公开(公告)号：US20070130692A1

公开(公告)日：2007-06-14

申请号：US11588726

申请日：2006-10-27

申请人： Guy Lemire ,  Jean-Paul Dionne ,  Marco Morin ,  David Soui Wan Fong ,  Nicolas Cantin

发明人： Guy Lemire ,  Jean-Paul Dionne ,  Marco Morin ,  David Soui Wan Fong ,  Nicolas Cantin

IPC分类号： A47B7/02

CPC分类号： A61G7/018 ,  A61G7/05 ,  A61G7/0506 ,  A61G2203/16 ,  A61G2203/20 ,  G06F19/00

摘要： The present invention provides a control apparatus that can be ergonomically and movably connected to a patient support apparatus. The control apparatus comprises a control module which is operatively coupled to the patient support apparatus and can provide a means for controlling the plurality of patient support apparatus functions. The control module is adapted for connection to a housing and the housing is movably connected to the patient support apparatus by a coupling device. The coupling device enables the relative movement of the housing and as such the control module relative to the patient support apparatus. In this manner access to the control module, and therefore to the functionality of the patient support apparatus, can be provided independent of the configuration of the patient support apparatus.

摘要翻译： 本发明提供了一种能够符合人体工程学和可移动地连接到患者支撑装置的控制装置。 控制装置包括可操作地耦合到患者支撑装置的控制模块，并且可以提供用于控制多个患者支撑装置功能的装置。 控制模块适于连接到壳体，并且壳体通过联接装置可移动地连接到患者支撑装置。 联接装置使得壳体和控制模块相对于患者支撑装置相对运动。 以这种方式，可以独立于患者支持装置的配置来提供对控制模块的访问，并因此提供到患者支持装置的功能。