公开(公告)号：US20060103315A1

公开(公告)日：2006-05-18

申请号：US10522285

申请日：2003-07-11

申请人： Engelbertus Cornelius Vossen ,  Cornelia Staats ,  Leonie Geerdinck ,  Esther De Beer ,  Ingrid Snijkers-Hendrickx

发明人： Engelbertus Cornelius Vossen ,  Cornelia Staats ,  Leonie Geerdinck ,  Esther De Beer ,  Ingrid Snijkers-Hendrickx

IPC分类号： H01J61/35 ,  H01J17/16

CPC分类号： H01J61/302 ,  H01J61/35 ,  H01J61/72

摘要： A low-pressure mercury vapor discharge lamp (1) has a discharge vessel (3) enclosing, in a gastight manner, a discharge space provided with a filling of mercury and a rare gas. The discharge vessel (3) comprises means for maintaining an electric discharge in the discharge space. A portion of the surface (15) of the discharge vessel (3) facing the discharge space is provided with a protective layer (16) comprising yttrium oxide or aluminum oxide and further comprises a borate and/or a phosphate of an alkaline earth metal and/or of scandium, yttrium, or a further rare earth metal. Preferably, the alkaline earth metal is calcium, strontium, and/or barium. Preferably, the further rare earth metal is lanthanum, cerium, and/or gadolinium. The lamp according to the invention has a comparatively low mercury consumption.

摘要翻译： 低压汞蒸汽放电灯（1）具有以气密方式包围设置有汞和稀有气体的填充物的放电空间的放电室（3）。 放电容器（3）包括用于在放电空间中保持放电的装置。 放电容器（3）的面对放电空间的表面（15）的一部分设置有包含氧化钇或氧化铝的保护层（16），并且还包含碱土金属的硼酸盐和/或磷酸盐， /或钪，钇或另外的稀土金属。 优选地，碱土金属是钙，锶和/或钡。 优选地，另外的稀土金属是镧，铈和/或钆。 根据本发明的灯具有相对较低的汞消耗。

公开(公告)号：US20050116649A1

公开(公告)日：2005-06-02

申请号：US10510297

申请日：2003-03-07

申请人： Adrianus Johannes Hendricus Van Der Pol ,  Leonie Geerdinck ,  Stefanus Carton ,  Cornelia Staats

发明人： Adrianus Johannes Hendricus Van Der Pol ,  Leonie Geerdinck ,  Stefanus Carton ,  Cornelia Staats

IPC分类号： A61K31/337 ,  A61P35/00 ,  H01J61/30 ,  H01J61/32 ,  H01J61/35 ,  H01J61/72 ,  H01J17/16

CPC分类号： C03C3/087 ,  H01J61/327 ,  H01J61/35 ,  H01J61/72

摘要： Low-pressure mercury vapor discharge lamp provided with a discharge vessel (10) which encloses enclosing a discharge space (11) provided with a filling of mercury and a rare gas in a gastight manner. The inner wall of the discharge vessel (10) is provided with a transparent layer (16) and a luminescent layer (17). According to the invention, the luminescent layer (17) is provided with a further transparent layer (18). Preferably, both transparent layers (16, 18) comprise an oxide of scandium, yttrium, or a further rare-earth metal, and/or a borate or phosphate of an alkaline-earth metal, and/or of scandium, yttrium, or a further rare-earth metal. Preferably, the alkaline-earth metal is calcium, strontium, and/or barium. The further rare-earth metal is preferably lanthanum, cerium, and/or gadolinium. The oxide is preferably Y2O3 or Gd2O3. The lamp according to the invention has a comparatively low mercury consumption.

摘要翻译： 具有放电容器（10）的低压汞蒸汽放电灯，其包围封闭放电空间（11），放电空间（11）以气密方式设置有汞和稀有气体的填充物。 放电容器（10）的内壁设有透明层（16）和发光层（17）。 根据本发明，发光层（17）设置有另一透明层（18）。 优选地，两个透明层（16,18）都包含钪，钇或另外的稀土金属和/或碱土金属的硼酸盐或磷酸盐，和/或钪，钇或 进一步稀土金属。 优选地，碱土金属是钙，锶和/或钡。 另外的稀土金属优选为镧，铈和/或钆。 氧化物优选为Y 2 O 3或Gd 2 O 3。 根据本发明的灯具有相对较低的汞消耗。