Remote control system
    82.
    发明授权
    Remote control system 失效
    遥控系统

    公开(公告)号:US5280282A

    公开(公告)日:1994-01-18

    申请号:US662367

    申请日:1991-02-28

    CPC分类号: B63H21/213 G05G11/00 G08B9/00

    摘要: A remote control system for transmitting control movement to a controlled member, such as a throttle or transmission control lever on a marine propulsion unit, which includes an actuator unit having a lever arm for mechanically actuating the controlled member and an electric motor for electrically actuating the controlled member. A first remote control unit is provided which has a first operator mechanically connected to the lever arm for selectively transmitting movement to the lever arm upon movement of the first operator. There is also provided a second remote control unit having a second operator electrically connected to the electric motor through a central control unit for selectively transmitting an electrical signal to the central control unit for selectively transmitting movement to the electric motor upon movement of the second operator. Cables transmit movement of the lever arm and electric motor into movement of the controlled member while interlock switches and a locking mechanism preclude operation of the controlled member by one of the operators when the other of the operators is operated. The control state of the operators is indicated on selection display units.

    摘要翻译: 用于将控制运动发送到诸如船用推进单元上的节流阀或变速器控制杆的控制运动的遥控系统,其包括具有用于机械地致动受控构件的杠杆臂的致动器单元和用于电动致动 受控成员。 提供了第一遥控单元,其具有与杠杆臂机械连接的第一操作器,用于在第一操作者移动时选择性地将运动传递到杠杆臂。 还提供了一个第二遥控单元,其具有通过中央控制单元电连接到电动机的第二操作单元,用于选择性地将电信号发送到中央控制单元,用于在第二操作者移动时选择性地将动作传送到电动机。 电缆将杠杆臂和电动机的运动传递到受控构件的运动中,而互锁开关和锁定机构在其他操作者操作时,由操作者之一阻止受控构件的操作。 操作员的控制状态在选择显示单元上显示。