公开(公告)号：US06793625B2

公开(公告)日：2004-09-21

申请号：US09992887

申请日：2001-11-06

申请人： Samuel Cavallaro ,  Dieter T. Ortlam

发明人： Samuel Cavallaro ,  Dieter T. Ortlam

IPC分类号： A61B504

CPC分类号： G09G5/14 ,  A61B5/044

摘要： A method and apparatus for concurrently displaying respective images representing real-time data and non-real-time data operates by receiving non-real-time data and receiving real-time data. A windowing operating system is executed for controlling the operation of an application program which is responsive to the non-real-time data, for conditioning a display device to display respective images representing the non-real-time data. A real-time display process is executed concurrently with, but independently from, the windowing operating system, for conditioning the display device to display respective images representing the real-time data concurrently with the display of the non-real-time data.

摘要翻译： 用于同时显示表示实时数据和非实时数据的各个图像的方法和装置通过接收非实时数据和接收实时数据来进行操作。 执行窗口操作系统以控制响应于非实时数据的应用程序的操作，用于调节显示设备以显示表示非实时数据的各个图像。 与窗口操作系统同时执行实时显示处理，用于调节显示设备以与非实时数据的显示同时显示表示实时数据的各个图像。