公开(公告)号：US4085703A

公开(公告)日：1978-04-25

申请号：US821265

申请日：1977-08-03

申请人： Frank J. Glowacki

发明人： Frank J. Glowacki

IPC分类号： B05B15/04 ,  B05C11/00

CPC分类号： B05B15/0475

摘要： An extremely versatile spray painting shield includes a flat reinforcing member attached to an elongate handle. The shield permits a painter or his assistant to properly support the shield while keeping his arms and hands out of the spray pattern. The reinforcing member is attached to rotate relative one end of the handle. A spring clip mounted on the reinforcing member is used to hold large flat shields, many of which are disposable, for preventing paint from falling on selected areas. The flat shields may be cut or combined to conform with the perimeter of protected items, and the reinforcing member may conveniently include a metal edge used for scraping or occasional brush work.

摘要翻译： 一种非常多用途的喷漆屏蔽件包括附接到细长手柄的平坦加强件。 盾牌允许画家或他的助手正确地支撑盾牌，同时保持他的手臂和手离开喷雾模式。 附加有加强件以使手柄的相对一端旋转。 安装在加强构件上的弹簧夹用于容纳大的平面屏蔽件，其中许多是一次性的，以防止油漆掉落在选定的区域上。 扁平的屏蔽件可以被切割或组合以与保护物品的周边一致，并且加强件可以方便地包括用于刮擦或偶尔的刷子工作的金属边缘。