公开(公告)号：US06374239B1

公开(公告)日：2002-04-16

申请号：US09248526

申请日：1999-02-09

申请人： Mark John Anderson ,  David Allan Baldes ,  Peter John Johnson ,  Michael Donald Pfeifer

发明人： Mark John Anderson ,  David Allan Baldes ,  Peter John Johnson ,  Michael Donald Pfeifer

IPC分类号： G06F1730

CPC分类号： G06F17/30528 ,  G06F9/454 ,  Y10S707/99934

摘要： A method and computer program product are provided for implementing translatable text in user modifiable standard query language (SQL) scripts. A set of multiple queries are generated including comments and associated delimited names. The comments and associated delimited names are translated into multiple language versions. A user selected national language is identified. The user selected national language version of the translated comments and associated delimited names are utilized for generating a query. In accordance with features of the invention, the user is given the option to view the query and to make any desired modifications.

摘要翻译： 提供了一种用于在用户可修改的标准查询语言（SQL）脚本中实现可翻译文本的方法和计算机程序产品。 生成一组多个查询，包括注释和关联的分隔名称。 注释和关联的分隔名称被翻译成多种语言版本。 识别用户选择的国家语言。 用户选择翻译的注释和相关联的分隔名称的国家语言版本用于生成查询。 根据本发明的特征，向用户提供查看查询并进行任何所需修改的选项。