公开(公告)号：US08385062B2

公开(公告)日：2013-02-26

申请号：US12841159

申请日：2010-07-21

Applicant: Fu-Qin Xie ,  Hung-Ming Chang

Inventor： Fu-Qin Xie ,  Hung-Ming Chang

IPC: H05K5/00 ,  H05K7/00

CPC classification number: G06F1/187

Abstract: A hard disk device frame for fastening a plurality of hard disk devices, a fan, and a main board is disclosed. The hard disk device frame includes a rotary piece, a back chassis, and plural hinges. The rotary piece includes a front chassis having an opening; and a bracket fixed on the front chassis, wherein the hard disk devices enter the opening and couple to the bracket. The fan and the main board are fixed on the back chassis. The hinges connect the front chassis and the back chassis, thereby the rotary piece is pivoted relative to the back chassis to hide or expose the fan and the main board on the back chassis.

Abstract translation: 公开了一种用于固定多个硬盘装置，风扇和主板的硬盘装置框架。 硬盘装置框架包括旋转件，后底座和多个铰链。 旋转件包括具有开口的前底盘; 以及固定在所述前机箱上的支架，其中所述硬盘装置进入所述开口并联接到所述支架。 风扇和主板固定在后机箱上。 铰链连接前机箱和后机箱，因此旋转件相对于后机箱枢转，以隐藏或暴露后机箱上的风扇和主板。

公开(公告)号：US20120317827A1

公开(公告)日：2012-12-20

申请号：US13335904

申请日：2011-12-22

Applicant: Fu-Qin Xie

Inventor： Fu-Qin Xie

IPC: G01B3/16

CPC classification number: G01B3/14 ,  G01B3/18 ,  G01B3/22 ,  G01B5/008

Abstract: A measuring tool includes a tool body and a first measuring unit. The first measuring unit includes a first probe, a first measuring meter, and a first zero button. The first probe is used for contacting a standard part or a test part inside the tool body. The first measuring meter is connected to the first probe for displaying a first zero value or a first measure value. The first zero button is used for zeroing the first measuring meter to display the first zero value when the first probe contacts the standard part. When the first probe contacts the test part after the first measuring meter is zeroed, the first measuring meter displays the first measure value. A first dimension difference value of the test part and the standard part is equal to a difference value of the first measure value and the first zero value.

Abstract translation: 测量工具包括工具主体和第一测量单元。 第一测量单元包括第一探针，第一测量计和第一零按钮。 第一个探头用于接触工具主体内的标准零件或测试零件。 第一测量计连接到第一探头以显示第一零值或第一测量值。 当第一个探头接触标准部件时，第一个零按钮用于归零第一个测量计，以显示第一个零值。 第一个测量仪在第一个测量仪器归零后，当第一个探头接触测试部件时，第一个测量仪器显示第一个测量值。 测试部件和标准部件的第一尺寸差值等于第一测量值和第一零值的差值。

公开(公告)号：US08549765B2

公开(公告)日：2013-10-08

申请号：US13335904

申请日：2011-12-22

Applicant: Fu-Qin Xie

Inventor： Fu-Qin Xie

IPC: G01B5/20

CPC classification number: G01B3/14 ,  G01B3/18 ,  G01B3/22 ,  G01B5/008

Abstract: A measuring tool includes a tool body and a first measuring unit. The first measuring unit includes a first probe, a first measuring meter, and a first zero button. The first probe is used for contacting a standard part or a test part inside the tool body. The first measuring meter is connected to the first probe for displaying a first zero value or a first measure value. The first zero button is used for zeroing the first measuring meter to display the first zero value when the first probe contacts the standard part. When the first probe contacts the test part after the first measuring meter is zeroed, the first measuring meter displays the first measure value. A first dimension difference value of the test part and the standard part is equal to a difference value of the first measure value and the first zero value.

Abstract translation: 测量工具包括工具主体和第一测量单元。 第一测量单元包括第一探针，第一测量计和第一零按钮。 第一个探头用于接触工具主体内的标准零件或测试零件。 第一测量计连接到第一探头以显示第一零值或第一测量值。 当第一个探头接触标准部件时，第一个零按钮用于归零第一个测量计，以显示第一个零值。 第一个测量仪在第一个测量仪器归零后，当第一个探头接触测试部件时，第一个测量仪器显示第一个测量值。 测试部件和标准部件的第一尺寸差值等于第一测量值和第一零值的差值。

公开(公告)号：US08194404B2

公开(公告)日：2012-06-05

申请号：US12843856

申请日：2010-07-26

Applicant: Fu-Qin Xie ,  Hung-Ming Chang

Inventor： Fu-Qin Xie ,  Hung-Ming Chang

IPC: G06F1/16 ,  H05K5/00 ,  H05K7/00

CPC classification number: G06F1/187

Abstract: An HDD frame is used to fix several HDDs and several HDD cables. The HDD frame includes an HDD cage, a latch and an HDD cable bracket. The HDD cage includes three cage boards. Two of the cage boards are disposed at two ends of the other cage board. The latch includes a protrusion. The HDD cable bracket includes a baseboard and a sideboard, which are perpendicular to each other. The baseboard includes a first long edge and a second long edge. The sideboard is disposed at the second long edge. One end of the latch is fixed on the end of the sideboard to make the protrusion protrude through the sideboard hole of the sideboard. After the long edges of the HDD cable bracket are inserted into tracks on the HDD cage, the protrusion protrudes into the cage hole of the HDD cage.

Abstract translation: HDD框架用于固定多个HDD和多个HDD电缆。 HDD框架包括HDD保持架，闩锁和HDD电缆支架。 HDD盒包括三个笼板。 两个笼板布置在另一个笼板的两端。 闩锁包括突起。 HDD电缆支架包括彼此垂直的基板和侧板。 该基板包括第一长边缘和第二长边缘。 该餐具柜设置在第二长边。 闩锁的一端固定在侧板的端部，以使突出部突出穿过侧板的侧板孔。 将HDD电缆支架的长边插入HDD保持架上的轨道后，突起突出到HDD保持架的保持孔中。

公开(公告)号：US20110267763A1

公开(公告)日：2011-11-03

申请号：US12843856

申请日：2010-07-26

Applicant: Fu-Qin XIE ,  Hung-Ming CHANG

Inventor： Fu-Qin XIE ,  Hung-Ming CHANG

IPC: G06F1/16

CPC classification number: G06F1/187

Abstract: An HDD frame is used to fix several HDDs and several HDD cables. The HDD frame includes an HDD cage, a latch and an HDD cable bracket. The HDD cage includes three cage boards. Two of the cage boards are disposed at two ends of the other cage board. The latch includes a protrusion. The HDD cable bracket includes a baseboard and a sideboard, which are perpendicular to each other. The baseboard includes a first long edge and a second long edge. The sideboard is disposed at the second long edge. One end of the latch is fixed on the end of the sideboard to make the protrusion protrude through the sideboard hole of the sideboard. After the long edges of the HDD cable bracket are inserted into tracks on the HDD cage, the protrusion protrudes into the cage hole of the HDD cage.

Abstract translation: HDD框架用于固定多个HDD和多个HDD电缆。 HDD框架包括HDD保持架，闩锁和HDD电缆支架。 HDD盒包括三个笼板。 两个笼板布置在另一个笼板的两端。 闩锁包括突起。 HDD电缆支架包括彼此垂直的基板和侧板。 该基板包括第一长边缘和第二长边缘。 该餐具柜设置在第二长边。 闩锁的一端固定在侧板的端部，以使突出部突出穿过侧板的侧板孔。 将HDD电缆支架的长边插入HDD保持架上的轨道后，突起突出到HDD保持架的保持孔中。

公开(公告)号：US20110249390A1

公开(公告)日：2011-10-13

申请号：US12841159

申请日：2010-07-21

Applicant: Fu-Qin XIE ,  Hung-Ming CHANG

Inventor： Fu-Qin XIE ,  Hung-Ming CHANG

IPC: H05K7/14

CPC classification number: G06F1/187

Abstract: A hard disk device frame for fastening a plurality of hard disk devices, a fan, and a main board is disclosed. The hard disk device frame includes a rotary piece, a back chassis, and plural hinges. The rotary piece includes a front chassis having an opening; and a bracket fixed on the front chassis, wherein the hard disk devices enter the opening and couple to the bracket. The fan and the main board are fixed on the back chassis. The hinges connect the front chassis and the back chassis, thereby the rotary piece is pivoted relative to the back chassis to hide or expose the fan and the main board on the back chassis.

Abstract translation: 公开了一种用于固定多个硬盘装置，风扇和主板的硬盘装置框架。 硬盘装置框架包括旋转件，后底座和多个铰链。 旋转件包括具有开口的前底盘; 以及固定在所述前机箱上的支架，其中所述硬盘装置进入所述开口并联接到所述支架。 风扇和主板固定在后机箱上。 铰链连接前机箱和后机箱，因此旋转件相对于后机箱枢转，以隐藏或暴露后机箱上的风扇和主板。