公开(公告)号：US4434527A

公开(公告)日：1984-03-06

申请号：US265897

申请日：1981-05-21

申请人： Georg Staudenrausch ,  Hans-Ernst Weerth

发明人： Georg Staudenrausch ,  Hans-Ernst Weerth

IPC分类号： A22C11/00 ,  A22C11/02 ,  B65G47/14

CPC分类号： A22C11/0236 ,  B65G47/1471

摘要： A sausage skin storage and feeder apparatus comprises a storage container for storing a plurality of layers of shirred sausage casings, an upwardly sloping bottom wall in said container, a conveyor disposed along the bottom wall for transporting the bottom layer of casings upwardly to a discharge location, the upper layers of casings rolling backward in the container, a chute extending from the discharge location to a loading location opposite a stuffing horn and means for dispensing casings onto the stuffing horn.

摘要翻译： 香肠皮肤储存和送料装置包括储存容器，用于储存多层起皱的香肠肠衣，所述容器中的向上倾斜的底壁，沿着底壁设置的输送器，用于将壳体的底层向上运送到排出位置 在容器中向后滚动的上层壳体，从排出位置延伸到与填充角相对的装载位置的斜槽以及用于将壳体分配到填充角上的装置。

公开(公告)号：US4347646A

公开(公告)日：1982-09-07

申请号：US109205

申请日：1980-01-04

申请人： Georg Staudenrausch

发明人： Georg Staudenrausch

IPC分类号： A22C11/02 ,  A22C11/08

CPC分类号： A22C11/0245

摘要： A pickup 21 is connected with a portioning element that carries out individual portioning operations between two portioning pauses. By means of a sensor 22 and a counter 29 the actual values of the portioning operation steps are measured and are compared in a comparator 35 with a desired value from a desired-value setter 30. When the actual value reaches the desired value the programmed controller 27 for the next portioning operation and simultaneously the counter 29 is reset via the line 38. Thus the overrun of the portioning element after switching off is counted for the next portion. With each difference between desired value and actual value of a preceding portioning operation thus effectively the remaining desired value for the next portioning step is corrected.

摘要翻译： 拾取器21与在两个分割暂停之间执行单独分离操作的分割元件连接。 通过传感器22和计数器29测量分配操作步骤的实际值，并将其在比较器35中与期望值设定器30的期望值进行比较。当实际值达到期望值时，编程的控制器 27用于下一个分割操作，并且同时计数器29经由线38被复位。因此，关闭之后的分割元件的超限被计数用于下一部分。 因此，对于先前分割操作的期望值和实际值之间的每个差异，因此有效地校正了下一个分割步骤的剩余期望值。

公开(公告)号：US4451954A

公开(公告)日：1984-06-05

申请号：US336382

申请日：1981-12-29

申请人： Johann Muller ,  Georg Staudenrausch

发明人： Johann Muller ,  Georg Staudenrausch

IPC分类号： A22C11/06

CPC分类号： A22C11/06

摘要： Apparatus for consecutively metering discrete amounts of a divisible mass, particularly sausage meat, including feeding means (7, 96) for said mass adapted to be operated in time with the metering operation and followed by a power-operated cutoff device, the control element (6) of which is adapted to be controlled by a measuring device (28, 29, 30) also effective to control the control element (9) of the feeding means (7, 96) in proportion to the mass flowing therethrough, wherein positive control and coordination of the movements of the cutoff device (1) and the feeding means (7, 96) and substantially full utilization of the installed driving power at any moment is accomplished by providing that the control elements (6, 9) for the cutoff device (1) and the feeding means (7, 96) are actuated by one and the same fluid and are interconnected in series and/or by providing that the control element (6) for the cutoff device (1) is continually supplied with the full fluid flow from a fluid pressure source (10).

摘要翻译： PCT No.PCT / DE81 / 00072 Sec。 371日期：1981年12月29日 102（e）1981年12月29日PCT PCT。 公开号WO81 / 03259 日期1981年11月26日。用于连续计量分立量的可分割质量块，特别是香肠肉的装置，包括用于所述质量的进料装置（7,96），适于在计量操作时及时操作，随后是动力操作 切断装置，其控制元件（6）适于由测量装置（28,29,30）控制，该测量装置（28,29,30）也可有效地控制进给装置（7,96）的控制元件（9） 质量流过其中，其中通过提供控制元件（6）来实现切断装置（1）和进给装置（7,96）的运动的正向控制和协调以及在任何时刻基本上充分利用所安装的驱动力 ，9）用于相同的流体并被驱动并被串联和/或通过设置用于切断装置（1）的控制元件（6）而被切断装置（1）和进给装置（7,96） ）连续供应全液体 从流体压力源（10）流出。