公开(公告)号：US3939684A

公开(公告)日：1976-02-24

申请号：US493734

申请日：1974-07-31

Applicant: Alexei Kirillovich Ignatiev ,  Nikolai Ivanovich Volodin ,  Mikhail Yankelevich Alshits ,  Evgeny Rozhdenevich Maskulia ,  Alexandr Khaimovich Graifer ,  Lia Menakhimovna Kurs ,  Jury Ivanovich Zelenov ,  Erlina Mavrikievna Rakhmanova ,  Nikolai Alexandrovich Cherchintsev, deceased ,  by Nonna Alexeevna Krasilnikova, administrator ,  by Alexandr Nikolaevich Cherchintsev, administrator

Inventor： Alexei Kirillovich Ignatiev ,  Nikolai Ivanovich Volodin ,  Mikhail Yankelevich Alshits ,  Evgeny Rozhdenevich Maskulia ,  Alexandr Khaimovich Graifer ,  Lia Menakhimovna Kurs ,  Jury Ivanovich Zelenov ,  Erlina Mavrikievna Rakhmanova ,  Nikolai Alexandrovich Cherchintsev, deceased ,  by Nonna Alexeevna Krasilnikova, administrator ,  by Alexandr Nikolaevich Cherchintsev, administrator

IPC: B21H1/02 ,  B21H5/00

CPC classification number: B21H1/02

Abstract: A machine, comprising a portal-type bed, two slide rests located on circular guides rotatably mounted about shafts fastened to the bed, rolling heads mounted each in a corresponding slide rest so that they are capable of shifting with respect to the slide rest, rolling rolls set up in each head, a slide rest turning gear and a gear for displacing the rolling heads relative to the slide rests, a carriage with a gear for clamping an article being rolled, with said carriage being mounted movably on the bed to introduce the article into the rolling zone and to withdraw it therefrom, a carriage transfer gear linked mechanically to the slide rest turning gear, and drives of the above-mentioned gears.

Abstract translation: 一种机器，包括一个入口式床，两个滑动支架位于围绕固定到床上的轴线可旋转地安装的圆形导轨上，每个滚动头安装在相应的滑动支架上，使得它们能够相对于滑动支架移动，滚动 设置在每个头部中的滚子，滑动休止转动齿轮和用于使滚动头相对于滑动支架移动的齿轮;具有用于夹紧被卷绕的物品的齿轮的滑架，其中所述滑架可移动地安装在床上， 物品进入轧制区域并从其中退出，机架地连接到滑动支架转动齿轮的滑架传送齿轮以及上述齿轮的驱动。