur gear formed on the male helicoid; a pinion engaged with the spur gear; a linear guide ring provided around the gear/helicoid ring; a outer circumferential groove formed on the gear/helicoid ring; and bayonet lugs projecting rearwards from the linear guide ring and engaging in the circumferential groove. Rotation of the gear/helicoid ring causes a lens group to move along the optical axis. At least a portion of a rear end of the male helicoid extends rearwards. At least a portion of the rear extension portion overlaps the holder in the optical axis direction when the gear/helicoid ring stops retracting at a predetermined position.

    摘要翻译: 镜筒包括保持摄像装置的保持器; 具有雌螺旋的固定筒; 包括环形肋的齿轮/螺旋环,形成在环形肋上并与雌螺旋结合的阳螺旋形,以及形成在雄螺旋上的正齿轮; 与正齿轮啮合的小齿轮; 设置在齿轮/螺旋环周围的线性导环; 形成在齿轮/螺旋环上的外周槽; 以及从直线引导环向后突出并接合在周向凹槽中的卡口凸耳。 齿轮/螺旋环的旋转导致透镜组沿着光轴移动。 男性螺旋体的后端的至少一部分向后延伸。 当齿轮/螺旋环停止在预定位置处缩回时,后延伸部分的至少一部分在光轴方向上与支架重叠。

    ELECTRONIC SPEAKING DOCUMENT VIEWER, AUTHORING SYSTEM FOR CREATING AND EDITING ELECTRONIC CONTENTS TO BE REPRODUCED BY THE ELECTRONIC SPEAKING DOCUMENT VIEWER, SEMICONDUCTOR STORAGE CARD AND INFORMATION PROVIDER SERVER
    59.
    发明授权
    ELECTRONIC SPEAKING DOCUMENT VIEWER, AUTHORING SYSTEM FOR CREATING AND EDITING ELECTRONIC CONTENTS TO BE REPRODUCED BY THE ELECTRONIC SPEAKING DOCUMENT VIEWER, SEMICONDUCTOR STORAGE CARD AND INFORMATION PROVIDER SERVER 失效
    电子扬声器文件浏览器,用于创建和编辑由电子扬声器文件浏览器,半导体存储卡和信息提供者服务器复制的电子内容的作者系统

    公开(公告)号:US06748358B1

    公开(公告)日:2004-06-08

    申请号:US09678980

    申请日:2000-10-04

    IPC分类号: G10L2106

    CPC分类号: G10L13/00

    摘要: An improved electronic speaking document viewer is provided in order that a user can readily use electronic texts in the same manner as reading text images printed on paper. The electronic speaking document viewer accommodates a semiconductor storage card in the form of a detachable card type storage medium and includes a speech synthesis unit for performing speech synthesis on the basis of the intermediate language data stored in the semiconductor storage card, and a synthesized speech outputting unit for outputting the synthesized speech as synthesized by means of said speech synthesis unit. In accordance with the present embodiment, a high quality of synthesized speech is accomplished by the use of the intermediate language data S. The electronic speaking document viewer further comprises a text data display unit for displaying the text data consisting of letters in synchronism with the synthesized speech.

    摘要翻译: 提供了一种改进的电子说话文档查看器,以便用户可以以与阅读打印在纸张上的文本图像相同的方式容易地使用电子文本。 电子说话文件查看器容纳可拆卸卡式存储介质形式的半导体存储卡,并且包括用于基于存储在半导体存储卡中的中间语言数据执行语音合成的语音合成单元和合成语音输出 用于输出通过所述语音合成单元合成的合成语音的单元。 根据本实施例,通过使用中间语言数据S来实现高质量的合成语音。电子说话文档查看器还包括文本数据显示单元,用于与合成的语音数据同步地显示由字母组成的文本数据 言语。

    Lens barrel
    60.
    发明授权

    公开(公告)号:US06636362B2

    公开(公告)日:2003-10-21

    申请号:US10101619

    申请日:2002-03-21

    IPC分类号: G02B1514

    CPC分类号: G02B7/102

    摘要: A lens barrel includes a front lens frame supporting a front lens group; a rear lens frame supporting a rear lens group; a cam ring including first and second cam grooves which receive first and second cam followers of the front and rear lens frames; the first and second cam grooves include first and second moving sections and first and second accommodation sections, respectively; and a guiding mechanism allowing the rear lens frame to relatively rotate when the second cam follower engages in a vicinity an accommodation position of the second accommodation section, and prohibiting the rear lens frame from relatively rotating while allowing the rear lens frame to only relatively move in the optical axis direction when the second cam follower engages in a section of the second cam groove which includes the second moving section and excludes this vicinity.