公开(公告)号：US08844441B2

公开(公告)日：2014-09-30

申请号：US12638554

申请日：2009-12-15

Applicant: Felice Rossini

Inventor： Felice Rossini

IPC: B41F13/08 ,  B41F27/10 ,  B41F27/14

CPC classification number: B41F27/14 ,  B41F27/105

Abstract: An adapter sleeve has an external layer for supporting a printing cylinder carrying data and/or images to be printed. The adapter sleeve has an internal layer defining a bore enabling the sleeve to be mounted onto a rotary mandrel of a printing machine. Each opposite extreme end of the adapter sleeve includes a rigid, load-bearing, radial spacer member disposed between the layers to provide rigidity and indeformability during the use of the sleeve with time. The inner surface of each of the extreme end radial spacer members is defined by rigid and non-deformable material of very low coefficients of dynamic and static friction.

Abstract translation: 适配器套筒具有用于支撑承载要打印的数据和/或图像的印刷滚筒的外部层。 适配器套筒具有限定孔的内部层，使得套筒能够安装到印刷机的旋转心轴上。 适配器套筒的每个相对的末端包括设置在层之间的刚性的承载的径向间隔件，以在套筒随时间的使用期间提供刚性和不可变形性。 每个极端径向间隔件的内表面由非常低的动态和静摩擦系数的刚性和不可变形的材料限定。

公开(公告)号：US20100154666A1

公开(公告)日：2010-06-24

申请号：US12645651

申请日：2009-12-23

Applicant: FELICE ROSSINI

Inventor： FELICE ROSSINI

IPC: B41F27/06

CPC classification number: B41F13/10

Abstract: A protection ring for a printing sleeve such as a sleeve or cylinder carrying the characters to be printed, or an adapter sleeve for supporting said sleeve or cylinder, the sleeve to be mounted on a rotary mandrel provided with a register pin, can include an annular body to be disposed on an end edge of the sleeve. The body defines a first coupling member for its detachable coupling to the sleeve, which is provided with a second coupling member for cooperating with the first coupling member. The body includes a register notch for cooperating with the mandrel's register pin. The body includes a first orientation element for properly orienting the ring on the sleeve, to enable the ring to be disposed on the sleeve such that the register notch lies in a position suitable for cooperation with the register pin.

Abstract translation: 用于印刷套筒的保护环，例如承载要打印的字符的套筒或筒体，或用于支撑所述套筒或筒体的适配器套筒，安装在设置有定位销的旋转心轴上的套筒可以包括环形 主体被设置在套筒的端部边缘上。 主体限定了用于其与套筒的可拆卸联接的第一联接构件，其设置有用于与第一联接构件配合的第二联接构件。 主体包括与心轴的对准销配合的对准槽。 主体包括用于使环在套筒上适当地定向的第一定位元件，以使环能够设置在套筒上，使得对准凹口位于适合与对准销配合的位置。

公开(公告)号：US07308854B2

公开(公告)日：2007-12-18

申请号：US11043427

申请日：2005-01-26

Applicant: Felice Rossini ,  Michael Bell

Inventor： Felice Rossini ,  Michael Bell

IPC: B41F33/00

CPC classification number: B41F13/08 ,  B29C53/64 ,  B29C53/8066 ,  B41F27/105 ,  B41N1/00 ,  B41N6/00 ,  B41N7/00 ,  B41N2207/02 ,  B41N2207/04 ,  B41P2200/12 ,  B41P2200/30

Abstract: A printing member such as a printing cylinder includes an at least partly metal cylinder, or a sleeve to be mounted on a mandrel rotating about its axis. The printing member comprises a body having a thickness. With the printing member there is associated an activatable signaling device that is connectable to a recording device that is arranged to store data related to at least one characteristic of the printing member or to the use of the printing member. The activatable signaling device can include a transponder such as an RFID.

Abstract translation: 诸如印刷滚筒的印刷构件包括至少部分金属圆筒或将要安装在围绕其轴线旋转的心轴上的套筒。 印刷构件包括具有厚度的主体。 通过印刷构件，可以连接可激活的信号装置，其可连接到记录装置，该记录装置被布置成存储与打印部件的至少一个特征相关的数据或与打印部件的使用有关。 可激活的信令装置可以包括诸如RFID的应答器。

公开(公告)号：US06688226B2

公开(公告)日：2004-02-10

申请号：US09971108

申请日：2001-10-03

Applicant: Felice Rossini ,  Francesco Castelli

Inventor： Felice Rossini ,  Francesco Castelli

IPC: B41F1310

CPC classification number: B41N10/04 ,  B41N2210/02 ,  B41N2210/04 ,  B41N2210/14

Abstract: A sleeve to be drawn over a rotary support in order to define a blanket cylinder of an indirect or offset printing machine, this cylinder cooperating with a lithographic plate cylinder from which it receives the date to be printed and with a substrate onto which said data are transferred, said substrate moving between the blanket cylinder and a pressure cylinder, the sleeve comprising an inner cylindrical portion to be drawn over the aforesaid rotary support and having its surface covered by a layered structure comprising at least one compressible layer and an incompressible outer layer arranged to cooperate directly with the lithographic plate and with the substrate to be printed; the layered structure being composed at least partly of polyurethane material.

Abstract translation: 套筒，其被拉伸到旋转支撑件上，以便限定间接或胶印机的橡皮布滚筒，该圆筒与平版印版滚筒配合，从该印版滚筒接收要打印的日期以及基板，所述数据为 所述衬底在所述橡皮布滚筒和压力缸之间移动，所述套筒包括将被拉伸在所述旋转支撑件上的内圆柱形部分，并且其表面被包括至少一个可压缩层和不可压缩外层的层压结构覆盖， 与平版印刷板和待印刷的基板直接配合; 层状结构至少部分由聚氨酯材料组成。

公开(公告)号：US20080011173A1

公开(公告)日：2008-01-17

申请号：US11782364

申请日：2007-07-24

Applicant: FELICE ROSSINI ,  Michael Bell

Inventor： FELICE ROSSINI ,  Michael Bell

IPC: B41L49/00

CPC classification number: B41F13/08 ,  B29C53/64 ,  B29C53/8066 ,  B41F27/105 ,  B41N1/00 ,  B41N6/00 ,  B41N7/00 ,  B41N2207/02 ,  B41N2207/04 ,  B41P2200/12 ,  B41P2200/30

Abstract: A printing member such as a printing cylinder includes an at least partly metal cylinder, or a sleeve to be mounted on a mandrel rotating about its axis. The printing member comprises a body having a thickness. With the printing member there is associated an activatable signaling device that is connectable to a recording device that is arranged to store data related to at least one characteristic of the printing member or to the use of the printing member. The activatable signaling device can include a transponder such as an RFID.

Abstract translation: 诸如印刷滚筒的印刷构件包括至少部分金属圆筒或将要安装在围绕其轴线旋转的心轴上的套筒。 印刷构件包括具有厚度的主体。 通过印刷构件，可以连接可激活的信号装置，其可连接到记录装置，该记录装置被布置成存储与打印部件的至少一个特征相关的数据或与打印部件的使用有关。 可激活的信令装置可以包括诸如RFID的应答器。

公开(公告)号：US5782181A

公开(公告)日：1998-07-21

申请号：US613895

申请日：1996-03-11

Applicant: Felice Rossini

Inventor： Felice Rossini

IPC: B41F27/06 ,  B41F13/10 ,  B41F13/11 ,  B41F27/10 ,  B41F9/06

CPC classification number: B41F27/105

Abstract: An inner sleeve portion in the form of a spacer sleeve is disclosed for being torsionally rigidly mounted on a rotogravure or flexographic mandrel that is to be rotated about its axis when used in a printing machine. The outer surface of the inner sleeve portion torsionally rigidly supports by an interference fit, an outer sleeve portion (the printing sleeve) that carries the printing matrices. The inner sleeve portion has a plurality of air channels extending from the inner surface through the outer surface. Pressurized air flowing through the channels assists in expanding the diameter of the innermost surface of the outer sleeve portion for alternatively mounting the outer sleeve portion onto the inner sleeve portion and dismounting the outer sleeve portion from the inner sleeve portion.

Abstract translation: 公开了一种间隔套形式的内套筒部分，用于扭转地刚性地安装在轮转凹版印刷或柔性版心轴上，该凹版印刷或柔性版心轴在用于印刷机时绕其轴线旋转。 内套筒部分的外表面通过过盈配合扭转地刚性支撑，承载印刷基质的外套筒部分（印刷套筒）。 内套筒部分具有从内表面穿过外表面延伸的多个空气通道。 流过通道的加压空气有助于扩大外套筒部分的最内表面的直径，以便将外套筒部分可选地安装到内套筒部分上，并将外套筒部分从内套筒部分拆下。

公开(公告)号：US5735206A

公开(公告)日：1998-04-07

申请号：US613897

申请日：1996-03-11

Applicant: Felice Rossini

Inventor： Felice Rossini

IPC: B41F27/10 ,  B41F13/08

CPC classification number: B41F27/105

Abstract: A printing cylinder mandrel (1) arranged to support a sleeve mounted on it and carrying the print characters, the mandrel (1) being surface-deformable and able to assume at least two configurations, in one of which the sleeve can be mounted on it and in the other of which the sleeve is torsionally locked to it, the mandrel (1) comprising a core (2) the surface of which is covered with a deformable element (8), between this latter and said core there being provided a plurality of intercommunicating perimetral chambers (10) containing an incompressible fluid; the mandrel (1) internally houses presser means (20) arranged to pressurize said fluid in order to achieve the surface deformation of the mandrel (1) and the torsional coupling and locking of the sleeve, said presser means (20) being guidedly movable within the mandrel (1) and being activated by feeding into this latter a pressurized fluid.

Abstract translation: 一种印刷滚筒芯轴（1），其布置成支撑安装在其上并承载打印字符的套筒，所述心轴（1）是可表面变形的并且能够呈现至少两种构型，其中一个可以将套筒安装在其上 并且在其中另一个中，套筒被扭转地锁定在其上，心轴（1）包括其表面被可变形元件（8）覆盖的芯（2），其间在后者和所述芯之间提供多个 包含不可压缩流体的相互连通的周边室（10）; 心轴（1）内部容纳压力装置（20），压力装置（20）设置成对所述流体加压，以便实现心轴（1）的表面变形和套筒的扭转联接和锁定，所述压紧装置（20）能够在 心轴（1）并且通过向其中供给加压流体而被激活。

公开(公告)号：US20100307356A1

公开(公告)日：2010-12-09

申请号：US12864700

申请日：2009-02-03

Applicant: Felice Rossini

Inventor： Felice Rossini

IPC: B41F13/10

CPC classification number: B41N6/00 ,  B41N10/04 ,  B41N2210/04 ,  B41N2210/14

Abstract: A method of making a bridged blanket sleeve or bridged blanket mandrel for an offset printing machine or rotary printing machine includes forming an intermediate bridge section between an outermost single blanket layer and an innermost core layer or the outer surface of the mandrel. The intermediate section of the sleeve or mandrel so made can include one or more intermediate bridge layers. A bridged blanket sleeve or a bridged blanket mandrel for an offset printing machine or rotary printing machine includes an intermediate bridge section between an outermost single blanket layer and an innermost core layer or the outer surface of the mandrel. The intermediate section of the sleeve or mandrel can include one or more intermediate bridge layers.

Abstract translation: 制造用于胶版印刷机或旋转印刷机的桥接橡皮布套筒或桥接橡皮布芯轴的方法包括在最外单层橡皮布层和最内层芯层或心轴外表面之间形成中间桥接部分。 如此制造的套筒或心轴的中间部分可以包括一个或多个中间桥接层。 用于胶版印刷机或旋转印刷机的桥接橡皮布套筒或桥接橡皮布芯轴包括在最外单层橡皮布层和最内芯层之间的中间桥接部分或心轴的外表面。 套筒或心轴的中间部分可以包括一个或多个中间桥接层。

公开(公告)号：US06691614B2

公开(公告)日：2004-02-17

申请号：US09883086

申请日：2001-06-15

Applicant: Michael Bell ,  Felice Rossini

Inventor： Michael Bell ,  Felice Rossini

IPC: B41F1316

CPC classification number: B41N6/00 ,  B41F13/10 ,  B41F27/105 ,  Y10S428/909

Abstract: A printing sleeve for use in flexographic or gravure printing applications is provided. In particular, the printing sleeve contains a bridge layer that is formed from a generally rigid and relatively expandable material, which is disposed adjacent to a core layer. For example, in one embodiment, the bridge layer is made from a polyurethane material having a Shore D hardness of about 20 to about 85. As a result of the present invention, printing sleeves can be formed to be more durable and maintain better TIR tolerances than conventional printing sleeves.

Abstract translation: 提供用于柔版印刷或凹版印刷应用的印刷套筒。 特别地，印刷套筒包含由通常刚性且相对可膨胀的材料形成的桥接层，其邻近核心层设置。 例如，在一个实施例中，桥接层由具有约20至约85的肖氏D硬度的聚氨酯材料制成。作为本发明的结果，印刷套筒可以形成为更耐用并且保持更好的TIR公差 比传统的印花袖。

公开(公告)号：US20100147171A1

公开(公告)日：2010-06-17

申请号：US12638554

申请日：2009-12-15

Applicant: Felice ROSSINI

Inventor： Felice ROSSINI

IPC: B41F27/06

CPC classification number: B41F27/14 ,  B41F27/105

Abstract: An adapter sleeve has an external layer for supporting a printing cylinder carrying data and/or images to be printed. The adapter sleeve has an internal layer defining a bore enabling the sleeve to be mounted onto a rotary mandrel of a printing machine. Each opposite extreme end of the adapter sleeve includes a rigid, load-bearing, radial spacer member disposed between the layers to provide rigidity and indeformability during the use of the sleeve with time. The inner surface of each of the extreme end radial spacer members is defined by rigid and non-deformable material of very low coefficients of dynamic and static friction.

Abstract translation: 适配器套筒具有用于支撑承载要打印的数据和/或图像的印刷滚筒的外部层。 适配器套筒具有限定孔的内部层，使得套筒能够安装到印刷机的旋转心轴上。 适配器套筒的每个相对的末端包括设置在层之间的刚性的承载的径向间隔件，以在套筒随时间的使用期间提供刚性和不可变形性。 每个极端径向间隔件的内表面由非常低的动态和静摩擦系数的刚性和不可变形的材料限定。