公开(公告)号：US5978986A

公开(公告)日：1999-11-09

申请号：US155552

申请日：1998-09-25

申请人： Wolfgang Lunow ,  Malte Saal ,  Frank Hoyer

发明人： Wolfgang Lunow ,  Malte Saal ,  Frank Hoyer

IPC分类号： E03D11/00 ,  E03D9/00 ,  E04H1/12 ,  A47K4/00

CPC分类号： E03D9/002

摘要： A public sanitary cell includes a sanitary compartment accessible through an outer door in which a toilet bowl having a drain is disposed. In order to provide sufficient freedom of motion in front of and next to the toilet bowl, in particular for wheelchair users, while maintaining a compact construction, the toilet bowl can be pivoted by a drive device about a substantially vertical axis, wherein an actuating device is disposed outside of the sanitary cell to operate and control the drive device. The drive device is preferentially operable and controllable by the actuating device only when the outer door is closed and/or when the sanitary compartment is empty.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP97 / 01645 Sec。 371日期：1998年9月25日 102（e）日期1998年9月25日PCT 1997年4月1日PCT公布。 公开号WO97 / 37088 日期1997年10月9日公共卫生电池包括可通过外门进入的卫生间，其中设有具有排水口的马桶。 为了在马桶的前面和旁边提供足够的运动自由度，特别是对于轮椅使用者而言，在保持紧凑结构的同时，马桶可以通过驱动装置围绕基本垂直的轴线枢转，其中致动装置 设置在卫生单元的外部以操作和控制驱动装置。 只有当外门关闭时和/或当卫生间是空的时，驱动装置才可以由操作装置操作和控制。