公开(公告)号：US5379510A

公开(公告)日：1995-01-10

申请号：US90174

申请日：1993-08-27

申请人： Hallvard Berge

发明人： Hallvard Berge

IPC分类号： B23B39/00 ,  B23B39/16 ,  B23Q1/01 ,  B23Q3/16 ,  B23Q7/04 ,  B23Q39/02 ,  B27C9/04 ,  B23Q7/00 ,  B21D43/10 ,  B23B47/18

CPC分类号： B23Q39/026 ,  B23B39/003 ,  B23B39/161 ,  B23Q1/012 ,  B23Q3/16 ,  B27C9/04 ,  B23B2220/32 ,  Y10T29/5136 ,  Y10T408/54 ,  Y10T409/305544 ,  Y10T83/4632

摘要： A computerized numerically controlled drilling and milling machine has a worktable 2, 3 for supporting a workpiece 41, one or more tool assemblies 10, 11, 26 for processing the workpiece, and feeding and guiding devices 8, 9; 24, 25; 27, 43 arranged to provide for positioning and simultaneous relative movement between the tool assemblies and the workpiece in a longitudinal as well as a transverse direction. The worktable is in two parts, and the tool assemblies are arranged on the guiding devices in a transversely extending intermediate space 4 between the parts. Further, a clamping and feeding device 30, 44, 27, 43 for the workpiece is provided on each side of the intermediate space for successive alternating feeding of the workpiece.

摘要翻译： PCT No.PCT / NO92 / 00010 Sec。 371日期：1993年8月27日 102（e）日期1993年8月27日PCT提交1993年7月15日PCT公布。 出版物WO92 / 12816 PCT 日期：1992年8月6日。计算机化的数控钻铣机器具有用于支撑工件41的工作台2,3，用于加工工件的一个或多个工具组件10,11,26，以及进给和引导装置8,9 ; 24，25; 27,33设置成在纵向和横向上提供工具组件和工件之间的定位和同时的相对移动。 工作台分为两部分，工件组件布置在引导装置之间的部分之间的横向延伸的中间空间4中。 此外，用于工件的夹紧和馈送装置30,44,27,43设置在中间空间的每一侧上，用于连续交替地馈送工件。