公开(公告)号：US06846415B2

公开(公告)日：2005-01-25

申请号：US10381491

申请日：2002-05-07

申请人： Alfonso Baz

发明人： Alfonso Baz

IPC分类号： B60K15/077 ,  F02M37/00 ,  F02M37/10 ,  F02M37/22 ,  B01D35/02

CPC分类号： F02M37/106 ,  B60K15/077 ,  F02M37/22

摘要： The fuel supply system has a fuel tank, a cup-shaped storage container in the fuel tank with a feed unit disposed in the storage container operable to pump fuel out of the storage container to an internal combustion engine (10) of the motor vehicle. A filter surrounds the feed unit over at least part of its circumference is disposed in the storage container, through which filter the fuel pumped by the feed unit to the engine flows. The filter is disposed in the storage container next to the feed unit, is embodied with a crescent-shaped curved cross section, and surrounds the feed unit over part of its circumference. The filter has a filter insert folded in star-shaped fashion.

摘要翻译： 燃料供给系统具有燃料箱，燃料箱中的杯形储存容器，其中设置在存储容器中的进料单元可操作以将燃料从储存容器中排出到机动车辆的内燃机（10）。 过滤器围绕进料单元在其周围的至少一部分上设置在储存容器中，通过该过滤器，由进料单元泵送到发动机的燃料流过该过滤器。 过滤器设置在与进料单元相邻的存储容器中，具有月牙形的弯曲横截面，并且在其周边的一部分上围绕进料单元。 过滤器具有以星形折叠的过滤器插件。

公开(公告)号：US08282819B2

公开(公告)日：2012-10-09

申请号：US12063751

申请日：2006-07-31

申请人： Alberto Parra Navarrete ,  Alfonso Baz ,  Bernhard Hager ,  Carlos J. Blasco Remacha ,  Volker Brielmann ,  Leopold Bernegger

发明人： Alberto Parra Navarrete ,  Alfonso Baz ,  Bernhard Hager ,  Carlos J. Blasco Remacha ,  Volker Brielmann ,  Leopold Bernegger

IPC分类号： B01D35/18 ,  F02M37/22

CPC分类号： F02M37/223 ,  B01D35/18 ,  B01D35/30

摘要： Disclosed is a filter device (10), particularly a liquid filter, comprising a filter element (16) that is disposed in a filter housing (12, 14) and a heater (28) for heating medium flowing through the filter device (10). The inventive filter device (10) is characterized in that the heater (28) is designed with at least one heating circuit (30) that is molded into the filter housing (12, 14). Alternatively or additionally, the heater (28) is designed with at least one heating circuit (30) which is provided with an electrical contact (34) in at least one of the final zones thereof, said electrical contact (34) being riveted to the heating circuit (28).

摘要翻译： 公开了一种过滤器装置（10），特别是液体过滤器，其包括设置在过滤器壳体（12,14）中的过滤元件（16）和用于加热流过过滤装置（10）的介质的加热器（28） 。 本发明的过滤装置（10）的特征在于，加热器（28）设计成具有模制到过滤器壳体（12,14）中的至少一个加热回路（30）。 或者或另外，加热器（28）被设计成具有至少一个加热回路（30），该加热回路在其至少一个最终区域中设置有电触头（34），所述电触头（34）铆接到 加热电路（28）。

公开(公告)号：US20100200485A1

公开(公告)日：2010-08-12

申请号：US12063751

申请日：2006-07-31

申请人： Alberto Parra Navarrete ,  Alfonso Baz ,  Bernhard Hager ,  Carlos J. Blasco Remacha ,  Volker Brielmann ,  Leopold Bernegger

发明人： Alberto Parra Navarrete ,  Alfonso Baz ,  Bernhard Hager ,  Carlos J. Blasco Remacha ,  Volker Brielmann ,  Leopold Bernegger

IPC分类号： B01D35/18

CPC分类号： F02M37/223 ,  B01D35/18 ,  B01D35/30

摘要： Disclosed is a filter device (10), particularly a liquid filter, comprising a filter element (16) that is disposed in a filter housing (12, 14) and a heater (28) for heating medium flowing through the filter device (10). The inventive filter device (10) is characterized in that the heater (28) is designed with at least one heating circuit (30) that is molded into the filter housing (12, 14). Alternatively or additionally, the heater (28) is designed with at least one heating circuit (30) which is provided with an electrical contact (34) in at least one of the final zones thereof, said electrical contact (34) being riveted to the heating circuit (28).

摘要翻译： 公开了一种过滤器装置（10），特别是液体过滤器，其包括设置在过滤器壳体（12,14）中的过滤元件（16）和用于加热流过过滤装置（10）的介质的加热器（28） 。 本发明的过滤装置（10）的特征在于，加热器（28）设计成具有模制到过滤器壳体（12,14）中的至少一个加热回路（30）。 或者或另外，加热器（28）被设计成具有至少一个加热回路（30），该加热回路在其至少一个最终区域中设置有电触头（34），所述电触头（34）铆接到 加热电路（28）。