公开(公告)号：US20110226144A1

公开(公告)日：2011-09-22

申请号：US13121764

申请日：2009-09-10

Applicant: Hans Jörg Brudermann ,  Sibylle Stiltz ,  Andreas Hugli

Inventor： Hans Jörg Brudermann ,  Sibylle Stiltz ,  Andreas Hugli

IPC: B41F31/20 ,  B05D1/36 ,  B05D3/02 ,  B05D1/18

CPC classification number: B41F9/1072 ,  C23C18/1601 ,  C23C18/1651 ,  C23C18/1662 ,  C23C18/1692 ,  C23C18/32 ,  D21G3/005

Abstract: A doctor blade for wiping printing ink off a surface of a printing plate and/or for use as a paper doctor knife, has a flat and elongated main body including a working edge region configured in a longitudinal direction, wherein at least the working edge region is covered with a first coating on the basis of a nickel-phosphorus alloy. The doctor blade is characterized in that monocrystalline and/or polycrystalline diamond particles are dispersed in the first coating, wherein a particle sizes of the diamond particles measure at least 5 nm and less than 50 nm.

Abstract translation: 用于将印刷墨水从印版的表面上擦拭和/或用作刮刀的刮刀具有平坦且细长的主体，其包括沿纵向方向构造的加工边缘区域，其中至少工作边缘区域 基于镍 - 磷合金覆盖第一涂层。 刮刀的特征在于，单晶和/或多晶金刚石颗粒分散在第一涂层中，其中金刚石颗粒的颗粒尺寸测量至少5nm且小于50nm。

公开(公告)号：US09044927B2

公开(公告)日：2015-06-02

申请号：US13121432

申请日：2009-08-27

Applicant: Hans Jörg Brudermann ,  Sibylle Stiltz ,  Andreas Hugli

Inventor： Hans Jörg Brudermann ,  Sibylle Stiltz ,  Andreas Hugli

IPC: B41F31/04 ,  B41F9/10 ,  B41N10/00

CPC classification number: B41F9/1072 ,  B41N10/005

Abstract: A doctor blade for wiping printing ink off a surface of a printing plate, comprising a flat and elongated main body having a working edge region configured in a longitudinal direction, the working edge region being covered with a first coating on the basis of a nickel-phosphorus alloy applied by electroless deposition, and hard material particles being dispersed in the first coating, characterized in that the first coating is covered with a second coating on the basis of galvanically deposited nickel.

Abstract translation: 一种用于将印刷墨水从印版的表面上擦拭的刮刀，包括一个具有沿纵向构造的加工边缘区域的扁平且细长的主体，工作边缘区域被基于镍 - 通过无电沉积施加的磷合金，并且硬质材料颗粒分散在第一涂层中，其特征在于，基于电镀镍覆盖第一涂层用第二涂层覆盖。

公开(公告)号：US07554346B2

公开(公告)日：2009-06-30

申请号：US12105331

申请日：2008-04-18

Applicant: Oliver Kluth ,  Jiri Springer ,  Michael Mohr ,  Andreas Hugli

Inventor： Oliver Kluth ,  Jiri Springer ,  Michael Mohr ,  Andreas Hugli

IPC: G01R31/302

CPC classification number: G01R31/2808 ,  H02S50/10

Abstract: Provided is a method and test system for identifying a defective region of a photovoltaic cell from among a plurality of photovoltaic cells collectively forming a thin film solar module. A probe includes a plurality of test fingers arranged to be substantially simultaneously placed adjacent to an electric contact provided to different regions of one or more of the plurality of photovoltaic cells, and each of the test fingers is to receive an electrical output from the different regions of the one or more photovoltaic cells. A light source emits light to be converted by the photovoltaic cells into the electrical output during testing. A measurement circuit measures a property of the electrical output received from the different regions of the photovoltaic cells and transmits a measured value signal indicative of the property measured by the measurement circuit. And a control unit receives the measured value signal and generates a visible display indicating that at least one of the different regions of the solar module is a defective region based at least in part on the measured value signal, and also indicates a location of the defective region on the solar module.

公开(公告)号：US20110219971A1

公开(公告)日：2011-09-15

申请号：US13121432

申请日：2009-08-27

Applicant: Hans Jörg Brudermann ,  Sibylle Stiltz ,  Andreas Hugli

Inventor： Hans Jörg Brudermann ,  Sibylle Stiltz ,  Andreas Hugli

IPC: B41F31/04 ,  C23C28/02 ,  C25D5/12

CPC classification number: B41F9/1072 ,  B41N10/005

Abstract: A doctor blade for wiping printing ink off a surface of a printing plate, comprising a flat and elongated main body having a working edge region configured in a longitudinal direction, the working edge region being covered with a first coating on the basis of a nickel-phosphorus alloy applied by electroless deposition, and hard material particles being dispersed in the first coating, characterized in that the first coating is covered with a second coating on the basis of galvanically deposited nickel.

Abstract translation: 一种用于将印刷墨水从印版的表面上擦拭的刮刀，包括一个具有沿纵向构造的加工边缘区域的扁平且细长的主体，工作边缘区域被基于镍 - 通过无电沉积施加的磷合金，并且硬质材料颗粒分散在第一涂层中，其特征在于，基于电镀镍覆盖第一涂层用第二涂层覆盖。

公开(公告)号：US20080258747A1

公开(公告)日：2008-10-23

申请号：US12105331

申请日：2008-04-18

Applicant: Oliver Kluth ,  Jiri Springer ,  Michael Mohr ,  Andreas Hugli

Inventor： Oliver Kluth ,  Jiri Springer ,  Michael Mohr ,  Andreas Hugli

IPC: G01R31/02

CPC classification number: G01R31/2808 ,  H02S50/10

Abstract: Provided is a method and test system for identifying a defective region of a photovoltaic cell from among a plurality of photovoltaic cells collectively forming a thin film solar module. A probe includes a plurality of test fingers arranged to be substantially simultaneously placed adjacent to an electric contact provided to different regions of one or more of the plurality of photovoltaic cells, and each of the test fingers is to receive an electrical output from the different regions of the one or more photovoltaic cells. A light source emits light to be converted by the photovoltaic cells into the electrical output during testing. A measurement circuit measures a property of the electrical output received from the different regions of the photovoltaic cells and transmits a measured value signal indicative of the property measured by the measurement circuit. And a control unit receives the measured value signal and generates a visible display indicating that at least one of the different regions of the solar module is a defective region based at least in part on the measured value signal, and also indicates a location of the defective region on the solar module.

Abstract translation: 本发明提供一种从共同形成薄膜太阳能模块的多个光伏电池中识别光伏电池的缺陷区域的方法和测试系统。 探针包括布置成基本上同时放置在多个光伏电池中的一个或多个的不同区域上的电触点附近的多个测试指，并且每个测试指状物将接收来自不同区域的电输出 的一个或多个光伏电池。 在测试期间，光源发射由光伏电池转换成电输出的光。 测量电路测量从光伏电池的不同区域接收的电输出的特性，并传送指示由测量电路测量的性​​质的测量值信号。 并且控制单元接收测量值信号，并且至少部分地基于测量值信号产生指示太阳能模块的不同区域中的至少一个是缺陷区域的可见显示，并且还指示有缺陷的位置 太阳能模块上的区域。