公开(公告)号：US4527068A

公开(公告)日：1985-07-02

申请号：US437749

申请日：1982-10-29

申请人： Hans-Peter Dyck ,  Harry Spilker ,  Heinz-Dieter Gregor

发明人： Hans-Peter Dyck ,  Harry Spilker ,  Heinz-Dieter Gregor

IPC分类号： G21C19/06 ,  G21F5/008 ,  G21F5/10 ,  G21F5/00

CPC分类号： G21F5/10 ,  G21F5/008

摘要： The invention is directed to a concrete shielding housing for receiving and storing a fuel element container filled with spent nuclear reactor fuel elements. The container is suitable for transport and storage. The clear interior dimensions of the concrete shielding housing are somewhat larger than the outer dimensions of the fuel element container. The concrete shielding housing includes a pallet-type base and in the lower region of the housing there is provided at least one air inlet opening and in the upper region of the housing there is provided at least one air outlet opening. To prevent an uncontrolled conduction of moisture away from the interior of the housing to the ground or to the floor of a storage area or building, there is provided a collection pan arranged under the base plate of the pallet-like base. At least one axial bore extends clear through the base plate of the pallet-like base. With the arrangement of the collection pan, contaminated moisture is collected and prevented from seeping into the ground or floor.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于接收和存储填充有无核反应堆燃料元件的燃料元件容器的混凝土屏蔽壳体。 容器适合运输和储存。 混凝土屏蔽壳体的透明内部尺寸略大于燃料元件容器的外部尺寸。 混凝土屏蔽壳体包括托盘型基座，并且在壳体的下部区域中设置有至少一个空气入口开口，并且在壳体的上部区域中设置有至少一个空气出口开口。 为了防止湿气远离壳体内部到地面或存储区域或建筑物的地面的不受控制的传导，设置有设置在托盘状基座的基板下方的收集盘。 至少一个轴向孔通过托盘状基部的基板而透明。 通过收集盘的布置，收集污染的水分并防止其渗入地面或地板。