公开(公告)号：US09815530B2

公开(公告)日：2017-11-14

申请号：US14781292

申请日：2014-03-28

申请人： FMC Technologies SA

发明人： Joël Fusy

IPC分类号： B63B27/24 ,  B67D9/02 ,  B63B27/34

CPC分类号： B63B27/24 ,  B63B27/34 ,  B67D9/02 ,  Y10T137/8807

摘要： A transfer arm for a fluid product includes a transfer pipe having sections linked by fluid-tight articulations and an end provided with a device for connecting the pipe to a target duct. A support structure for the pipe has an inner branch mounted on a base and an outer branch suspended from the inner branch by an articulation assembly. The articulation assembly enables rotation of the outer branch around vertical and horizontal axes and is positioned between first and second ends of the outer branch. The first end is provided with a counterweight for balancing parts of the outer branch that are situated on opposite sides of the horizontal rotational axis. The arm also has a disengageable device for actuating the rotations of the outer branch around the horizontal and vertical axes and a flexible link which suspends the pipe, upstream of the device, from the second end of the outer branch.

公开(公告)号：US09637204B2

公开(公告)日：2017-05-02

申请号：US14222501

申请日：2014-03-21

申请人： FMC Technologies SA

发明人： Renaud Le Devehat ,  Nicolas Sylard

IPC分类号： G08B21/00 ,  B63B27/24 ,  B67D9/02 ,  G08B21/18

CPC分类号： B63B27/24 ,  B67D9/02 ,  G08B21/182

摘要： A device for providing information on the positioning of a moveable coupling located on a movable end of a fluid transfer line, the other end of which is fixed to a base, includes a first GPS device which is positioned on or adjacent the coupling and provides information on the absolute positioning of the coupling in space, and a second apparatus which is adapted to cooperate directly with the first apparatus and provides information on the positioning of the base. The second apparatus is disposed on or adjacent the base and provides, on the basis of the information on the positioning of the base and the information on the positioning of the coupling, information on the relative positioning of the coupling directly relative to the base. Alternatively, the first apparatus is adapted to provide information on the absolute positioning of the coupling in space, the base has a fixed position in space, and the device comprises a calculator for calculating, on the basis of the information on the absolute positioning of the coupling and data on the positioning of the base, information on the relative positioning of the coupling directly relative to the base.

公开(公告)号：US20140205398A1

公开(公告)日：2014-07-24

申请号：US14222501

申请日：2014-03-21

申请人： FMC Technologies SA

发明人： Renaud Le Devehat ,  Nicolas Sylard

IPC分类号： B63B27/24 ,  G08B21/18

CPC分类号： B63B27/24 ,  B67D9/02 ,  G08B21/182

摘要： A device for providing information on the positioning of a moveable coupling which is located on a movable end of a fluid transfer line of a marine loading system and is adapted for connection to a target duct, the other end of the fluid transfer line being fixed to a base. The device comprises a first apparatus for providing information on the positioning of the coupling. The first apparatus is positioned on the coupling or on a member Immediately neighboring the coupling and includes a first GPS device which provides information on the absolute positioning of the coupling in space. The device comprises a second apparatus adapted to cooperate directly with the first apparatus and provides information on the positioning of the base. The second apparatus is disposed on the base or on a member immediately neighboring the base and provides, on the basis of the information on the positioning of the base and the information on the positioning of the coupling, information on the relative positioning of the coupling directly relative to the base. Alternatively, the first means is adapted to provide information on the absolute positioning of the coupling in space, the base has a fixed position in space, and the device comprises a calculator for calculating, on the basis of the information on the absolute positioning of the coupling and data on positioning of the base, information on the relative positioning of the coupling directly relative to the base.

摘要翻译： 一种用于提供位于船舶装载系统的流体输送管线的可移动端上并且适于连接到目标管道的可移动联接器的定位信息的装置，该流体输送管线的另一端被固定到 一个基地 该装置包括用于提供关于联接器的定位的信息的第一装置。 第一装置位于联接器或构件上，立即邻近联接器并且包括提供关于联接器在空间中的绝对定位的信息的第一GPS装置。 该装置包括适于与第一装置直接配合的第二装置，并提供有关基座定位的信息。 第二装置设置在基座上或紧邻基座的构件上，基于关于基座的定位的信息和关于联轴器的定位的信息，提供关于联接器的相对定位的信息 相对于基地。 或者，第一装置适于提供关于联接器在空间中的绝对定位的信息，基座在空间中具有固定位置，并且该装置包括计算器，用于基于关于 耦合和基座定位数据，联轴器相对于底座的相对定位信息。

公开(公告)号：US20160304168A1

公开(公告)日：2016-10-20

申请号：US14781292

申请日：2014-03-28

申请人： FMC Technologies SA

发明人： Joà l Fusy

IPC分类号： B63B27/24 ,  B67D9/02 ,  B63B27/34

CPC分类号： B63B27/24 ,  B63B27/34 ,  B67D9/02 ,  Y10T137/8807

摘要： A transfer arm for a fluid product, comprising a transfer pipe (12) having sections linked by fluid-tight articulations and having an end provided with a device for connecting the pipe (2) to a target duct, and a support structure (4) for the pipe (2) comprising an inner branch (16) mounted on a base (17) and an outer branch suspended from the inner branch (16) by articulation means (22) enabling rotation of the outer branch (18) around vertical and horizontal axes and arranged between a first and a second end of the outer branch, the first being provided with a counterweight (24) for balancing the two parts of the outer branch (18) that are situated on opposite sides of the horizontal rotational axis, the arm also comprising disengageable means for actuating the rotations of the outer branch around the horizontal and vertical axes and a flexible link (43) which suspends the pipe (2), upstream of the device, from second end of the outer branch (18).

摘要翻译： 一种用于流体产品的传送臂，包括具有通过流体密封关节连接的部分的传送管（12），并且具有设置有用于将管道（2）连接到目标管道的装置的端部和支撑结构（4） 对于包括安装在基座（17）上的内分支（16）和通过铰接装置（22）悬挂的内分支（16）的外分支（22）的管（2），能够使外分支（18）绕垂直方向旋转， 横轴并且布置在外分支的第一和第二端之间，第一设置有用于平衡位于水平旋转轴线的相对侧上的外分支（18）的两部分的配重（24） 臂还包括用于致动外分支围绕水平和垂直轴线的旋转的可脱离装置和将外部分支（18）的第二端悬挂在装置上游的管（2）的柔性连杆（43） 。