Display apparatus for automotive vehicle
    82.
    发明授权
    Display apparatus for automotive vehicle 失效
    汽车显示装置

    公开(公告)号:US4837551A

    公开(公告)日:1989-06-06

    申请号:US151632

    申请日:1988-02-03

    申请人: Tadashi Iino

    发明人: Tadashi Iino

    IPC分类号: G01P1/08 G02B27/00 G02B27/01

    摘要: In a display apparatus for an automotive vehicle including a projector disposed at the ceiling of the automotive vehicle to project display images and a half mirror for reflecting projected display images to the driver, an angular position of the half mirror surface from the lateral direction of the vehicle is automatically adjusted according to vehicle lateral acceleration. Therefore, the driver can appropriately see virtual display images ahead of the half mirror along the driver's eye direction variable according to vehicle lateral acceleration.

    摘要翻译: 在用于机动车辆的显示装置中,包括设置在机动车辆的天花板上的投影仪,用于投射显示图像,以及用于将投影的显示图像反射到驾驶员的半反射镜,半反射镜表面的角度位置 车辆根据车辆横向加速度自动调整。 因此,根据车辆横向加速度,驾驶员可以沿着驾驶员的眼睛方向可变地适当地看到半反射镜前方的虚拟显示图像。

    Optical apparatus having moving means for protecting an optical element
for use in automatic vehicle
    83.
    发明授权
    Optical apparatus having moving means for protecting an optical element for use in automatic vehicle 失效
    具有用于保护用于自动车辆的光学元件的移动装置的光学装置

    公开(公告)号:US4804836A

    公开(公告)日:1989-02-14

    申请号:US147857

    申请日:1988-01-25

    申请人: Tadashi Iino

    发明人: Tadashi Iino

    IPC分类号: G02B27/00 G02B27/01 G09C3/02

    摘要: The optical apparatus for an automotive vehicle comprises a pivotal casing for accommodating optical elements; a half mirror for partially reflecting light introduced into the apparatus from the outside; a photosensor for detecting light reflected from the half mirror; a controller for generating an actuator signal when the photosensor detects intense light; and a motor or solenoid for moving the pivotal casing in response to the actuator signal to dislocate the optical path of the optical apparatus from the normal optical position to a protective position from intense sunlight. Further, when an ignition switch is connected in series to the controller, it is possible to protect the optical device from external light even when the vehicle is kept parked.

    摘要翻译: 用于机动车辆的光学装置包括用于容纳光学元件的枢转壳体; 用于部分地反射从外部引入到装置中的光的半反射镜; 用于检测从半反射镜反射的光的光传感器; 控制器,用于当光电传感器检测到强光时产生致动器信号; 以及用于响应于致动器信号移动枢转壳体的电动机或螺线管,以使光学装置的光路从正常光学位置脱离到强烈阳光下的保护位置。 此外,当点火开关与控制器串联连接时,即使车辆保持停放,也可以保护光学装置免受外部光线的影响。