公开(公告)号：US3892004A

公开(公告)日：1975-07-01

申请号：US29546372

申请日：1972-10-06

申请人： DOWNES THOMAS

发明人： DOWNES THOMAS

IPC分类号： A46B13/04 ,  A47L4/00 ,  A47L4/02

CPC分类号： A46B13/04 ,  A47L4/02

摘要： Venetian-blind slat-cleaning apparatus comprises a hand held housing from which a pair of cleaning elements project. The elements are contiguously mounted for cleaning opposite sides of a single slat and they are free of mechanical interconnections externally of the housing to enable blinds to be cleaned in situ by engagement of a slat as a result of movement of the apparatus laterally with respect to the slat. The drive for the cleaning elements may be rotary or reciprocal linear vibratory and the cleaning elements may be associated with releasable splash guards.

摘要翻译： 威尼斯百叶窗清洁设备包括手持式外壳，一对清洁元件从该手持外壳突出。 这些元件被连续地安装用于清洁单个板条的相对侧面，并且它们在壳体的外部没有机械互连，以使得盲板能够通过缝合板的啮合被原位清洁，这是由于设备横向相对于 板条 清洁元件的驱动可以是旋转的或相互的线性振动，并且清洁元件可以与可释放的防溅罩相关联。