公开(公告)号：US09770728B2

公开(公告)日：2017-09-26

申请号：US13811081

申请日：2011-05-09

Applicant: Andreas Hiemer ,  Carsten Stemich

Inventor： Andreas Hiemer ,  Carsten Stemich

IPC: B05B7/10 ,  B05B7/04 ,  B01F5/06 ,  B05B7/08 ,  B05C17/005

CPC classification number: B05B7/04 ,  B01F5/0641 ,  B05B7/0408 ,  B05B7/0861 ,  B05B7/10 ,  B05C17/00509 ,  B05C17/00513 ,  B05C17/00553

Abstract: A static spray mixer for the mixing and spraying of at least two flowable components is proposed having a tubular mixer housing (2) which extends in the direction of a longitudinal axis (A) up to a distal end (21) which has an outlet opening (22) for the components, having at least one mixing element (3) arranged in the mixer housing (2) for the mixing of the components as well as having an atomization sleeve (4) which has an inner surface which surrounds the mixer housing (2) in its end region, wherein the atomization sleeve (4) has an inlet channel (41) for a pressurized atomization medium, wherein a plurality of grooves (5) are provided in the outer surface of the mixer housing (2) or in the inner surface of the atomization sleeve (4) which respectively extend toward the distal end and which form separate flow channels (51) between the atomization sleeve (4) and the mixer housing (2) through which the atomization medium can flow from the inlet channel (41) of the atomization sleeve (4) to the distal end (21) of the mixer housing (2). The inlet channel (41) is arranged asymmetrically with respect to the longitudinal axis (A).

公开(公告)号：US20130119158A1

公开(公告)日：2013-05-16

申请号：US13811074

申请日：2011-05-09

Applicant: Andreas Hiemer ,  Carsten Stemich

Inventor： Andreas Hiemer ,  Carsten Stemich

IPC: B05B7/04

CPC classification number: B05B7/04 ,  B01F5/0641 ,  B05B7/0408 ,  B05B7/0861 ,  B05B7/10 ,  B05C17/00509 ,  B05C17/00513 ,  B05C17/00553

Abstract: A static spray mixer for the mixing and spraying of at least two flowable components is proposed having a tubular mixer housing (2) which extends in the direction of a longitudinal axis (A) up to a distal end (21) which has an outlet opening (22) for the components, having at least one mixing element (3) arranged in the mixer housing (2) for the mixing of the components as well as having an atomization sleeve (4) which has an inner surface which surrounds the mixer housing (2) in its end region, wherein the atomization sleeve (4) has an inlet channel (41) for a pressurized atomization medium, wherein a plurality of grooves (5) are provided in the outer surface of the mixer housing (2) or in the inner surface of the atomization sleeve (4) which respectively extend toward the distal end and which form separate flow channels (51) between the atomization sleeve (4) and the mixer housing (2) through which the atomization medium can flow from the inlet channel (41) of the atomization sleeve (4) to the distal end (21) of the mixer housing (2). Each flow channel has a respective changing inclination toward the longitudinal axis (A) in the direction of flow.

Abstract translation: 提出了用于混合和喷射至少两个可流动部件的静态喷雾混合器，其具有在纵向轴线（A）的方向上延伸到远端（21）的管状混合器壳体（2），该远端具有出口开口 （22），其具有布置在所述混合器壳体（2）中的用于混合所述部件的至少一个混合元件（3），并且具有雾化套筒（4），所述雾化套筒（4）具有围绕所述混合器壳体 （2）在其端部区域中，其中所述雾化套筒（4）具有用于加压雾化介质的入口通道（41），其中在所述混合器壳体（2）的外表面中设置多个凹槽（5）或 在雾化套筒（4）的内表面分别朝向远端延伸，并且在雾化套管（4）和混合器壳体（2）之间形成分开的流动通道（51），雾化介质可以从该壳体 雾化套筒的入口通道（41） （4）连接到混合器壳体（2）的远端（21）。 每个流动通道在流动方向上具有朝向纵向轴线（A）的相应变化的倾斜。

公开(公告)号：US20130112778A1

公开(公告)日：2013-05-09

申请号：US13811081

申请日：2011-05-09

Applicant: Andreas Hiemer ,  Carsten Stemich

Inventor： Andreas Hiemer ,  Carsten Stemich

IPC: B05B7/04

CPC classification number: B05B7/04 ,  B01F5/0641 ,  B05B7/0408 ,  B05B7/0861 ,  B05B7/10 ,  B05C17/00509 ,  B05C17/00513 ,  B05C17/00553

Abstract: A static spray mixer for the mixing and spraying of at least two flowable components is proposed having a tubular mixer housing (2) which extends in the direction of a longitudinal axis (A) up to a distal end (21) which has an outlet opening (22) for the components, having at least one mixing element (3) arranged in the mixer housing (2) for the mixing of the components as well as having an atomization sleeve (4) which has an inner surface which surrounds the mixer housing (2) in its end region, wherein the atomization sleeve (4) has an inlet channel (41) for a pressurized atomization medium, wherein a plurality of grooves (5) are provided in the outer surface of the mixer housing (2) or in the inner surface of the atomization sleeve (4) which respectively extend toward the distal end and which form separate flow channels (51) between the atomization sleeve (4) and the mixer housing (2) through which the atomization medium can flow from the inlet channel (41) of the atomization sleeve (4) to the distal end (21) of the mixer housing (2). The inlet channel (41) is arranged asymmetrically with respect to the longitudinal axis (A).

Abstract translation: 提出了用于混合和喷射至少两个可流动部件的静态喷雾混合器，其具有在纵向轴线（A）的方向上延伸到远端（21）的管状混合器壳体（2），该远端具有出口开口 （22），其具有布置在所述混合器壳体（2）中的用于混合所述部件的至少一个混合元件（3），并且具有雾化套筒（4），所述雾化套筒（4）具有围绕所述混合器壳体 （2）在其端部区域中，其中所述雾化套筒（4）具有用于加压雾化介质的入口通道（41），其中在所述混合器壳体（2）的外表面中设置多个凹槽（5）或 在雾化套筒（4）的内表面分别朝向远端延伸，并且在雾化套管（4）和混合器壳体（2）之间形成分开的流动通道（51），雾化介质可以从该壳体 雾化套筒的入口通道（41） （4）连接到混合器壳体（2）的远端（21）。 入口通道（41）相对于纵向轴线（A）不对称地设置。