公开(公告)号：US20130060559A1

公开(公告)日：2013-03-07

申请号：US13601878

申请日：2012-08-31

申请人： Hyung-Sun Ryu ,  Kil-Su Eo ,  Young-Cheol Kang ,  Byeong-Yong Jeon

发明人： Hyung-Sun Ryu ,  Kil-Su Eo ,  Young-Cheol Kang ,  Byeong-Yong Jeon

IPC分类号： G06F17/28

CPC分类号： G06F17/289

摘要： A method for translation using a translation tree structure in a portable terminal includes inputting, by a user speaking in a first language, one or more first language words to a first portable terminal; translating the inputted first language words into one or more second language words using a database of the first portable terminal; displaying the translated second language words according to the translation tree structure; selecting one of words of the second language words displayed in the translation tree structure; and transmitting the selected second language words to a server and a second portable terminal which uses the second language.

摘要翻译： 在便携式终端中使用翻译树结构的翻译方法包括：将由第一语言说的一个或多个第一语言单词输入到第一便携式终端; 使用第一便携式终端的数据库将输入的第一语言字翻译成一个或多个第二语言字; 根据翻译树结构显示翻译的第二语言单词; 选择在翻译树结构中显示的第二语言单词的一个; 以及将所选择的第二语言词传送到使用第二语言的服务器和第二便携式终端。

公开(公告)号：US09529796B2

公开(公告)日：2016-12-27

申请号：US13601878

申请日：2012-08-31

申请人： Hyung-Sun Ryu ,  Kil-Su Eo ,  Young-Cheol Kang ,  Byeong-Yong Jeon

发明人： Hyung-Sun Ryu ,  Kil-Su Eo ,  Young-Cheol Kang ,  Byeong-Yong Jeon

IPC分类号： G06F17/28 ,  G06F17/30

CPC分类号： G06F17/289

摘要： A method for translation using a translation tree structure in a portable terminal includes inputting, by a user speaking in a first language, one or more first language words to a first portable terminal; translating the inputted first language words into one or more second language words using a database of the first portable terminal; displaying the translated second language words according to the translation tree structure; selecting one of words of the second language words displayed in the translation tree structure; and transmitting the selected second language words to a server and a second portable terminal which uses the second language.

摘要翻译： 在便携式终端中使用翻译树结构的翻译方法包括：将由第一语言说的一个或多个第一语言单词输入到第一便携式终端; 使用第一便携式终端的数据库将输入的第一语言字翻译成一个或多个第二语言字; 根据翻译树结构显示翻译的第二语言单词; 选择在翻译树结构中显示的第二语言单词的一个; 以及将所选择的第二语言词传送到使用第二语言的服务器和第二便携式终端。