公开(公告)号：US20080258511A1

公开(公告)日：2008-10-23

申请号：US11663873

申请日：2005-07-29

Applicant: Jorg Plassmeyer ,  Heinrich Selle ,  Ralf Buecker ,  Dirk Flaspohler ,  Hermann Heidtmann ,  Udo Heselhaus

Inventor： Jorg Plassmeyer ,  Heinrich Selle ,  Ralf Buecker ,  Dirk Flaspohler ,  Hermann Heidtmann ,  Udo Heselhaus

IPC: B60J7/185

CPC classification number: B60J7/1851 ,  Y10T292/1082

Abstract: A cabriolet includes a displaceable roof that can be secured in its closed position on a windscreen frame. To secure the roof, the cabriolet is equipped with at least two displaceable engagement bodies and at least one associated drive, which interacts with the engagement bodies to transmit the drive force via intermediary elements having a component that extends in the transverse direction of the vehicle. The drive includes a drive member, which is generally parallel to the transverse direction of the vehicle on the plane of the intermediary elements and which is used to displace a gear that controls the displacement of one or more intermediary elements by means of a coupling member that lies on the plane of the drive member.

Abstract translation: 敞篷车包括可移动的屋顶，其可以固定在挡风玻璃框架上的关闭位置。 为了固定屋顶，敞篷车配备有至少两个可移位的接合体和至少一个相关联的驱动器，其与接合体相互作用以通过具有沿车辆的横向方向延伸的部件的中间元件传递驱动力。 该驱动器包括驱动构件，该驱动构件大致平行于中间构件的平面上的车辆的横向方向，并且用于移动通过联接构件控制一个或多个中间构件的位移的档位， 位于驱动器的平面上。