公开(公告)号：US20120267180A1

公开(公告)日：2012-10-25

申请号：US13093813

申请日：2011-04-25

申请人： Xijun Wang ,  Yizhong Yang ,  Alan D. Sheidler ,  Sanghoon Suh ,  Chunling Cao

发明人： Xijun Wang ,  Yizhong Yang ,  Alan D. Sheidler ,  Sanghoon Suh ,  Chunling Cao

IPC分类号： B60K11/00

CPC分类号： A01D41/12

摘要： An agricultural harvester (100) has a chassis (106) supported on a plurality of wheels (110) for travel over the ground; a harvesting implement (104) supported on the front of the chassis (106); an internal combustion engine (108) disposed on the chassis (106) behind the harvesting implement (104); a radiator (112) coupled to the internal combustion engine (108) to transfer heat from engine coolant to ambient air; a fan (109) disposed to draw a flow of cooling air through the radiator having a first flow rate; and a conduit (114) configured to conduct substantially the entire first flow rate of air to the radiator (112). The conduit defines a lower air-impermeable enclosure surrounding the inlet of the radiator fixed to an upper enclosure comprising a plurality of screen walls for passing substantially the entire flow of cooling air therethrough.

摘要翻译： 农业收割机（100）具有支撑在多个车轮（110）上的底盘（106），用于在地面上行进; 支撑在所述底盘（106）的前部的收获工具（104）; 设置在所述收集工具（104）后面的所述底盘（106）上的内燃机（108）; 耦合到所述内燃机（108）以将热量从发动机冷却剂传递到环境空气的散热器（112） 风扇（109），设置成抽取具有第一流量的散热器的冷却空气; 以及导管（114），其构造成基本上将整个第一流量的空气基本上导向散热器（112）。 导管限定了围绕固定到上壳体的散热器入口的下部不透气外壳，其包括多个屏壁，用于使整个冷却空气流通过其中。