-
公开(公告)号:US5431470A
公开(公告)日:1995-07-11
申请号:US239681
申请日:1994-05-06
摘要: A machinery lift assembly includes an L-shaped tubular support member having a first leg thereof connected to a beam of a pivot joint. The pivot joint defines first and second cantilevered portions of the beam. A hydraulic cylinder is pivotably connected between the first cantilevered beam portion and the first leg of the support member to cause the beam to pivot relative to the support member upon activation of the cylinder. The second cantilevered beam portion is fitted at its end with a device for attachment to a machinery component. The beam and attachment device may thereby be inserted into confined spaces to remove or replace machinery components installed therein.
摘要翻译: 机械提升组件包括L形管状支撑构件,其具有连接到枢转接头的梁的第一腿部。 枢转接头限定梁的第一和第二悬臂部分。 液压缸可枢转地连接在第一悬臂梁部分和支撑构件的第一支腿之间,以在活塞气缸时使梁相对于支撑构件枢转。 第二悬臂梁部分在其端部装配有用于附接到机械部件的装置。 梁和附接装置可以由此插入密封空间中以移除或更换安装在其中的机械部件。