公开(公告)号：US06423913B1

公开(公告)日：2002-07-23

申请号：US09795206

申请日：2001-02-28

申请人： Pankaj Gupta ,  Ranjit Sunil Acharya ,  Amit Narang ,  John Joseph Struble, Jr. ,  Edgar Yee ,  David Edward Thorn ,  Elwood Rau Combs

发明人： Pankaj Gupta ,  Ranjit Sunil Acharya ,  Amit Narang ,  John Joseph Struble, Jr. ,  Edgar Yee ,  David Edward Thorn ,  Elwood Rau Combs

IPC分类号： H01H920

CPC分类号： H01H9/282 ,  B33Y80/00 ,  H02B1/36

摘要： A locking device for use on an electric disconnect switch having a handle operator assembly. The locking device includes a slide plate slidably positioned within the housing and a first lock arranged to engage said slide plate and secure the handle operator assembly in an engaged position.

摘要翻译： 一种用于具有手柄操作器组件的电断开开关上的锁定装置。 锁定装置包括可滑动地定位在壳体内的滑动板和布置成接合所述滑板并将手柄操作器组件固定在接合位置的第一锁。

公开(公告)号：US06437262B1

公开(公告)日：2002-08-20

申请号：US09795205

申请日：2001-02-28

申请人： Pankaj Gupta ,  Ranjit Sunil Acharya ,  Amit Narang ,  John Joseph Struble, Jr. ,  Edgar Yee ,  David Edward Thorn ,  Elwood Rau Combs

发明人： Pankaj Gupta ,  Ranjit Sunil Acharya ,  Amit Narang ,  John Joseph Struble, Jr. ,  Edgar Yee ,  David Edward Thorn ,  Elwood Rau Combs

IPC分类号： H01H920

CPC分类号： H01H71/521 ,  B33Y80/00 ,  H01H9/282

摘要： A handle operating assembly suitable for use with an electric disconnect switch assembly having a circuit breaker. The handle operating assembly comprises a handle operator extending outward from the electric disconnect switch and movable between an ON and an OFF position and a face plate having a slot therein. The handle operator slidably moves in the slot between the OFF position and the ON position. The face plate mounts to the electric disconnect switch assembly and is positionable between a first position to prevent access to the circuit breaker and a second position to provide access to the circuit breaker. The handle operating assembly provides ease of accessibility to the electrical disconnect switch and ease of assembly.

摘要翻译： 一种适于与具有断路器的电断开开关组件一起使用的手柄操作组件。 手柄操作组件包括从电断开开关向外延伸并在ON和OFF位置之间移动的手柄操作器和在其中具有槽的面板。 手柄操作者在OFF位置和ON位置之间的槽中可滑动地移动。 面板安装到电气断开开关组件，并且可定位在第一位置以防止进入断路器和第二位置以提供对断路器的通路。 手柄操作组件提供易于接近电气断开开关和易于组装的功能。